Ruski govor ima svoje jezične žanrove, koji se obično nazivaju funkcionalnim stilovima. Svaki od tih žanrova ima svoje karakteristike i postoji unutar opće književne norme. Suvremeni ruski jezik vlada s pet stilova: umjetničkim, znanstvenim, službenim poslovnim, kolokvijalnim i publicističkim. Ne tako davno, lingvisti su iznijeli hipotezu o postojanju šestog - religioznog stila, ranije ga nije bilo moguće izdvojiti zbog stava države u pogledu postojanja religije.
Svaki stil ima svoj skup odgovornosti, na primjer, glavne funkcije znanstvenog stila su prenijeti važne informacije čitatelju i uvjeriti ga u njihovu istinitost. Ovaj se jezični žanr može prepoznati po prisutnosti u njemu velike količine apstraktnog rječnika, pojmova i riječi opće znanstvene prirode. Glavna uloga u tomestil najčešće igra imenica, jer ona imenuje objekte koji zahtijevaju detaljno razmatranje.
Što je znanstveni stil?
Ovaj žanr se obično naziva stilom koji ima niz kvaliteta od kojih su glavne monološko načelo pripovijedanja, stroge metode odabira sredstava za izražavanje potrebnih informacija, korištenje čisto normativnog govora, kao i kao preliminarna priprema za izričaj. Glavna funkcija znanstvenog stila je prijenos istinitih podataka o nekoj pojavi, što podrazumijeva korištenje čisto službenog okruženja i detaljnog sadržaja znanstvene poruke.
Stil u kojem se takve poruke izvode formira se na temelju njihovog sadržaja, kao i ciljeva koje si njihov autor postavlja. U pravilu se radi o najdetaljnijem objašnjenju različitih činjenica i demonstriranju povezanosti pojedinih pojava. Prema lingvistima, glavna poteškoća koja se javlja pri pisanju ovakvih tekstova odnosi se na potrebu potkrijepljivanja hipoteza i teorija, kao i na važnost sustavnog pripovijedanja.
Glavna funkcija
Glavna funkcija znanstvenog stila govora je spoznaja potrebe za objašnjenjem bilo koje činjenice, teorije, hipoteze. Pripovijedanje treba biti što objektivnije, stoga ovaj žanr karakterizira generalizacija i struktura monološkog govora. Tekstovi nastali u ovom stilu moraju uzeti u obzir prethodno književno iskustvo potencijalnog čitatelja, inače nećemoći će vidjeti međutekstualne veze kojima su bogati.
U usporedbi s drugim žanrovima, znanost se može činiti vrlo suhoparnom. Evaluacija i ekspresivnost u njegovim tekstovima su minimalni, ovdje se ne preporuča korištenje emotivnih i kolokvijalnih elemenata govora. Ipak, znanstveni tekst može ispasti vrlo izražajan ako se u potpunosti implementiraju svi potrebni stilski elementi, što uključuje i uzimanje u obzir književnog iskustva potencijalnog čitatelja.
Dodatna funkcija
Pored glavne funkcije znanstvenog stila, znanstvenici razlikuju još jednu - sekundarnu, koja je dužna aktivirati logičko razmišljanje kod čitatelja teksta. Prema istraživačima, ako adresat teksta ne može izgraditi logičke odnose, malo je vjerojatno da će moći razumjeti njegovu cjelokupnu semantičku komponentu.
Obilježja znanstvenog stila mogu se očitovati u tekstu na potpuno različite načine, zahvaljujući tome je bilo moguće razlikovati nekoliko podstilova - popularnoznanstveni, znanstveno-obrazovni i vlastitoznanstveni. Prvi od njih bliži je fikciji i novinarstvu, ali on se najčešće koristi u modernom govoru. Često postoji zabuna u literaturi jer se podstilovi ponekad nazivaju standardnim stilovima.
Podstilovi
Nemoguće je jasno definirati funkcije znanstvenog stila bez razumijevanja njegove heterogenosti. Svaki žanr ima svoju postavku, koja je povezana s potrebom prenošenja informacija primatelju, a na temelju njega formiraju se podstilovi ovog govora. Na primjer, znanstveno i obrazovnopodrazumijeva strogi narativ, koji je upućen stručnjacima uskog profila. Tekstovi u ovom podstilu potrebni su za identificiranje različitih obrazaca i njihovo opisivanje, to uključuje disertacije, diplomske projekte, monografije, recenzije i recenzije, itd.
