U glagolima ruskog jezika postoje morfološka nestalna i neka trajna obilježja. Jedan od njih uključuje povratne i nepovratne vrste glagola. Nepovratni glagoli, kao i povratni, nose prisutnost ili odsutnost posebnih povratnih derivacijskih postfiksa - -s i -sya. Pokušajmo shvatiti što je to i kako se takvi glagoli koriste.
Refleksivnost glagola
Refleksivnost glagola je gramatička kategorija koja će naznačiti smjer ili nesmjer određenog stanja definiranog ovim glagolom, ili radnjom na neki predmet. Povratni i nepovratni glagoli u ruskom su konjugirani oblici koji se razlikuju po prisutnosti ili odsutnosti postfiksa -s i -sya (refleksivno).
Što je ponavljanje u glagolima može se vidjeti u nastavkuPrimjeri: Dječak se oprao i spremio. Čovjek je razgovarao s prijateljem (ovo su primjeri povratnih glagola).
Štene se igralo loptom i otrčalo na igralište. Navečer je padala kiša (ovo je neopozivi oblik glagola). To je način da ih razlikujete.
Par korisnih riječi
Kao brzi podsjetnik, razumijevanje kako definirati neopozivi glagol nije osobito teško. Može biti prolazna i neprelazna, može značiti neku radnju koja je usmjerena na subjekt (slaganje slagalice, čitanje knjige), stanje, određeni položaj u prostoru, višesmjernu radnju i slično (sanjanje, sjedenje, razmišljanje). Nepovratni glagoli ne uključuju postfiks -s i -sya.
Nijanse značenja
Povratni glagoli su sposobni izraziti radnju koja će biti usmjerena na određeni subjekt (na nešto raditi, govoriti, gledati, itd.).
O povratnim i nepovratnim glagolima u ruskom jeziku može se raspravljati beskrajno. Evo primjera povratnih glagola s potpuno različitim nijansama značenja:
- radujte se, budite uznemireni, tužni (označava psihičko ili fizičko stanje određenog subjekta);
- haljina je zgužvana, pas grize, grana koprive gori (pokazuje konstantnu kvalitetu ili svojstvo subjekta);
- dotjerati se, jesti, obući, plivati (radnja glagola usmjerena je isključivo na sebe);
- Želim, želim, pada mrak (bezličnoakcija);
- grliti se, svađati se, vidjeti se (međusobna radnja koju izvodi više ljudi u odnosu na druge);
- pospremiti, postrojiti, uhvatiti (posredno ponavljajuća radnja, koju subjekt izvodi isključivo u svom interesu).
Nezaboravni sufiksi za povratne glagole
Shvatimo što znače povratni i neopozivi glagoli.
Glagoli u povratnom obliku imaju sufikse:
- sya - možda, i nakon suglasnika (uzeti, okruženi i slično), i nakon završetaka (učiti - proučavati, sušiti - sušiti, itd.));
- s će biti iza samoglasnika (ispuštenih, nacrtanih, zamagljenih i tako dalje).
U procesu tvorbe povratnih glagola od velike su važnosti ne samo sufiksi, već i prefiksi (čitaj - čitaj, pij - napij se). Osim toga, među glagolima ove vrste postoje neizvedeni. Oni se, ni pod kojim uvjetima, ne koriste bez nastavaka -s i -sya (smijeh, tučnjava, sviđanje).
Budući da se iza povratnih glagola, zamjenice u akuzativu i imenice nikada ne koriste, sve su neprelazne.
Bez sufiksa
Neopozivi glagoli u ruskom nemaju sufikse -s i -sya. Mogu biti neprelazne (stvarati, disati, igrati) ili prijelazne (razgovarati, crtati).
Važna točka: mnogi povratni glagoli su sposobnibiti formiran od neopozivog, na primjer, kuhati - pripremiti.
S obzirom na gore navedeno, morate razumjeti da, kako biste utvrdili što znači povratni i neopozivi glagol i kojoj vrsti pripada, morate pronaći nastavak koji je pomogao u obrazovanju. Ako su u riječima prisutni sufiksi -s (-sya), onda su to povratni glagoli. Ako ne, onda neopozivi glagoli.
Situacije zabilježene u glagolima
Dakle, već znamo da su povratni glagoli s nastavcima -s i -sya. Mogu biti i neizvedeni (na primjer, smijati se), i tvoriti se od prijelaznih i neprelaznih glagola (prati - oprati).
U nekim neprelaznim i povratnim glagolima nastalim od njih govorimo o istoj situaciji, na primjer: nešto crni u daljini, a nešto crni u daljini. Istina, u velikoj većini situacija možete razumjeti što neopozivi glagol znači i kako izgleda "u životu" obraćajući pažnju na činjenicu da glagoli povratni i neopozivi označavaju potpuno različite trenutke.
