Sumersko klinopisno pismo dio je malog naslijeđa preostalog nakon ove drevne civilizacije. Nažalost, većina arhitektonskih spomenika je izgubljena. Ostale su samo glinene ploče s jedinstvenim spisima na kojima su pisali Sumerani – klinopisom. Dugo je to ostao neriješen misterij, ali zahvaljujući naporima znanstvenika, čovječanstvo sada ima podatke o tome kakva je bila civilizacija Mezopotamije.
Sumeri: tko su oni
Sumerska civilizacija (doslovno prevedena kao "crnoglavi") jedna je od prvih koja je nastala na našem planetu. Samo podrijetlo ljudi u povijesti jedno je od najhitnijih pitanja: sporovi znanstvenika još uvijek traju. Ovaj fenomen čak je dobio oznaku "sumersko pitanje". Potraga za arheološkim podacima dovela je do malo, pa je glavni izvor proučavanja bilo područje lingvistike. Sumerani, čije je klinopisno pismo najbolje očuvano, počeli su se proučavati u smislu jezične srodnosti.
Približno 5 tisuća godina prije Krista u dolini rijeka Tigris i Eufrat u južnom dijelu Mezopotamije pojavila su se naselja koja su kasnije prerasla u moćnu civilizaciju. Nalazi arheologa pokazuju koliko su Sumerani bili ekonomski razvijeni. O tome govori klinasto pismo na brojnim glinenim pločama.
Iskapanja u drevnom sumerskom gradu Uruku omogućuju nedvosmislen zaključak da su sumerski gradovi bili prilično urbanizirani: postojale su klase zanatlija, trgovaca, upravitelja. Pastiri i seljaci živjeli su izvan gradova.
sumerski jezik
Sumerski jezik je vrlo zanimljiv lingvistički fenomen. Najvjerojatnije je u južnu Mezopotamiju došao iz Indije. 1-2 tisućljeća stanovništvo je govorilo njime, ali ga je akadski ubrzo istisnuo.
Sumerani su i dalje nastavili koristiti svoj izvorni jezik u vjerskim događajima, na njemu su se obavljali administrativni poslovi i učili su u školama. To se nastavilo sve do početka naše ere. Kako su Sumerani pisali svoj jezik? Klinopis je korišten upravo za to.
Nažalost, fonetska struktura sumerskog jezika nije se mogla obnoviti, jer pripada onom tipu kada se leksičko i gramatičko značenje riječi sastoji od brojnih afiksa koji se spajaju s korijenom.
Evolucija klinastog pisma
Pojava klinastih Sumerana poklapa se s početkom ekonomske aktivnosti. To je povezano s činjenicom da je bilo potrebno popraviti elemente upravne djelatnosti ili trgovine. Treba reći da se sumerski klinopis smatra prvim pismom koje se pojavilo, koje je dalo osnovu za druge sustave pisanja u Mezopotamiji.
U početkudigitalne vrijednosti zabilježene su dok su bile daleko od zapisa. Određenu količinu označavale su posebne glinene figurice - žetoni. Jedan žeton - jedna stavka.
Razvojom kućanstva to je postalo nezgodno, pa su se na svakoj figuri počeli praviti posebni znakovi. Žetoni su bili pohranjeni u poseban spremnik, na kojem je bio prikazan vlasnički pečat. Nažalost, da bi se prebrojali naslovi, trezor je morao biti razbijen i potom ponovno zapečaćen. Radi praktičnosti, uz pečat su se počele prikazivati informacije o sadržaju, a nakon toga su figurice fizički potpuno nestale - ostali su samo otisci. Tako su se pojavile prve glinene pločice. Ono što je na njima bilo prikazano nije ništa drugo do piktogrami: specifične oznake za određene brojeve i predmete.
Kasnije su piktogrami počeli odražavati i apstraktne simbole. Na primjer, ptica i jaje prikazani pored nje već su ukazivali na plodnost. Takvo je slovo već bilo ideografsko (znakovi-simboli).
Sljedeća faza je fonetski dizajn piktograma i ideograma. Treba reći da je svaki znak počeo odgovarati određenom zvučnom dizajnu, koji nema nikakve veze s prikazanim objektom. Stil se također mijenja, pojednostavljuje se (kako - reći ćemo dalje). Osim toga, simboli se rotiraju radi praktičnosti, postajući vodoravno orijentirani.
Pojava klinastog pisma dala je poticaj nadopunjavanju rječnika stilova, koji je vrlo aktivan.
Klinopis: osnovna načela
Što je to predstavljaloje li klinasto pismo? Paradoksalno, Sumerani nisu znali čitati: princip pisanja nije bio isti. Vidjeli su napisani tekst, jer je osnova bilo ideografsko pisanje.
Na natpis je uvelike utjecao materijal na kojem su pisali - glina. Zašto ona? Ne zaboravimo da ni u Mezopotamiji, regiji u kojoj praktički nema stabala pogodnih za preradu (sjetimo se slova od slavenske kore breze ili egipatskog papirusa od stabljike bambusa), nije bilo kamena. Ali u poplavama rijeka bilo je dosta gline, pa su je Sumerani naširoko koristili.
Prazan za pisanje bio je glineni kolač, imao je oblik kruga ili pravokutnika. Znakovi su se nanosili posebnim štapićem zvanim kapama. Izrađen je od tvrdog materijala, poput kosti. Vrh capame bio je trokutast. Proces pisanja sastojao se od umočenja štapa u meku glinu i ostavljanja određenog uzorka. Kad je kapama izvučena iz gline, izduženi dio trokuta ostavio je klinasti trag, pa otuda i naziv "klinopis". Da bi se sačuvalo napisano, ploča je spaljena u peći.
Porijeklo sloga
Kao što je već spomenuto, prije nego što se pojavio klinopis, Sumerani su imali drugu vrstu natpisa - piktografiju, a zatim ideografiju. Kasnije su znakovi postali pojednostavljeni, na primjer, umjesto cijele ptice prikazana je samo šapa. Da, i broj korištenih znakova postupno se smanjuje - postaju univerzalniji, počinju značiti ne samo izravne pojmove, već i apstraktne - jerdovoljno je uz njega prikazati još jedan ideogram. Dakle, stajanje pored "druge zemlje" i "žene" označavalo je koncept "roba". Dakle, značenje pojedinih znakova postalo je jasno iz općeg konteksta. Ovaj način izražavanja naziva se logografija.
Ipak, bilo je teško prikazati ideograme na glini, pa je s vremenom svaki od njih zamijenjen određenom kombinacijom crtica-klinova. To je pomaknulo proces pisanja dalje, dopuštajući primjenu korespondencije slogova na određene zvukove. Tako se počeo razvijati slogovnik koji je dugo trajao.
Dešifriranje i značenje za druge jezike
Sredinu 19. stoljeća obilježili su pokušaji razumijevanja suštine sumerskog klinopisa. Grotefend je u tome napravio velike korake. Međutim, pronađeni behistunski natpis omogućio je konačno dešifriranje mnogih tekstova. Tekstovi uklesani na stijeni sadržavali su primjere starog perzijskog, elamitskog i akadskog pisma. Rawlins je uspio dešifrirati tekstove.
Pojava klinastih Sumerana utjecala je na pisanje drugih zemalja Mezopotamije. Šireći se, civilizacija je sa sobom nosila verbalno-slogovnu vrstu pisanja, koju su usvojili drugi narodi. Posebno je jasno vidljiv ulazak sumerskog klinopisa u elamitsko, huritsko, hetitsko i urartsko pismo.
