Present perfect i present perfect continius pripadaju skupini sadašnjeg vremena. Present Perfect vam omogućuje da razgovarate o onome što se dogodilo prije trenutka govora.
Uz pomoć Present Perfect Continuousa govore o radnjama koje su se nedavno dogodile, a možda se i sada događaju. Naglasak u ovom vremenu je na radnji i njenom trajanju.
Pravila za upotrebu vremena
Savršena sadašnjost i kontinuirana sadašnjost su dva načina da se govori o radnjama koje utječu na sadašnjost, počevši od prošlosti. Uz pomoć savršenog stavljenog naglaska na rezultat radnje, continius naglašava trajanje procesa. Osim toga, Perfect Continuous može se nastaviti u sadašnjosti, a Perfect služi da nedvosmisleno ukazuje na prošlost.
Značajke upotrebe olakšavaju razlikovanje između sadašnjeg savršenog i sadašnjeg savršenog kontinuiranog. Sheme za sastavljanje rečenica za dva vremena prikazane su u tablici.
| Present Perfect | Present Perfect Continuous | |
| Izjava | predmet + imaju/ima + | |
|
glagolski završetak -ed (treći oblik glagola) |
been + glagolski završetak -ing | |
|
Igrao sam ga danas. Igrao sam ovo danas. |
Igrao sam ga cijeli dan. Igram ovo cijeli dan. |
|
| Odbijanje | predmet + ima/ima + nema | |
| glagolski završetak -ed (treći oblik glagola) | been + glagolski završetak -ing | |
|
Nisam radio. Nisam radio. |
Ne radim od prosinca. Ne radim od prosinca. |
|
| Pitanje | (upitna riječ) + imaju/ima + predmet | |
| glagolski završetak -ed (treći oblik glagola) | been + glagolski završetak -ing | |
|
Jeste li danas išta pročitali? Jeste li nešto pročitali danas? |
Jeste li nešto čitali u posljednje vrijeme? Čitate li nešto u posljednje vrijeme? |
|
Što je nedavno završilo
Present Perfect uvijek se koristi u vezi s trenutkom govora, istovremeno označavajući prošlost. Ovo vrijeme je potrebno za opis:
- Nastavljene radnje ili situacije koje su relevantne u sadašnjosti: Živim u Moskvi od 1984. (živim u Moskvi od 1984.).
- Radnje koje su se dogodile u razdoblju koje još nije završilo: Nisam se obrijao danas (Nisam se obrijao danas ("danas" još nijezavršio))
- Ponovljene radnje koje su počinjene tijekom neodređenog razdoblja u prošlosti: Posjetio sam U. K. devet puta (devet puta sam bio u Velikoj Britaniji).
- Radnje koje su dovršene tek nedavno, doslovno upravo sada: upravo sam naučio (upravo sam naučio).
- Radnje koje se ne odnose na određeno vremensko razdoblje, u kojem je važan samo rezultat: Dodao sam kratak zaključak (dodao sam kratak zaključak).
| ja/vi/mi/oni | imam=imam | nisam=nisam |
| Ona/on/to | Ona ima=Ona je | Nije=Nije |
Napeto se najčešće koristi za označavanje završetka do sadašnjeg trenutka onoga što je rečeno u izjavi. Na primjer, naglašavaju se prijašnja iskustva. S druge strane, koristeći isto vrijeme, može se reći da osoba nikada nije srela i doživjela.
Zašto dovršeno?
Lako je razumjeti logiku korištenja vremena kroz doslovni prijevod: Dodao sam kratak zaključak - dodao sam kratak zaključak. Ispada da osoba govori o iskustvu koje je stekla do danas, a njegovo iskustvo uključuje tekst koji je napisao.
Potrebu za korištenjem ovog vremena najlakše je odrediti u kontekstu. Present Perfect formulira što je dovelo do sadašnjeg stanja stvari, ili štoutječe na sadašnjost.