Obrazovno-znanstveni podstil formiran je kako bi se iznijele znanstvene dogme u relevantnoj literaturi. Tekstovi ovog podstila su obrazovne prirode, karakterizira ih formiranje različitih granica u razmatranju disciplina, kao i prisutnost velikog broja ilustracija, dešifriranja terminologija, tumačenja i primjera. To bi trebalo uključivati udžbenike, rječnike, predavanja, kao i literaturu koja sustavno otkriva vodeća disciplinska pitanja koristeći različita utemeljena znanstvena mišljenja.
Riječi znanstvenog stila prvenstveno su namijenjene stručnjacima, s iznimkom onih koje se koriste u podžanru popularne znanosti. Fragmenti vezani uz ovaj podstil kreirani su za široku publiku, pa je uobičajeno da se sve znanstvene informacije ovdje prezentiraju u najrazumljivijem obliku. Slične su fikciji, karakterizira ih uporaba emocionalnog kolorita, zamjena usko znanstvenog rječnika javnim, korištenje fragmenata kolokvijalnog govora, veliki broj usporedbi. Eseji, članci u časopisima, eseji, knjige itd. istaknuti su predstavnici takvih tekstova.
Žanrovi književnosti u znanstvenom stilu
Glavna značajka koja razlikuje znanstveni stil je sferakorištenje, njegova funkcija podrazumijeva korištenje relevantnih tekstova samo za publiku s određenim iskustvom i sposobnu ih čitati. Uglavnom se koristi pri izradi znanstvenih publikacija - monografija, priručnika, udžbenika, informativnih poruka itd. U pravilu je izrada takvih tekstova neophodna u obrazovnim i istraživačkim ustanovama.
Unutar stila izdvajaju se primarni tekstovi - predavanja, prikazi, usmena izlaganja, t.j. svi tekstovi koje je autor prvi put stvarao i nisu zahtijevali od njega obraćanje drugim izvorima. Postoje i sekundarni fragmenti – to su tekstovi koji su nastali na temelju prethodno nastalih. Karakterizira ih smanjenje pruženih informacija i ukupne količine informacija predloženih u primarnim tekstovima.
Gdje se koristi znanstveni stil?
Glavni opseg i funkcija znanstvenog stila je pedagoški i zapravo znanstven. Uz njegovu pomoć moguće je formirati zajednički intertekstualni prostor u kojem mogu komunicirati znanstvenici iz cijelog svijeta. Prešutno prihvaćene standarde za formiranje tekstova u ovom žanru stručnjaci podupiru dugi niz godina.
Glavna komponenta u stvaranju fragmenata teksta su pojmovi - riječi koje imenuju formulirane koncepte. Logičke informacije sadržane u tim jedinicama jezika imaju ogroman volumen i mogu se tumačiti na različite načine. Najčešća jedinica koja se nalazi u ovoj literaturi su internacionalizmi - riječi koje su u različitim jezicima slične u leksičkom i gramatičkom značenju, kao i u izgovoru. Na primjer, "sustav", "proces", "element" itd.
Znanstveni stil, čiji se opseg, funkcije i potrebe stalno ažuriraju, mora pratiti razvoj jezika. Zato se u njemu najčešće pojavljuju novi pojmovi i riječi koje se odnose na potpuno nove predmete ili pojave.
Znanstveni stil: fonetske značajke
Funkcije znanstvenog stila govora odražavaju se na različitim razinama jezika, uključujući i fonetsku. Unatoč činjenici da tekstovi ovog žanra postoje uglavnom u pisanom obliku, uvijek imaju jasnu viziju verbalnih oblika, što govornici obično postižu uz pomoć spore brzine izgovora. Sve su intonacije standardne i podložne sintaktičkim značajkama žanra. Intonacijski uzorak je stabilan i ritmičan, zbog čega je za usmenu percepciju znanstvenog govora potrebna dovoljno duga ekspozicija.
Ako govorimo o osobitostima izgovora riječi, tada znanstveni žanr karakterizira jasan izgovor slogova koji su u nenaglašenom položaju, asimilacija suglasnika i redukcija samoglasnika. Posebnost je da autori znanstvenih tekstova radije izgovaraju internacionalizme i zavisne riječi što bliže izvornom jeziku. Rasprava u ovom govoru je rijetka, jer u većini slučajeva uključuje povećanuemocionalnost.
