U ruskom jeziku često postoje riječi koje imaju nekoliko značenja. U filologiji se takve riječi nazivaju homonimi.
grčki novčići
U staroj Grčkoj, grinja je mala cjenkanje. Na starogrčkom "leptos" znači "mali, mali". Odnosno, možemo zaključiti da je novčić bio najlakši i najmanji novčić u grčkom monetarnom sustavu. Novac je ušao u opticaj nakon vladavine Aleksandra Velikog. Ako govorimo o nominalnoj vrijednosti novčića, onda je novčić:
- 1/7 dio halkunta;
- 1/2 codrant;
- 1/56 obola.
Lepta - kovanica koja se koristila u modernoj Grčkoj do 2002. godine, sve dok zemlja nije uvela euro. Možemo reći da su u Heladi XX-XXI stoljeća ti novčići imali isto značenje kao i naši peni. Na primjer, 1 drahma je bila jednaka 100 lepti. Koristio se kao pregovarački instrument od 1827. do 2002.
Rijeke u Republici Komi
Postoji još jedno značenje riječi "grinja". U Republici Komi postoje dvije rijeke s ovim imenom. Jedna od njih je pritoka veće rijeke Northern Mylva. Duljina vodene arterije je 37 kilometara. Odnosi se na sliv rijeke Pechore.
Drugirijeka s istim imenom ulijeva se u Timsher. Geografski, ova vodena arterija nalazi se u blizini Syktyvkara. Dužina rijeke je samo 15 kilometara. Originalnost ovog vodenog tijela leži u činjenici da potoci tako relativno kratke dužine rijetko imaju imena.
Druga značenja izraza
Ova se riječ sa sigurnošću može nazvati dvosmislenom. Mnogi od vas vjerojatno su čuli za izraz "uradi svoj dio". Bit ove fraze može se tumačiti i u pozitivnom i u negativnom smislu. Na primjer, grupa ljudi planira neki zajednički posao. Svatko mora obaviti određenu količinu posla. Ljudi su izvršili zadaće koje su im dodijeljene, a ukupni rezultat je postignut. U ovom slučaju kažu da su svi pridonijeli uspjehu poduzeća. U negativnom smislu, može se tumačiti na sljedeći način. Neki ljudi su jako bolesni. Vjeruje da su mu mnogi ljudi stvarali probleme u životu. U mislima ljudi u ovom stanju često izmiče fraza da je svatko pridonio onome što je sada s osobom.
Također, izraz "mite" je određena milodara, milodara. Plemenitost je osobina koja nije baš karakteristična za suvremene ljude, no unatoč tome, mnogi se danas bave dobročinstvom. U ovom slučaju vrijedi govoriti o prikupljanju ozbiljnih novčanih iznosa koji su pacijentima potrebni za liječenje i složene operacije. U takvim slučajevima često se najavljuje prikupljanje sredstava putem dobrotvornih zaklada. Organizacije daju informacije o onima kojima je potrebna ozbiljna financijska potpora medijima. Nakon togasvatko može prebaciti novac na navedeni bankovni račun. Kada se prikupi potrebna količina, pacijent se podvrgava operaciji. Nakon uspješno završenog liječenja, svi mogu reći da su doprinijeli procesu oporavka osobe.
Osim gore navedenih tumačenja, značenje riječi "grinja" odnosi se i na bračne odnose. U drevnoj Rusiji, žena koja je izgubila muža (udovicu) zvala se grinja. To je značilo da je obitelj ostala nepotpuna, jer je njezina osnova muškarac. Lepta je ostatak punog prezimena.
Toliko je zanimljivo da jedna kratka riječ može imati nekoliko različitih značenja.