Pitanja koja koriste ovo vrijeme omogućuju vam da saznate što je osoba do sada učinila, a što još nije. Da biste odredili treba li koristiti vrijeme, možete se usredotočiti i na priloge (već, nikad, nikad, još). Kada u rečenici možete zamijeniti "već" ili "još uvijek", najčešće se koristi prezent perfekt.
| Odgovorio sam im! | Odgovorio sam im! |
| Već ste razbili ovaj sat. | Već ste razbili sat. |
| Nikad nisam ništa ukrao. | Nikad nisam ništa ukrao. |
| Još nisam upoznao nikoga takve vrste. | Nikad nisam sreo nikoga ovakvog. |
| Je li vaš tečaj već počeo? | Jeste li već započeli svoj tečaj? |
| Jeste li ih već vidjeli? | Jeste li ih već vidjeli? |
Što je nedavno trajalo
Na engleskom, present perfect continious omogućuje vam da se usredotočite na trajanje radnje koja je započela u prošlosti, ali je značajna u sadašnjosti. Relevantno je u izjavama poput: Toliko dugo radim.
Oxfordska gramatika daje ilustraciju upotrebe vremena. Ljudi u redu čekaju autobus, a prvi u redu misli: "Čekamo dvadeset minuta." Naglasak u rečenici je na duljini čekanja.
Ovaj put je konkretniji irjeđe se koristi. Za sadašnji savršeni kontinuiranus, pravila i primjeri upotrebe ograničeni su na samo dvije vrste situacija: dovršene i nedovršene do trenutka govora.
| Završeno prije govora (i nekako utječe na sadašnjost) | Kiša je. |
Padala je kiša. (da je još uvijek padala kiša ili da je prošlo davno, prijedlog bi bio formuliran u drugom vremenu) |
| Nastavlja u govor | Ovdje stojimo već godinama. | Ovdje stojimo zauvijek. |
Indikatori trajanja
Trajanje radnje često je izravno naznačeno (kroz za i nakon) i pokazatelj je sadašnjeg savršenog kontinuiteta. Pravila i primjeri formiranja rečenica na temelju koliko dugo, za, otkad, nedavno/nedavno i druge značajke:
- Pitanja o trajanju i prirodi aktivnosti: Koliko dugo hodate? (Koliko dugo hodate?), O čemu ste raspravljali? (O čemu raspravljate?).
- Za - označava točnu količinu vremena koja je trajala radnja: zovem te sat vremena.
- Od - odnosi se na točku u prošlosti kada je radnja započela: Čekao sam od izlaska sunca. (Čekam od zore).
- Signalni izrazi na ruskom: cijelu večer / cijelo jutro, do […]; cijeli dan/večer, prije […].
- Napeto se često koristi za izražavanje ljutnje ili iznenađenja.
- Ne koristi se s glagolima stanja.
| ja/vi/mi/oni | Bili ste zabrinuti=Brinuli ste se | Nisi se brinuo | Jeste li se brinuli? |
| Ona/on/to | Ona je brinula=Ona se brinula | Nije se brinula | Je li se brinula? |
Vremenska razlika
Sada možemo formulirati glavnu razliku između prezenta perfekta i prezenta perfekta kontinuiteta: uz pomoć Present Perfecta oni naglašavaju da se nešto dogodilo, što implicira povezanost sa sadašnjim trenutkom, a uz pomoć Present Perfecta Kontinuirano, da se nešto dogodilo i događa ili je nedavno završilo.
- Već je popravio ovaj bicikl;
- Od ponedjeljka popravlja bicikl.
Osim toga, prezent perfekt i prezent savršen kontinuirani se koriste s radnjama različitog trajanja. Prvi se češće koristi s dugim akcijama, a drugi - s kratkim akcijama.
Dvorac stoji na brdu stotinama godina
Izbjegavao sam ga cijeli vikend.
Uz pomoć dva vremena možete pokriti sve što se odnosi na radnje koje su povezane i sa sadašnjošću i prošlošću. Koriste se sa sličnimprilozi, ali prezent perfekt može se koristiti s glagolima stanja i označava određeni rezultat.
