Engleske zamjenice s prijevodom: tablica. Uloga zamjenica u engleskom jeziku

Sadržaj:

Engleske zamjenice s prijevodom: tablica. Uloga zamjenica u engleskom jeziku
Engleske zamjenice s prijevodom: tablica. Uloga zamjenica u engleskom jeziku
Anonim

Da bi vaš govor na stranom jeziku bio izražajan, ispravan i raznolik, kao i da biste naučili razumjeti što drugi ljudi govore (pišu), morate znati engleske zamjenice. U ovom članku bit će predstavljena tablica (i više od jedne) s potrebnim objašnjenjima kako bi se olakšala asimilacija gramatičkog materijala.

Što je zamjenica i čemu služi

Ovaj se dio govora koristi u bilo kojem jeziku kako bi se izbjegle tautologije, da bi se oživjele suhoparne izjave, ali i da bi bile logičnije. Zamjenice se na engleskom zovu Pronouns, što se prevodi kao "umjesto imenica".

Ova komponenta usluge djeluje kao zamjena za one dijelove govora koji su već spomenuti u izgovorenom ili pisanom tekstu. Imenice i pridjevi mogu se zamijeniti, nešto rjeđe - prilozima i brojevima. Zamjenice nam pomažu da zadržimo logiku i jasnoću izlaganja misli, ali da se u isto vrijeme ne ponavljamo, imenujući iste ljude, predmete, pojave, znakove itd.

Koje su zamjenice u engleskom

Ukupno postoji osam vrstaove službene dijelove govora. Zatim ćemo razmotriti svaki od njih zasebno

Engleske zamjenice, poput ruskih, mijenjaju se u osobi, rodu i broju. Osim toga, moraju biti u skladu s dijelom govora koji zamjenjuju. Na primjer, dogovor na temelju spola: djevojka (djevojka) - ona (ona). Na isti način koordinacija se provodi u broju: dječaci (dječaci) - oni (oni).

engleske zamjenice
engleske zamjenice

Sada pobliže pogledajmo što je svaka vrsta i kako ovaj servisni dio govora uspijeva pojednostaviti engleski.

osobne zamjenice

Imaju svoje ime jer zamjenjuju imenice - živa i neživa. Ukupno ih je sedam.

  • I - I;
  • ti - ti (ti);
  • on - on;
  • ona - ona;
  • it - to;
  • mi - mi;
  • oni - oni.

Zabilježite sljedeće značajke:

1. You se koristi i u jednini i u množini. U skladu s tim prevodi se: "vi", "ti" (žalba na jednu osobu) ili "ti" (apelacija na grupu ljudi).

2. Označava ne samo nežive predmete, već i životinje.

Tablica engleskih zamjenica
Tablica engleskih zamjenica

Gore osobne zamjenice dane su u nominativu. Ali što ako trebate reći: “ti”, “ja”, “o nama” itd.? Ono što se na ruskom prenosi drugim padežima (dativ, genitiv, prijedlozi itd.), Na engleskom se naziva jednom riječju - subjektivni slučaj. Takve zamjenicezamijeniti riječi koje nisu predmet rečenice. Tablica korespondencije prikazana je u nastavku.

Tko? Što?

Koga? Što? Kome? Što? Od koga? Kako? O kome? O čemu?

ja me - ja, ja, ja, itd.
vi ti - ti (ti), ti (ti), itd.
on him - njemu, njemu itd.
ona ona - ona, ona itd.
to to - njemu, njemu itd.
mi mi - mi, mi, itd.
oni oni - oni, oni, itd.

Počnite vježbati korištenje subjektivnog padeža kada temeljito razumijete i naučite oblike nominativa. U suprotnom samo riskirate da se zbunite. Općenito, pamćenje zamjenica je prilično jednostavno, a što češće učite strani jezik, to ćete biti sigurniji da govorite.