Kao dobar primjer možemo navesti sljedeće: to wash - situacija u kojoj su dva sudionika (majka pere svoju kćer) i to wash - situacija u kojoj je samo jedan sudionik (djevojka pere njeno lice); Petya je udarila Vanju. Petya i Vanya udarili su u veliki kamen (u oba slučaja riječ je o dva dječaka, ali situacije u kojima su oni izravni sudionici potpuno su različite).
Ovdje možemo reći da su same komponente značenja koje se u riječ unose postfiksima -si -sya, tvore riječi.
Što se može naći u gramatici?
I tu su zabilježeni sljedeći podaci (govorimo o nekoliko vrijednosti):
- srednja povratna vrijednost - zabavite se, ljutite se, plašite se, radujte se;
- aktivno-objektivno značenje - gristi, guziti, psovati (koristiti opscene riječi);
- recipročno značenje - svađati se, miriti, upoznati, zagrliti, poljubiti;
- samopovratno značenje - obući se, obući, upoznati, puderirati;
- pasivno-povratno značenje - biti zapamćen, zapamćen;
- neizravno ponavljajuće značenje - skupljati, zalihe, slagati, pakirati;
- pasivno-kvalitativno značenje - biti predstavljen, zapamćen.
Povratni glagol može se formirati uzimanjem -sya u pomoć, koji će se kombinirati s drugim morfemima (namigivanje, trčanje).
Refleksivnost će biti povezana s glasom (to jest, u slučaju kada je glas definiran na morfemskoj razini, povratni glagoli nastali od prijelaznih glagola bit će kombinirani u glas koji se naziva refleksivno-srednji).
Neprijelazni znak je afiks. Kombinacije poput Bojim se tate, slušam starijeg brata, koje se mogu naći na ruskom, bit će malo i nenormativne.
Nema pravila - nigdje
Vratimo se na ono što je neopoziv glagol. Pravilo kaže da se radi o glagolu koji nema postfiks -sya. Ali zauzvrat ovaj postfiksje prisutan. Dugo se dogodilo da se pojava povratnih glagola povezuje sa zamjenicom -sya. Istina, u početku je bio vezan isključivo za prijelazne glagole (na primjer, kupati se + sya (to jest, sami)=kupati se).
Različitost ruskih glagola podijeljena je u različite skupine.
Nepovratni glagoli od kojih dolazi do tvorbe refleksiva - graditi + sya; susret + xia; piši - ne piši, spavaj - ne spavaj.
Nepovratni glagoli - večera, odgovori.
Povratni glagoli - smijati se, boriti se, prezati.
Iz dostavljenih informacija možemo zaključiti da postfiks -sya u ruskom jeziku može obavljati različite funkcije:
- pripremi povratne glagole koji se razlikuju od nerefleksivnih glagola u leksičkom smislu (oprosti - reci zbogom);
- oblikujte povratni oblik glagola (pobijeli).
Potrebno je obratiti pažnju na činjenicu da neki glagoli na -sya imaju sinonimnu povratnu kombinaciju (pokriti - pokriti se).
Podjela glagola na povratne i neopozive razvila se u ruskom jeziku potpuno bez obzira na njihovu podjelu na prijelazne i neprelazne, glasovne i nepovratne. Ne podudara se ni s jednim ni s drugim sto posto, ali je u određenoj vezi s kategorijama prijelaznosti i glasa: -sya predstavlja neprelaznost glagola, ali samo povratni oblik može osigurati glasovnu korelativnost.
I na kraju
Razgovarajmo još malo o glagolima i sumirajmo produktivan razgovor.
Glagoli su riječi koje definiraju značenje nekog procesa, odnosno sposobne izraziti znakove koje oni označavaju kao neku vrstu radnje (recimo, čitaj, piši), stanje (sjedi, skoči) ili postaje (dobi staro).
Osim oblika sintaktičke konjugacije, glagoli imaju nesintaktičke povratne i nerefleksivne oblike i oblik aspekta. Po načinu na koji izražavaju nesintaktička formalna značenja, glagoli se mogu podijeliti u gramatičke kategorije koje su međusobno u nekom odnosu.
Ovisnost podjele glagola na neopozive i povratne leži u mjeri u kojoj je gramatički neprelazno značenje procesa izraženo ili, obrnuto, nije izraženo u njima.
Povratni - glagoli u kojima postoji gramatički izražen neprelazni. Drugim riječima, savršeno pokazuju da se proces koji se njima izražava može pretvoriti u izravni objekt, koji je predstavljen imenicom u akuzativu bez prijedloga. Primjer bi bile riječi - naljuti se, upoznaj, operi se, kucaj, obuci se.
Nepovratni glagoli imaju neku razliku: nemaju nikakve naznake neprelaznog procesa. Zato mogu biti i prijelazni: haljina (kći), gnjaviti (roditelji), susret (gosti) i neprelazni: lopatica, kucati.
