U ruskom jeziku postoji poseban odjeljak pod nazivom tvorba riječi, koji se bavi pitanjem kako nastaju nove riječi. Do danas je najsloženiji i najnedosljedniji, jer svake godine filolozi dolaze do novih otkrića na ovom području. Ukupno se 87% riječi na ruskom jeziku pojavilo zbog tvorbe riječi, a samo 13% korijena je jedinstveno. Novi dijelovi govora mogu se tvoriti pomoću afiksa (prefiksa i sufiksa), a njihov se oblik može mijenjati pomoću fleksija (završetaka).
Ukratko o tvorbi riječi
Ova je znanost počela postojati kao samostalna tek u drugoj polovici dvadesetog stoljeća. Prve pokušaje da to učini Grigorij Osipovič Vinokur, koji je prvi izdvojio sinkronijsku i dijakronijsku tvorbu riječi. Moderne znanstvenike zanima drugi aspekt, koji razmatra stvaranje novih riječi kadapomoć značajnih dijelova - prefiksa, sufiksa. Fleksija je manje značajan morfem, tako da u ruskom jeziku postoje riječi koje nemaju završetak.
Što je morfem?
Postoje određene jedinice promjene u tvorbi riječi. U ovoj znanosti, morfem je minimalni značajni dio svakog člana rečenice. U ruskom jeziku postoje riječi koje nemaju završetak, prefiks ili sufiks, ali ne mogu postojati bez korijena, koji je njihov glavni dio. Novi članovi rečenice tvore se dodavanjem afiksa. To uključuje prefikse, sufikse, interfikse i postfikse.
Završetak služi za stvaranje novog oblika riječi, stoga je najmanje značajan morfem. Nije iznenađujuće da u mnogim članovima prijedloga može biti potpuno odsutan. Neće vam biti teško sami otkriti koje riječi nemaju završetak, jer se ne mogu mijenjati brojevima, vremenima i padežima.
Uobičajeno je da se prefiksi i sufiksi odnose na morfeme za građenje riječi. Oni svjedoče o nekim specifičnim značajkama koje se ne uočavaju u početnom obliku riječi.
Što završetak može izraziti?
Ovaj morfem nije uključen u tvorbu riječi, već samo pomaže u stvaranju novih oblika riječi. Leksičko značenje se ne mijenja kada se promijeni završetak. U ruskom jeziku fleksija izražava sljedeća gramatička značenja:
- Rod, broj, padež - za imenice, pridjeve, participe, zamjenice, brojeve. Na primjer: glazba, svijetla, sjajna, ti, pedesetobitelj.
- Osoba, broj - za glagole u sadašnjem vremenu i budućnosti. Na primjer: mislimo, čut ću.
- Rod, broj - za glagole u prošlom vremenu. Na primjer: stigao, prepravljen.
- Padež - za zamjenice i brojeve. Na primjer: ti, četrdeset i dva.
Kada se pitate koje riječi nemaju završetke, obratite pažnju na nepromjenjive dijelove govora, kao što su prilozi, međumeti, kao i veznici, čestice, prijedlozi.
Morfemi. Dio 1: Root
Svaka riječ na bilo kojem jeziku svijeta ima određeno značenje. Korijen je jezgra imenice, pridjeva, glagola ili drugog dijela govora i nosi pojmovno značenje. Iznimka su sindikati, prijedlozi i neki međumeti koji služe za povezivanje članova rečenice. U osnovi, sve riječi koje imaju korijen i završetak čine osnovu rečenice. To su imenice, pridjevi i glagoli. Međutim, u svakom pravilu možete pronaći iznimku - tako su učinili i lingvisti, sastavljači rječnika za građenje riječi.
Donedavno je postojalo mišljenje da ruski jezik ima jedinstveni glagol koji nema korijen. "Izvaditi" se koristi samo s prefiksima, ima savršen oblik i prvu konjugaciju. Nakon izvršene morfemske analize, može se otkriti da je "ti" prefiks, a "dobro" i "t" sufiksi. Time je glagol izgubio svoj povijesni korijen - filolog i lingvist Boris Unbegaun napisao je u svojim spisima da je ova riječ "divna punanestanak korijena". Ipak, riječi "vaditi" i "vaditi", začudo, isti su korijen. U ruskom jeziku postoje riječi koje nemaju završetak, ali imaju glavne morfeme.
Ilustrativni primjeri korijena i korijena
| Root | Ovaj morfem je najvažniji u bilo kojoj riječi. Postoje slučajevi kada se članovi rečenice sastoje od dva ili više korijena, koji su povezani interfiksima (petostrani, jednoprični). Riječi koje su bliske po značenju zovu se jednokorijenske. |
|
Osnova |
Ovaj morfem je potpuna riječ bez interfiksa, tvorbenog sufiksa, postfiksa; riječi bez završetaka čine punu osnovu. |
U ruskom jeziku postoji oko 3 tisuće jedinstvenih korijena. Najveći Dahlov rječnik sadrži preko 200 tisuća riječi, iz čega možemo zaključiti da je većina njih istog korijena.
