Moderni ruski nije tako moderan kao što mnogi misle. Njegovo formiranje počelo je u danima velikog ruskog pjesnika A. S. Puškina, a tijekom ovog prilično impresivnog razdoblja, njegova struktura i zvuk samo su se posebno promijenili, ne narušavajući opće tradicionalne temelje.
A norme ruskog jezika ipak su doživjele neke promjene i oblikovale se u sustavu moderne lingvistike. Nemoguće je govoriti o kategoriji ispravnosti govora bez oslanjanja na jezične norme. Normalizacija je nezamjenjiva garancija ispravnog književnog jezika. Naravno, nepismeni govor nije zločin, za razliku od npr. nepoznavanja pravila ceste. No, vrlo je teško zamisliti zemlju u kojoj bi jednog lijepog jutra odlučili napustiti jezične norme. Za neke će, naravno, ovaj dan biti veliki praznik, ali većina će vjerojatno organizirati skup za tu priliku. Razumna osoba razumije da norme ruskog jezika čuvaju zajedničko jedinstvo i međusobno razumijevanje.
Norme modernog ruskog književnog jezika pokrivajuusmenog i pisanog jezika. Oni su posljedica brojnih čimbenika: zakona razvoja jezika, kulturnih tradicija društva. Norme reguliraju govorno ponašanje ljudi, odražavaju povijesne aspekte jezika i koriste ih ne samo u književnim remek-djelima, već i svi koji sebe smatraju obrazovanom osobom.
Norma ruskog jezika je model koji odražava stvarno razdoblje razvoja književnog jezika, ali u isto vrijeme uključuje prošlost, pa čak i budućnost, koja je dio njega. Norma je neophodna za beskrajno povezivanje generacija. On prenosi informacije u općenito razumljivom kodu, obavlja glavnu funkciju jezika - kulturnu.
Međutim, vrijedi prijeći izravno na norme. Sigurno ih se mnogi sjećaju iz škole. Ne može se reći da se njihov popis ili sadržaj tijekom tog vremena radikalno promijenio. To možete provjeriti otvaranjem bilo kojeg udžbenika na ruskom jeziku.
Pravila ruskog jezika
- Ortoepske norme određuju ispravan izgovor.
- Leksičke reguliraju ispravan izbor određene riječi u skladu s njezinim značenjem i općim kontekstom. Posebni rječnici s objašnjenjima i referentne knjige pomoći će vam da se riješite sumnji.
- Gramatika regulira pravila formiranja, mijenjanja riječi, kao i građenja rečenica. Norme za tvorbu riječi ruskog jezika uključene su u strukturu gramatičkih normi zajedno s morfološkim i sintaktičkim.
- Stilski određuje ispravnost upotrebe jezične jedinice u skladu sa stilom sadržaja.
- Pravopis uključuje niz pravopisnih pravila.
- Interpunkcija kontrolira upotrebu interpunkcijskih znakova.
- Intonacijske i naglasne norme odnose se na posebne norme usmenog govora. Neki izvori ovdje dodaju i ortoepsku normu.
Ma koliko "prijeteće" jezične norme zvučale, njihovo učenje može se pretvoriti u uzbudljivu igru-putovanje kroz prostranstva velikih i moćnih. A njihovo će vam znanje omogućiti da skinete etiketu neznalice i spustite narudžbu stručnjaka za ruski književni jezik.
