Prema normama moderne gramatike, u engleskom jeziku postoje 3 stupnja usporedbe pridjeva. Prvi stupanj je pozitivan. To je standardni oblik pridjeva. Ona nema nijansu usporedbe i izražava samo kvalitativno stanje predmeta ili predmeta. Iz ovog oblika nastaju preostala dva stupnja: komparativ i superlativ. Usporedimo li dvije stavke jedna s drugom u smislu pokazatelja kvalitete, tada koristimo usporedni stupanj. Kada želimo svjesno izdvojiti jedan objekt iz grupe od tri ili više, pridjev prevodimo u superlativan stupanj.
Općenito, pravila za tvorbu ove gramatičke kategorije u engleskom jeziku ne razlikuju se puno od tvorbe stupnja usporedbe pridjeva u njemačkom. Trebate dodati posebne sufikse -er i -est u osnov pozitivnog oblika ili ispred njega staviti više i most. Tako dobivamo komparativne i superlativne stupnjeve. Štoviše, ovo posljednje uvijek zahtijeva korištenje člankathe. Broj slogova u riječi izravno utječe na način tvorbe stupnja usporedbe pridjeva. Engleski, između ostalog, ne dopušta uvijek prisutnost ove gramatičke kategorije. Koristi se samo za kvalitativne pridjeve. To jest, riječi koje obavljaju funkciju opisa.
Svi jednosložni pridjevi tvore se dodavanjem -er i -est na koren pozitivnog oblika: bogat – bogatiji – najbogatiji. Dvosložne riječi koje završavaju na -ow, -le, -y, -er također najčešće tvore stupnjeve uz pomoć posebnih sufiksa: nježan - nježniji - najnježniji. Prilikom formiranja stupnjeva usporedbe pridjeva na navedeni način treba uzeti u obzir neke pravopisne nijanse. Oni su sljedeći.
1. Ako pridjev završava suglasnikom i ispred njega stoji naglašeni samoglasnik, tada se suglasnik udvostručuje: wet - wetter - the wettest.
2. Ako pridjev završava s nenaglašenim -e, tada ovaj samoglasnik ispada ispred sufiksa: close - closer - the closest.
3. Ako pridjev završava na -y i suglasnik ispred njega, tada se -y mijenja u -i: sretan - sretniji - najsretniji. Ako postoji samoglasnik ispred -y, onda se transformacija ne događa.
Najlakši način za pamćenje načina tvorbe stupnja usporedbe pridjeva koji se sastoje od tri ili više slogova, kao i onih koji su nastali od participa. Pozitivnom obliku jednostavno prethodi više i većina. Zatimpridjev dobiva potreban stupanj usporedbe bez ikakvih promjena u osnovi: opasan - opasniji - najopasniji, dosadan - dosadniji - najdosadniji. Dvosložni pridjevi koji završavaju na -al, -ish, -ant, -ive, -ent, -less, -ic, -ful, -ous tvore stupnjeve na isti način: tragični - tragičniji - najtragičniji.
Postoji i posebna skupina nepravilnih pridjeva u engleskom jeziku, koji prilikom formiranja stupnja usporedbe ne poštuju općeprihvaćene gramatičke norme i potpuno mijenjaju osnovu pozitivnog oblika.
Poz |
dobro (dobro) | malo | loše (bolesno) | daleko | mnogo/mnogo | stari |
Usporedi |
bolje | manje | gore | dalje (dalje) | više | stariji (stariji) |
Izvrsno |
najbolje | najmanje | najgore | najdalje (najdalje) | najviše | najstariji (najstariji) |
Kao što je gore spomenuto, nemaju svi pridjevi u engleskom jeziku sposobnost formiranja stupnjeva usporedbe. To uključuje:
- sverelativni pridjevi (drveni, europski, dnevni, pripremni);
- pridjevi koji su nekoć bili posuđeni iz latinskog i nose konotaciju usporedbe ili superiornosti (bivši, unutarnji, gornji, optimalni, proksimalni);
- kvalitativni apsolutni pridjevi čije značenje jednostavno ne dopušta usporedbu (mrtav, srednji, princip, prethodni);
- kvalitativni pridjevi formirani negativnim prefiksima u- i un- na početku riječi (neizlječivo, nezgodno, neprikladno);
- kvalitativni pridjevi čije značenje ima konotaciju usporedbe. Najčešće završavaju sufiksom –ish (crvenkasto, plavkasto).
