Što znači "povlačenjem"? Ako čujemo ovaj izraz, onda razumijemo da osoba ima veze i poznanstva u određenim krugovima, zahvaljujući kojima je uspio nešto dobiti, imati. Sama riječ "blat" na ruskom je posuđena od drugih. S jidiša se prevodi kao "list, tiha molitva". Od nizozemskog - "list papira, tanka ploča." Na njemačkom to znači "papirnati novac". Što znači riječ "blat", pokušajmo to shvatiti.
Petar Veliki i Katarina Druga
Petar Veliki poznat je u cijelom svijetu kao veliki reformator. Izveo je državni udar u svim javnim sferama: politici, obrazovanju, vladi, crkvama i tako dalje. Također je bilo potrebno prevladati okoštale bojarske temelje. Petrovim dekretom imena onih koji su ispunili cijeli popis zahtjeva ili platili poreze upisivana su na papirnatu listu, koja se na nizozemski način zvala – blat. Prisutnost imena u blatu spasila je bojara od kazni.
Katarina Velika je također poznata po svojoj ljubavi prema promjenama. Prema njezinom dekretu, njemačkim se doseljenicima izdavao papir prilikom naseljavanja državnih zemalja Novorosije. Dao je svom vlasniku pravo na određene povlastice. Zvali su je i blat.
Mi smo naši, mi smo novi svijet…
Revolucija 1917. u Rusiji. Nisu se uvijek oni "koji su bili ništa" mogli nositi s prilikama koje su im padale, uključujući i one materijalne. Postojala je potreba da se regulira izdavanje "povlastica" od strane vlasti. Njemački kominternisti mogli su primati robu i proizvode od posebnih distributera. Da bi to učinili, dobili su kupone zvane blat. “Što bi trebao raditi tamo? Tri aršina crvenog platna za cvjetače.”
Postupno se ta riječ ukorijenila u kriminalnim krugovima, postala žargon. Zatvorenici su se počeli nazivati lopovima, koji su, ako mogu tako reći, bili na najvišim pozicijama lopovske hijerarhije.
Blat u SSSR-u
Početkom četrdesetih godina u SSSR-u je nastala robna i prehrambena kriza, tijekom koje je riječ iz lopovskog žargona prvi put korištena u modernom smislu. Unatoč diktaturi sovjetske vlasti, čak i u ratno vrijeme bilo je moguće nešto postići uz pomoć mita ili veza.
Postupno su se stvarale organizacije u kojima se podrazumijevala posebna podrška. To mogu biti deficitarni proizvodi ili stvari, usluge u specijaliziranim ustanovama, bonovi za odmorišta i lječilišta. Dobiti te beneficije bez služenja u takvim ustanovama i bez poznanika koji su ih dijelili postalo je praktičkinemoguće.
Postupno je izgubio prestiž nekada vrlo popularnog specijaliteta. Voditelji trgovina, direktori cateringa i ostali “gospodari života” su podignuti u milost. Uostalom, oni su bili ti koji su mogli pružiti "blat".
Danas
Što "na udicu" znači danas, kada police trgovina pršte obiljem robe i proizvoda? Imati veze i poznanstva u pravim krugovima pomaže i danas. Na primjer, dobio je posao, išao u školu, dobio oskudne karte za nogomet, prošao intervju, kasting po povlačenju i tako dalje.
