Što vam padne na pamet kada pokušate odgovoriti na pitanje: "Dobro je živjeti - kako je?" Postojati znači živjeti ne baš radosno, s puno problema. Ako se obratite rječniku, možete pronaći da ne postoji jedno, već nekoliko tumačenja riječi. Među njima postoji i kolokvijalna verzija i figurativno značenje. Da biste saznali više o tome kako je živjeti, možete naučiti iz predloženog pregleda.
Prvo tumačenje
Među tumačenjima proučavane riječi postoji nešto poput “biti živ”, “voditi postojanje”. Primjeri koji to ilustriraju uključuju:
- Učiteljica je objasnila učenicima da ove zmije otrovnice žive u pustinji, što znači da je opasnost susreta s njima u našim uvjetima minimalna.
- U romanu Lava Tolstoja "Anna Karenjina" postoji epizoda kada supruga Stiva Oblonskog Dolly saznaje za vezu svog muža s guvernantom koja je prethodno služila s njima i izjavljuje da više ne može živjeti s njim.
Druga vrijednost
BPrema drugom tumačenju, naznačenom u rječniku, živjeti je isto što i živjeti na određenoj adresi, odnosno koristiti kuću, stan, sobu.
Primjeri upotrebe:
- Ova cijenjena obitelj živjela je u elitnoj moskovskoj zgradi, u prostranom peterosobnom stanu na drugom katu.
- Otac je Sergeju više puta nagovijestio, i to sasvim transparentno, da živjeti u njegovim godinama s roditeljima u malom stanu i biti praktički ovisan o njima nije baš muško.
Slikovito
Postoji i takva varijanta upotrebe riječi, koja znači "postojati", "održavati se".
Primjeri:
- Andrej je hodao u koloni uzdignute glave, držeći transparent na kojem su jarkožutom bojom bile ispisane riječi "Lenjinove ideje žive i pobjeđuju"..
- Ideja da je divljina nedjeljiva i dalje živi među znanstvenicima, oni i dalje pokušavaju očuvati njezinu raznolikost.
Četvrta opcija
Postoji tumačenje prema kojem "živjeti" znači "zarađivati za život". U ovom slučaju, glagol se koristi u kombinaciji s imenicom koja je u instrumentalnom padežu.
Primjeri:
- Nekoliko godina Andrej Semenovič živio je književnim radom, prevodeći pisce koji govore španjolski, i, treba napomenuti, živio je prilično dobro - ne tako bogato, ali u izobilju.
- Majka je Sergeja stalno predbacivala što je još uvijeknije stekao nikakvo ozbiljno zanimanje, ali je nastavio živjeti od povremene male zarade.
Slično tumačenje
Postoji još jedna varijanta značenja riječi "živjeti", koja je također u kombinaciji s imenicom u instrumentalnom padežu. On govori o stanju u kojem je osoba potpuno zaokupljena nečim - nekom idejom ili ciljem.
- Do četrdesete godine Igor je toliko počeo živjeti ideju o zdravom načinu života da mu je sve ostalo izblijedjelo u drugi plan.
- Mnoga siročad žive s idejom da stvore svoju veliku obitelj, ali često djevojke rađaju djecu prilično rano i postaju samohrane majke.
kolokvijalno
Živjeti ovdje znači biti zaljubljen u nekoga.
Primjeri upotrebe:
- Kada su se Andrei i Nina posvađali, počeo je širiti glasine da je navodno živio s njom, što je zamalo dovelo do svađe s djevojčinim trenutnim dečkom.
- Za razliku od danas, život s mladićem prije braka nije bio samo neukus, već je bilo gotovo nemoguće, a ako se to i dogodilo, bilo je skriveno na najpažljiviji način.
Zaključno, razmotrit će se porijeklo riječi koja se proučava.
Etimologija
Razmatrani leksem dolazi od praslavenskog glagola žiti. Od njega su posebno nastali:
- staroslavenski i ukrajinski - uživo;
- bjeloruski - zhyts;
- slovenski – živéti;
- češki i slovački – žít;
- poljski – żyć;
- Gornja Luga - žić;
- bugarski - živ - u značenju "živim";
- srpskohrvatski - zhiveti - u istom značenju kao u bugarskom jeziku.
Srodno s riječima kao što su:
- staropruski glagol giwa što znači "živi" i pridjev giwāntei što znači "živ";
- Upper Luga žiju – “Živim”;
- staroindijski jīvati – “živi”;
- Avestan – ǰvaiti – isto kao u staroindijskom.