Posvojne zamjenice

Ova je grupa druga najčešće korištena. Ali nemojte žuriti da se uplašite kada vidite nove engleske zamjenice. Donja tablica pokazuje korespondenciju između osobnih i posesivnih tipova.

osobna zamjenica

Posvojna zamjenica

ja – ja moj - moj
ti - ti (ti) vaš - vaš (vaš)
on - on njegovo - njegovo
ona - ona ona - njezina
to - to je - njegovo
mi – mi naš – naš
oni - oni njihov - njihov

Kao što možete vidjeti, gotovo sve zamjenice imaju istu osnovu, a najčešće su razlike samo u jednom slovu.

zamjenice u engleskom jeziku
zamjenice u engleskom jeziku

Preporuča se u vježbama učiti i vježbati prvo osobne zamjenice, zatim posvojne, a zatim vježbati u mješovitim testovima, gdje treba odabrati opciju koja je prikladna po značenju i gramatici: ti ili tvoj, itd. Tako ćete čvrsto naučiti sve i nikada nemojte brkati ove dvije površno slične skupine.

Pokazne zamjenice

Nastavljamo proučavati zamjenice na engleskom jeziku, a sada prelazimo na raznolikost koja pomaže u navigaciji u prostoru, pokazivanju određenog objekta, smjera i mjesta. Ne mijenjaju se prema osobi ili spolu, ali imaju oblike jednine i množine. Dalje u tablici vidjet ćete pokazne engleske zamjenice s prijevodom.

Lokacija:

zatvori

daleko

Jedna

Množina

ovo (ovo) ovi (ovi)
to one

Na primjer, ako slika visi na zidu u daljini, onda o njoj kažu: To je slika. A ako se u blizini na stolu nalaze olovke, to se može označiti na sljedeći način: Ovo su olovke.

engleske zamjenice s prijevodom
engleske zamjenice s prijevodom

Ova grupa službenih dijelova govora ima još jednu funkciju. Mogu zamijeniti pojedinačne riječi ili čak cijele izraze. To se radi kako bi se izbjeglo ponavljanje. Na primjer: Kvaliteta zraka u selu je bolja od one u gradu - Kvaliteta zraka u selu je bolja od (kvaliteta zraka) u gradu.

Odnosne zamjenice

Ova se raznolikost često može naći u složenim rečenicama za povezivanje glavnih i podređenih dijelova. Takva engleska zamjenica s prijevodom i razumijevanjem stranog govora može stvarati poteškoće. Stoga je potrebno dobro razumjeti ovo pitanje. Postoje sljedeće relativne zamjenice:

  • to - što, što (koristi se za upućivanje i na žive i na nežive objekte);
  • koji - koji (samo da se odnosi na predmete ili pojave);
  • who – tko, tko (označava samo osobe);
  • kome - kome, kome, kome (ne nalazi se u kolokvijalnom jeziku, koristi se samo u službenom govoru kao govorni kliše).

Upitne zamjenice

Kao što možete pogoditi, ova se vrsta koristi u upitnim rečenicama. ako titema “Posebna pitanja” je već poznata, što znači da dobro poznajete ove engleske zamjenice. Svi su poznati po tome što počinju kombinacijom slova wh:

  • što? - što? koji? koji?
  • koji? - koji? koji (od ta dva)?
  • tko? – tko?
  • koga? - kome? tko?
  • čiji? – čiji?

Ponekad im se može dodati sufiks -ever, a onda se dobivaju kombinacije bilo čega (bilo koji, bilo što), tko god (bilo koji, bilo tko) itd.

zamjenice na engleskom
zamjenice na engleskom

Obratite posebnu pozornost na sljedeće značajke.

Tko se koristi u jednini i pretpostavlja da je glagolski oblik, kao i završetak -s u jednostavnom prezentu.

Tko je tamo? Kome se sviđa ovaj film?

Iznimka je kada se koristi osobna zamjenica u množini (vi, mi, oni), ako odgovor uključuje imenovanje nekoliko osoba, predmeta, pojava, itd.

Tko si ti?

Tko od vas živi u ovoj kući? - Radimo. (Tko od vas živi u ovoj kući? - Mi.)

