Svaki jezik ima svoje teritorijalne dijalekte. Mogu se objasniti društvenim raslojavanjem u društvu, povijesnom prošlošću naroda. Oni moderni jezici koji se sada koriste su stari teritorijalni dijalekti. Najveći broj njih nalazi se u ruskom jeziku, sažeti su u različitim dijalektima. Dijalektologija, koja je posebna grana lingvistike, proučava spomenike usmenog i pisanog govora.
Društvene vrste
U našem vremenu razlikuju se društveni i teritorijalni dijalekti. Društveni tip uključuje varijaciju nacionalnog jezika, koji koristi samo zasebna društvena skupina.
U nekim slučajevima, izraz "žargon" se koristi za objašnjenje ovog fenomena. Na primjer, postoje društveni dijalekti koji su povezani s profesijom. Predstavnici informacijske tehnologije koriste "jezik" IT ljudi.
U srednjem vijeku koristili su ofenski jezik trgovaca. Društveni dijalekti smatraju se rezultatom društvene izolacije, imaju leksičke jezične značajke.
Teritorijalni prikazi
Na temelju imena, teritorijalni dijalekti imaju drugačiju priroduograničenja. Oni znače "dijalekt" koji jezikoslovci koriste za opisivanje usmenog oblika jezika, čija je upotreba karakteristična za određeni teritorij. Ovaj dio nacionalnog jezika, koji ima određene fonetske, gramatičke, leksičke, sintaktičke značajke.
Teritorijalni dijalekti ruskog jezika povezani su s razdobljem razvoja drevnih istočnoslavenskih plemena. Ukrajinski i bjeloruski jezici također su zastupljeni takvim dijalektima koji su se pojavili u staroruskom razdoblju.
Povijesna pozadina
Kako su jezici i teritorijalni dijalekti povezani? Razlikuju se među neknjiževnim varijetetima nacionalnog jezika. Na ruskom su nastali tijekom feudalne rascjepkanosti. U prošlom stoljeću, povećanjem utjecaja književnog jezika, intenzivirao se proces njihove degradacije. Danas ne postoje samo usmeni teritorijalni dijalekti, primjeri izraza karakteriziraju njihovu upotrebu u svakodnevnoj komunikaciji. Ljudi sve više koriste fraze čije je značenje jasno samo određenom krugu ljudi.
Teritorijalni i društveni dijalekti razlikuju se od žargona u fonetici, sintaksi, rječniku.
Fonetičke razlike
Razmotrimo teritorijalne dijalekte. Primjeri fonetskih razlika vezani su uz teritorijalna obilježja. Na primjer, južni velikoruski dijalekt karakterizira akanye, upotreba mekog "t" u glagolima u trećem licu.
U SVN-u zvuči okanie, solidnovarijanta "t" u glagolima 3. lica. Neki dijalekti dopuštaju zamjenu "xv" glasom "f". U dijalektima su najvidljiviji dijalektizmi i leksičke značajke. U Kalinjingradskoj oblasti stanovnici zovu put globka, a u Rjazanju je to šav.
Isto povrće različito zvuči na različitim mjestima, jer postoje teritorijalni dijalekti ruskog jezika. Primjeri takvih razlika:
- borkan i mrkva;
- cikla i cikla;
- tebeka i bundeva;
- rutabaga, njemački, glodati.
Razmotrimo teritorijalne dijalekte s povijesne točke gledišta. Primjeri riječi koje su došle u jezik iz prošlog stoljeća: arogantan, djeca, tiranin, mali dječak.
Važnost učenja dijalekata
Da bismo dobili potpunu sliku o svestranosti ruskog jezika, važno je analizirati procese spajanja peterburškog i moskovskog dijalekata.
S socijalnog i psihološkog stajališta, primjećujemo potrebu uspostavljanja kontakta s izvornim govornicima dijalekta. Tek kada se sagledaju svi načini tvorbe dijalekata, opisujući glavne izraze, možemo zaključiti da je ruski jezik specifičan ovisno o teritorijalnom obilježju.
Kolokvijalizmi
Kao neknjiževni oblik nacionalnog jezika su narodni jezik. Karakteriziraju ih manje definirane, šire granice. Narodni se jezik s pravom naziva urbanim masovnim jezikom.
Nemaju svoje znakove sustavne organizacije, objašnjenozbroj raznih jezičnih oblika koji krše klasične norme književnog jezika.
Kolokvijalni je opuštena, nepristojna raznolikost kolokvijalnog ruskog. Postoji njegov razvoj u dva glavna smjera.
Jedno je povezano s nepoznavanjem osobitosti primjene jezičnih normi. Narodni jezik ima tipične razlike u području fonetike, morfologije, sintakse, vokabulara.
Na primjer, u razgovoru se koriste prilozi: uvijek, jučer, daleko. Neki ljudi pogrešno odbacuju imenice: u srodstvu, na klaviru.
Trenutno se narodni jezik zamjenjuje književnim jezikom, pa se mogu naći samo među starijim osobama.
Posebni narodni jezik
Izrazita karakteristika narodnog jezika je njihova emocionalnost. Na primjer, možete čuti takve riječi: sramežljivo, slika, odjeća, zastor.
U govoru stanovnika postoje uobičajene riječi i različiti dijalekti. U fikciji se koriste za prenošenje specifičnosti teritorija koje autor koristi u svom djelu.
Takve riječi se mogu naći u romanima Bunjina, Gogolja, Puškina, Nekrasova i drugih pisaca. Riječi dijalekta koje se koriste u umjetničkim djelima nazivaju se dijalektizmi.
Primjeri
Svaka regija, regija Rusije ima svoje dijalekte. Evo nekoliko primjera:
Idemo.
Shabol - ruksak, prtljažnik.
Odnerka - jedan, jedan.
zgužvano.
Bušenje - pričanje.
Bulldyka - pileća noga.
Tip je mlad čovjek.
Zhor je hrana.
Zyr - pogledajte.
Ogreboši.
Težiti znači strahovati.
Shkandybat - idi.
Šala je uvredljiva.
Klasifikacija dijalekata
U dvadesetom stoljeću sastavljane su detaljne dijalektološke karte zavičajnog jezika, u to su vrijeme objavljene i monografije njihove podjele. U ruskom jeziku postoje dva glavna dijalekta i jedan dijalekt:
- južnoruski;
- sjevernoruski;
- srednjeruski dijalekt.
Pored tako velike podjele, razlikuju se i manje podjele. Na primjer, Moskovljane karakterizira "akanye", a stanovnike Vologde "okanye".
U sjevernoruskom dijalektu razlikuju se grupe:
- Vologda;
- Ladogo-Tihvinskaya;
- Kostroma;
- međuzonski;
- Onega.
Za svaku grupu razlikuje se mnogo dijalekata i priloga. Na primjer, regije Tver, Pskov, Moskva, Ivanovo, Nižnji Novgorod, Vladimir razlikuju se u središnjem ruskom dijalektu.
Jezična značajka
Uključuje vokalizam, fonetiku, sintaksu. Južni i sjeverni dijalekti razlikuju se po svojim dijalektičkim značajkama. Neke značajke južnog i sjevernog dijalekta kombiniraju se u srednjoruskim dijalektima.
U dijalektima ruskog jezika bilježe se šestooblični, petooblični, sedmooblični sustavi vokalizma, kao i "akanye", "okanye" u obliku vrsta nenaglašenog vokalizma.
Glavne razlike u sintaksipovezani su s upotrebom različitih padeža u strukturi, kombinacijom imenica i prijedloga, upotrebom različitih oblika glagola. Razlika se može pratiti u strukturi jednostavnih rečenica: upotreba čestica, preuređenje riječi.
Na kraju
Trenutno se ruski jezik smatra jednim od najbogatijih na svijetu. Veličinu mu daje širok vokabular, raznovrsnost riječi, jedinstvene mogućnosti tvorbe riječi, mnoštvo sinonima, pokretljivost naglaska, skladna i jasna sintaksa, svestranost stilskih sredstava. Profesionalci izdvajaju nacionalni i književni ruski jezik.
Nacionalni govor obuhvaća sva područja govorne djelatnosti naroda, bez obzira na odgoj, obrazovanje, mjesto stanovanja, profesionalnu djelatnost. Sadrži žargone, poseban rječnik, brojne dijalekte.
Seljani koji govore različitim dijalektima, znaju književni jezik, znaju pisati, čitati, poznaju kulturnu tradiciju i karakteristike svog naroda. Često se žargon koristi u razgovoru bez razmišljanja o njegovom pravom značenju.
Posebnu ulogu ima folklor. Uz pažljivo očuvanje narodnih djela, prijenos ruske tradicije, možete računati na poštovanje mlađe generacije prema nacionalnoj baštini.
U ruske škole uvodi se regionalna komponenta koja ima za cilj upoznavanje školaraca s jedinstvenim mogućnostima nacionalnih dijalekata. U sklopu ovog dodatnog tečaja,Ruska djeca imaju pravu priliku da puno dublje razumiju ljepotu svog maternjeg jezika, njegove osebujne značajke.
Dijalektalni izrazi, kojima je jezik bogat, mogu biti zanimljiva tema za vaš vlastiti istraživački rad, jedinstveni projekt.