Morfemi. 2. dio: korijen i završetak riječi
Nutilni završetak prisutan je samo u određenim oblicima članova rečenice. Ovisi o rodu, padežu, broju - za imenice i pridjeve, o vremenu - za glagole. Nulti završetak može se pratiti u posvojnim pridjevima sa sufiksom -i, kao što su "djevojački", "majčinski", "zečji". Ovaj morfem nema u imenicama u genitivu množine (ljepote, sile, kosa), kao i u nominativu deklinacije ženskog roda 3 (miš, kćer, raž) imuški rod 2 deklinacije (dječak, stol, pernica). U morfemskoj analizi, prazan pravokutnik iza baze je grafički označen. Također nema završetaka za glagole u prošlom vremenu jednine muškog roda (nacrtan, igrao, pogledao) i kratki pridjevi u sličnom obliku (lijep, veseo, pažljiv).
Osnova je prisutna u svim dijelovima govora. U svim riječima, morfem se sastoji od afiksa i korijena. Završni i tvorbeni sufiksi nisu uključeni u njegov sastav. Osnova izražava leksičko značenje članova rečenice. Nepromjenjive riječi nemaju završetke, pa su dio osnove kao cjeline.
Ilustrativni primjeri afiksa
Ovaj se izraz obično koristi za nazivanje morfema koji stoje ispred ili ispred korijena.
| Prefiks | Stavlja se ispred korijena i služi za tvorbu novih riječi. Može se pridodati imenicama, glagolima, pridjevima, participima i participima. |
| Sufiks | Ovi morfemi služe za tvorbu novih imenica (brat - brat), pridjeva (koža - koža), glagola (posao - obaviti), a prisutni su i u nekim drugim članovima rečenice.. |
| Postfix |
U ruskom postoji nekoliko postfiksa: - Xia, što ukazuje na refleksivnost glagola (angažirati); - oni koji su svojstveni glagolima u obliku imperativa (do); - bilo, - nešto i - nešto, što ukazuje na neizvjesnost(netko, nešto, jednog dana); - ka, što je poziv na akciju (idemo); - još uvijek, što ukazuje na savršenstvo (uspio). |
| Interfix |
U školi se povezujući samoglasnici nazivaju interfiksi, zahvaljujući kojima se jedna može dobiti iz dvije ili više riječi. - o (plinovod); - i (hex); -e (plavo-zelena); - ex (četiri kata); - wow (dvoslojni). |
| Kraj | Morfem se obično nalazi iza korijena ili sufiksa. Ako želite znati koje riječi ne završavaju, pokušajte ih promijeniti prema padežu, spolu ili broju. U nekim dijelovima govora to nije moguće. |
Tako znanstvenici razlikuju 7 postfiksa, 5 interfiksa, 50 prefiksa i bezbroj sufiksa.
Nutilni završetak i riječi koje nemaju završetak na ruskom
Ovaj morfem izražava rod, padež, osobu, broj članova rečenice. Nema ga u nepromjenjivim riječima. To su službeni dijelovi govora - prijedlozi (pod, s obzirom, o, unatoč, u), čestice (ne, hajde, čak, jedva), sindikati (da, i, jer, kao da, jer). Malo ih je na ruskom, ali je nemoguće bez njih u modernom govoru.
Uobičajeno je uključiti umetke koji izražavaju ljudske emocije (eh, klicati), oponašaju zvukove (mijau, cvrkut, vau) ili se koriste u govoru za pozdravili zbogom (zdravo, zbogom).
Riječi koje su u ruski jezik došle iz stranih također se ne mogu mijenjati u padežima i drugim parametrima. To su imenice ženskog (ivashi), muškog (kava) i srednjeg (kaput). Danas broj ovih riječi raste zbog interakcije ruske kulture s drugima.
U prilozima (daleko, dobro) i nekim nepromjenjivim pridjevima (bež, kaki, marengo) također nema fleksije. Međutim, riječi s nultim završetkom ne smiju se miješati s ovim dijelovima govora. Za imenice 1 i 2 genitiva množine deklinacije ne razlikuje se fleksija pri raščlanjivanju (tanjurići, vojske). Također, završetak je nula za kvalitativne i relativne pridjeve.
Kako napraviti morfemsku analizu
Veliki broj rječnika za građenje riječi uvelike pojednostavljuje definiciju dijelova riječi. Međutim, s obzirom na brzi razvoj područja ruskog jezika, sve vrste raščlanjivanja moraju se obavljati neovisno, jer u priručnicima riskirate naletjeti na zastarjele podatke. Uz pomoć morfemske analize moguće je rastaviti sastav riječi koje imaju prefiks, korijen, završetak i sufiks. Praćenje slijeda radnji pružit će vam kvalitetnu analizu.
Prvo morate odrediti dio govora kako biste identificirali mogućnost njegove promjene po osobama, brojevima, spolu i drugim kriterijima. Pronađite završetak (ako ga ima), zatim temelj, korijen, a zatim sve afikse.
Kako napraviti analizu tvorbe riječi
Svrha ove vrste raščlanjivanja je otkriti način na koji je dio govora formiran. Prvi korak je pronaći izvornu osnovu i provjeriti je li izvedena. Zatim odaberite početnu riječ. Nakon toga možete istaknuti korijen riječi koja se analizira, a zatim i afikse. Tako možete identificirati riječ koja je primarni izvor i saznati koje riječi nemaju završetak od onih koje trebate raščlaniti u morfeme. Poznavajući ovaj jednostavan algoritam, školarac, student ili filolog početnik moći će lako svladati najsloženije humanističke znanosti.