Neodređene zamjenice

Situacije se često javljaju kada informacija nije sasvim jasna ili govornik nije siguran u njihovu istinitost. Za takve slučajeve postoji posebna skupina službenih riječi. Ispod možete vidjeti sve neodređene engleske zamjenice s prijevodom.

Animirani objekti

Neživi predmeti

bilo tko, bilo tko - bilo tko, bilo tko bilo što –bilo što, bilo što
svi, svi - svi, svi sve
nitko, nitko - nitko ništa - ništa, ništa
netko - netko nešto - nešto

ostalo - ostalo

bilo - bilo koji (kada birate između dva)

ni - ništa (kada birate između dva)

svaki - svaki

Napominjemo da su sve zamjenice navedene u tablici jednine (čak i ako se prevedu na ruski, odnose se na mnoge predmete ili ljude).

engleske osobne zamjenice
engleske osobne zamjenice

Množina neodređenih zamjenica predstavljena je sljedećim riječima:

  • bilo koji - bilo koji;
  • oba - oba;
  • nekoliko - nekoliko;
  • others - ostali, ostali;
  • mnogo - malo;
  • nekoliko - nekoliko.

Povratne zamjenice

Koristi se za označavanje radnji koje se izvode na sebi. Ove engleske zamjenice povezane su s varijantama koje već poznajete – osobnim i posvojnim. Samo u ovom slučaju dodaje se čestica -self (u jednini) ili -selves (u množini).

  • (ja) ja – ja;
  • (vi) vi - sami;
  • (on) on – on sam;
  • (ona) ona – sama;
  • (to) ono - samo (o životinjama i neživim predmetima);
  • (mi) mi – sami;
  • (vi) vi– sami;
  • (oni) oni – sami.

Kako prevesti povratne zamjenice? To se najbolje razumije kroz primjere.

Engleska zamjenica s prijevodom
Engleska zamjenica s prijevodom

Ponekad se može prevesti kao "sebi", "sebi" itd.

"Zašto?", pitala se - "Zašto?" pitala se.

Organizirali smo si sjajan odmor - Organizirali smo si sjajan odmor.

U nekim slučajevima takve zamjenice možete prevesti s refleksivnim česticama -s i -sya.

Mačka se oprala - Mačka se oprala.

Gdje se skrivaš? – Gdje se skrivaš?

U slučajevima kada je naglašena činjenica da je radnju izveo netko na svoju ruku, povratne zamjenice mogu se prevesti riječima "sam", "sam" itd.

On je sam sagradio ovu kuću - On je sam sagradio ovu kuću.

Povratne zamjenice

Ova sorta uključuje samo dva predstavnika: jedan drugog i jedan drugog. Oni su sinonimi.

Takve se zamjenice koriste u slučajevima kada dva objekta izvode istu radnju usmjerenu jedan na drugog.

Volimo se - volimo se.

Zagrlili su se i poljubili jedno drugo – Grlili su se i ljubili.

Na Božić prijatelji su jedni druge darivali - Na Božić, prijatelji su jedni drugima darivali darove.

U slučajevima kada je potrebno označiti grupu ljudi koji obavljaju istu radnju jedni prema drugima, potrebno je koristiti obrazac jedni druge. Na primjer:

Mi smo ujedinjena obitelj i uvijek pomažemo jedni drugima. – Mi smo prijateljska obitelj i uvijek si pomažemo.

Ljudi različitih generacija imaju poteškoća u međusobnom razumijevanju

Ovako izgleda sustav zamjenica na engleskom. U tome nema ništa komplicirano, budući da se neke skupine funkcionalnih riječi tvore od drugih: refleksivne i posesivne - od osobnih, uzajamne - od neodređenih, itd.

Nakon što naučite i shvatite teoriju, počnite prakticirati različite vrste vježbi. Što češće to radite, prije ćete postići uočljiv rezultat: počet ćete koristiti engleske zamjenice u svom govoru bez oklijevanja.

Preporučeni: