Lingvistika je opsežna znanost, koja ne pokriva samo pojedinačne jezike ili pojedinačne jezične obitelji, već i sve jezike svijeta, proučava, klasificira, uspoređuje i pronalazi obrasce. Rezultat takvih studija su brojna višetomna djela i klasifikacije prema različitim kriterijima.
Na primjer, moguće je klasificirati jezike prema njihovom međusobnom odnosu. Ovaj pristup se naziva "genetički" ili "genealoški". Međutim, na prijelazu iz 17. u 19. stoljeće pojavio se još jedan način klasifikacije jezika. Novi pristup, koji su stvorili braća August Wilhelm i Friedrich Schlegel, temeljio se na zajedničkoj jezičnoj vrsti i strukturi.
Tipološka klasifikacija jezika
U lingvistici, tipologija je komparativna studija strukturnih i funkcionalnih svojstava jezika, bez obzira na prisutnost ili odsutnost obiteljskih veza među njima. Glavna svrha takvog proučavanja jezika je utvrditi sličnosti i razlike među njima, koje leže u njihovim najčešćim i najvažnijim svojstvima. U početku se Friedrich Schlegel podijeliojezike na samo dvije vrste: flektivne i afiksalne. Njegov brat August Wilhelm dopunio je ovu klasifikaciju, ističući također amorfni tip jezika. Tipološka klasifikacija jezika dobila je svoj moderni oblik zahvaljujući Wilhelmu von Humboldtu, koji je tipologiju dopunio pojmom "uključujući jezik" i skrenuo pozornost na činjenicu da "čisti" jezici, tj. koji pripadaju samo jednoj vrsti, a ne sadrže elemenata drugog tipa, zar se to ne događa. Štoviše, u različitim fazama razvoja, jezici se mogu mijenjati, stječući značajke svojstvene drugom tipu.
Ukupno, uobičajeno je razlikovati četiri vrste jezika:
- Flektivni, koji su jezici sa svojstvenom promjenom riječi uz pomoć različitih fleksija, a također imaju višeznačne i nestandardne afikse, nesamostalne osnove riječi. Ovo uključuje sve slavenske jezike, osim bugarskog, latinskog, semitskog.
- Aglutinativ, u kojem nepromjenjivi i jednoznačni afiksi igraju važnu ulogu, mehanički vezani za iste nepromjenjive osnove ili korijene riječi. To su ugrofinski, altajski, japanski.
- . To uključuje paleoazijski, eskimski i indijski jezik.
- Izolacija, o čemu će se detaljnije govoriti u nastavku.
Izolirajući tip jezika
Pod takvim jezicima u modernoj lingvistici uobičajeno je razumjeti jezike koji nemaju afikse. Njihova gramatička značenja (vrijeme, broj, padež i drugo) izražavaju se ili spajanjem jedne riječi s drugom ili korištenjem pomoćnih riječi. Riječ i korijen u takvim jezicima su ekvivalentni. Istovremeno, za razliku od aglutinirajućih jezika, jezici izolacijskog tipa ne tvore složene kombinacije sa sufiksima i prefiksima.
Značajke korijenskih jezika
Svaka grupa jezika ima svoje karakteristične značajke koje su joj jedinstvene. Izolacijski jezici nisu iznimka. Takvi jezici imaju sljedeće razlikovne značajke:
- riječi su nepromjenjive;
- tvorba riječi je slabo razvijena;
- redoslijed riječi u rečenicama je gramatički značajan;
- funkcionalne i smislene riječi su slabo suprotne jedna drugoj.
Izolirajući ili amorfni jezik - što je točno?
Zapravo, oba ova imena su ekvivalentna. Osim pojmova "izolirajući jezik" i "amorfni jezik", na predstavnike ove skupine primjenjuju se i "korijenski izolirani", "korijenski" i "bezoblični". Njihova bit odražava korištenje isključivo nepromjenjivih (koji nemaju druge oblike) korijenskih elemenata.
Primjeri izolacijskih jezika
Kinezi se s pravom mogu nazvati najsjajnijim primjerom u modernom svijetu. Međutim, on nije jedini u ovoj skupini. Slične karakteristike mogu se pohvalititakođer tibetanski jezik i neki drugi predstavnici himalajskih jezika, kao i indokineski jezici općenito.
Štoviše, indoeuropski protojezik, koji je doveo do mnogih modernih jezika, također je prošao kroz sličnu fazu razvoja, izolirajući se. Također je moguće govoriti o izolacijskim tendencijama u modernom engleskom jeziku, izraženim, na primjer, u određenoj sklonosti prema korijenskom znaku.
Najpoznatiji amorfni jezik je kineski
Interes za učenje kineskog raste svake godine, ali ne znajući unaprijed neke od značajki ovog jezika, mnogi se početnici uplaše i odustanu od nastave. U međuvremenu, neka marljivost pomoći će da se uspješno prevladaju prve poteškoće. Kako ne biste bili šokirani kada prvi put naiđete na novi jezik za vas, naučite nekoliko važnih točaka o njemu. Na primjer, sljedeće će vas malo psihički pripremiti za učenje kineskog za izolaciju:
- Rijed riječi je gramatički značajan i određuje značenje i ulogu u rečenici određene riječi. Sve rečenice građene su po strogim "šablonima", a mijenjanjem mjesta riječi može se iskriviti njihovo značenje do neprepoznatljivosti. U isto vrijeme, broj "predložaka" nije tako velik.
- U kineskom je nemoguće jasno definirati kojem dijelu govora pripada određena riječ, a sve podjele dostupne u udžbenicima su uvjetovane i "prilagođene" za udobnost europskog čitatelja njegovom uobičajenomkoncepti.
- kineski je sustav jednosložnih riječi koje se kombiniraju u različitim kombinacijama.
- Značenje pojedinog sloga određeno je tonom, dok sama značenja možda nisu povezana jedno s drugim. Na kineskom postoje četiri tona, kao i neutralni ton.
