U širem smislu riječi, semantika je grana lingvistike, čiji je predmet odnos između postojeće i imaginarne stvarnosti i jezičnih izraza koji se u tim stvarnostima koriste. Drugim riječima, semantika jezika služi traženju zajedničkih obrazaca u prikazu i projekciji stvarnosti u ovom jeziku. Odraženi mogu biti i predmeti ili pojave, i apstraktne kategorije, procesi koji nemaju praktičnu primjenu ili materijalnu ljusku.
Uloga semantike u jeziku
U prijevodu s grčkog, semantika je oznaka nečega (grčki korijen semanticos - "označavanje"). Semantika u svom lingvističkom shvaćanju služi proučavanju veza između fenomena prirodnog jezika i područja njegove primjene, bilo da se radi o stvarnom ili imaginarnom svijetu.
Ova znanost jasno pokazuje kako osoba koja je upoznata s gramatičkom strukturom jezika i skupom osnovnih sintaktičkih, leksičkih, morfoloških jedinica može svoje misli staviti u verbalni oblik i percipirati informacije koje dolaze iz različitih izvora, čak i onu s kojom se suočavapo prvi put.
Semantika je bitan dio takvog dijela lingvistike kao što je gramatika. U procesu razvoja bilo kojeg jezika, semantika riječi prolazi kroz brojne promjene s pojavom novih teorija i odredbi u lingvistici. Na primjer, temeljna načela korištena u konstrukciji semantičke komponente razvili su američki znanstvenici J. Katz i J. Fodor.
Semantika u rječnicima: principi i značajke
U procesu semantičke analize, rječničko značenje riječi fiksira se uz pomoć posebne definicije, odnosno definicije razvijene u specijaliziranom jeziku. Semantički jezik podrazumijeva eksplicitniji (detaljniji), ali ujedno i rigorozniji opis predmeta ili pojave nego sa stajališta svakodnevnog jezika. Na primjer, na stranicama semantičkog rječnika možete pronaći sljedeću karakteristiku: "NOSINF=INF, SUB". Koristi se za kratku oznaku nositelja informacija, koji se sa semantičkog stajališta izjednačava s objektom koji sadrži informaciju.
Kada tumače riječi na prirodnom jeziku, znanstvenici koriste jednostruke navodnike za pisanje izraza i komponenti. Međutim, ova metoda se ne koristi u rječnicima, budući da sama izvorna struktura rječnika pretpostavlja model smještaja “interpretacije riječi”, tj. definicija se u pravilu nalazi desno od riječi koja se definira. Pri tumačenju rečenica lingvisti koriste dvostruke navodnike. Treba imati na umu da se tehnike koje se susreću u semantici ne podudaraju s odgovarajućim uprirodni jezik. Na primjer, konstrukcija "JOIN-MARRY" u semantici neće se smatrati kombinacijom tri riječi, već kao pojedinačni element proučavanja.
Semantika je posebna znanost koja u svojoj praksi koristi kategoriju metajezika. Ovaj izraz je neophodan za označavanje jezika kojim se opisuje drugi jezik. Prirodni, na primjer, može djelovati kao metajezik u odnosu na sebe. Elementi metajezika također mogu uključivati grafičke sheme, tablice, slike ili crteže, koje se često nalaze u ilustriranim rječnicima.