Znanstveni stil: leksičke značajke
Glavna funkcija znanstvenog stila govora je objašnjenje različitih pojava koje se susreću u životu čovječanstva. Stoga je jednostavno nemoguće bez apstraktnog, opće znanstvenog, visokospecijaliziranog i međunarodnog rječnika. Ovdje je predstavljen u obliku četiri oblika - riječi koje tvore znanstvena razmišljanja, opći rječnik, pojmove, kao i riječi koje imaju apstraktno i generalizirano značenje.
Svi pojmovi u znanstvenom stilu podijeljeni su u dvije podvrste - specijalne i opće znanstvene. Prvi označavaju tehničke objekte i subjekte (na primjer, "disfunkcija", "integral" itd.), oni čine otprilike 90% ukupnog vokabulara svojstvenog ovom stilu. Potonje su oznake za tehničke koncepte. Na primjer, "vatra" i "zrak" uobičajene su riječi kada se koriste u kolokvijalnom govoru, ali u znanosti su to pojmovi koji nose informacije o kvalitetama određenog predmeta u različitim područjima znanosti.
Znanstveni stil: morfološke značajke
Funkcije znanstvenog stila zahtijevaju da tekstovi koji pripadaju ovom žanru često koriste imenice s apstraktnim značenjem ("formacija", "smjer"). Također, ovdje se često koriste glagoli s bezvremenskim značenjem ili bezličnim oblikom, glagolske imenice i imenice u genitivu. Posebnost - u ovom stilu postoji želja za aktivnom upotrebom raznih kratica,koje moderna lingvistika već smatra imenicama.
Kratki kvalitativni i relativni pridjevi također se aktivno koriste u znanstvenom govoru. Posebno mjesto pridaje se složenim oblicima superlativnih i komparativnih stupnjeva („najprofitabilniji“, „najmanji“itd.). Sljedeći najčešće korišteni dijelovi govora u znanstvenom žanru su posvojne i osobne zamjenice. Pokazivači se koriste samo za demonstriranje logičkih veza između različitih dijelova narativnog fragmenta.
Budući da je glavna funkcija znanstvenog stila opis, glagoli ovdje zauzimaju pasivni položaj, a imenica i pridjev aktivnu poziciju. Dugogodišnje postojanje ovog reda dovelo je do toga da se pojavio ogroman broj glagola čija je semantika trenutno poluprazna. Na primjer, glagol "izražava" se više ne može koristiti bez dodatne imenice i ne koristi se na jednom mjestu.
Znanstveni stil: sintaktičke značajke
Kada se tekst analizira za znanstveni stil, lako se može otkriti da su rečenice građene prema složenim algoritmima, često s nekoliko gramatičkih osnova. Ovaj se fenomen može smatrati normativnim, jer je bez njega praktički nemoguće prenijeti složeni sustav pojmova, otkriti odnos između zaključaka i dokaza određenog teorema itd. Ovdje se najaktivnije očituje druga funkcija žanra, povezana s obrazovanjem čitateljeva logičkog mišljenja.
U rečenicama znanstvenog stila prijedložno-nominalne fraze ("iz razloga", "u toku", "kao rezultat"), nominalni predikati ("otkrio rješenje"), izolirani članovi često se koriste rečenične i priloške fraze. Gotovo u svakom tekstu ovog žanra mogu se pronaći bezlične rečenice uz pomoć kojih autor opisuje neku pojavu ili proces. Za dodatno povezivanje dijelova izlaganja u znanstvenom stilu koriste se uvodne konstrukcije i riječi (“tako”, “vjerojatno”, “s naše točke gledišta”).
Zaključak
Unatoč činjenici da je vodeća funkcija znanstvenog stila opis činjenice ili fenomena, dodatna funkcija, sposobnost izgradnje logičkih odnosa, neprestano podsjeća na sebe kada se analiziraju tekstovi u različitim aspektima. Lingvisti vjeruju da je znanstveni stil jedan od najaktivnijih u razvoju u modernom ruskom jeziku, to je zbog činjenice da napredak ne miruje, a odgovarajući jezični alati jednostavno su potrebni za opisivanje novih izuma u nastajanju.
