Da biste razumjeli značenje pojma, prvo, očito, trebate pogledati u prijevodni rječnik. Tada će biti jasno o čemu se radi. S engleskog na ruski prezime se prevodi kao "prezime" ili "prezime". Ništa komplicirano, zar ne? Tako smo dobili odgovor na pitanje, kako se preziva. Ali razmislite o tome. Što zapravo znate o ovom pitanju? Prezime nije samo prefiks karakterističan za pripadnike istog roda.
Koje je prezime
Prezime je dio danog imena koji se odnosi na obitelj nositelja (ponekad na pleme ili zajednicu). Ovisno o tradiciji i zakonima, svi članovi obitelji mogu imati isto prezime ili različito.
Prezimena nisu uvijek postojala i nisu prisutna u svim kulturama danas. Sama tradicija nastala je odvojeno na različitim mjestima diljem svijeta. U Europi je koncept postao popularan tijekom rimskog doba i proširio se na Mediteran i zapadni dio.kontinent. Tijekom srednjeg vijeka ova praksa je zamrla jer su zavladali germanski, perzijski i drugi utjecaji. Tijekom kasnog srednjeg vijeka prezimena su se postupno ponovno rađala, najprije kao posebna imena (obično označavajući zanimanje ili područje osobe), koja su postupno dobivala moderan izgled. U Kini je ovaj fenomen bio uobičajen od najmanje 2. stoljeća prije Krista.
Povijest
Kada se analizira pitanje kakvo je prezime, potrebno je kopati u povijest engleskih prezimena.
Može se činiti da se koriste već duže vrijeme, ali pojava prezimena je relativno noviji fenomen. Četverogodišnja studija Sveučilišta zapadne Engleske, koja je završila 2016., analizirala je izvore iz 11. i 19. stoljeća kako bi otkrila podrijetlo britanskih prezimena. Studija je pokazala da više od 90% imena dolazi iz Ujedinjenog Kraljevstva i Irske, a najčešći su Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson i Lee.
Rezultati su objavljeni u Oxfordskom engleskom rječniku obiteljskih imena u Velikoj Britaniji i Irskoj. Voditelj projekta profesor Richard Coates nazvao je studiju "detaljnijim i preciznijim" od prethodnih. Prema njegovim riječima, "Neka prezimena imaju podrijetlo koje je profesionalno - Smith (kovač) i Baker (pekar) su očiti primjeri. Postoji i veza s mjestom stanovanja, primjerice Hill (brdo) ili Green (zelenilo). Neka prezimenaizvorno fiksno ime oca - na primjer, Jackson ili Jenkinson. Ponekad imena potječu od nadimaka i otrcano opisuju izgled ili karakter osobe, kao što su Brown (smeđi), Short (niski) ili Slim (mršav)".
Ova studija detaljno objašnjava što je prezime.
Međutim, značenja nekih prezimena ostaju nepoznata ili nejasna.
Varieties
Basil Kottle podijelio je europska prezimena u četiri velike vrste (ovisno o njihovom podrijetlu): ime, patronim, naziv profesije, mjesto i nadimak. Ova se klasifikacija može proširiti i na prezimena iz drugih dijelova svijeta. Drugi etimolozi koriste potpuniju klasifikaciju, ali ove četiri kategorije uvijek stoje u pozadini.
