Kineski je jedan od najtežih jezika na svijetu. No, budući da se Kina sve brže razvija, te zauzima jedno od prvih mjesta u svjetskoj kulturi, sve je prestižnije proučavati je. Podijeljena je na nekoliko pokrajina i svaka ima svoje jezične značajke. Jedna od varijanti kineskog je kantonski.
Porijeklo i njegova uloga u društvu
Kantonski je ime dobio po francuskom nazivu pokrajine Guangzhou. To je jedan od Yue dijalekata, koji pripada skupini kineskih jezika. Ovaj dijalekt se smatra prestižnim dijalektom ovog dijalekta. U Kini kantonski dijalekt obavlja funkciju međuetničke komunikacije u pokrajini Guangdong i nekim drugim područjima koja su joj susjedna.
U svakodnevnoj komunikaciji ga koriste i stanovnici Hong Konga i Macaua. Kantonski govore i Kinezi iz Guangzhoua koji žive u drugim zemljama. Ovo je značajka kineskih migranata: svi govore jezikom svoje matične pokrajine.
U Hong Kongu se kantonski i engleski poučavaju u većini škola. Općenito ovoGuangzhou se smatra jezikom vlade Hong Konga. Hongkonški kantonski je po mnogo čemu sličan Guangzhouu. Ali također imaju male razlike u izgovoru, intonaciji i rječniku.
Također, ovaj je prilog jedan od najčešće korištenih u literaturi. Iako se najčešće piše u Hong Kongu i izvan Kine. Najčešće se za pisanje koriste tradicionalni znakovi. Govornici ovog dijalekta čak su smislili posebne znakove, a neki Kinezi ga koriste u drugačijem značenju od većine Kineza. Kantonski je jedno od nacionalnih obilježja stanovnika južnog dijela zemlje.
Drugi nazivi
Kantonski kineski ima i druga imena koja se koriste u različitim regijama. Jedno od njegovih popularnih imena je "Guangzhou". Kinezi koji ne žive u provinciji Guangzhou to zovu:
- Guangzhou dijalekt;
- narodni jezik okruga Guangzhou.
U samoj ovoj provinciji, kao iu Guangdongu i Hong Kongu, naziva se običan ili "bijeli" govor. U Makau i Hong Kongu se ovaj dijalekt naziva i "guangdonškim govorom". Zbog činjenice da se smatra "prestižnim" dijalektom, naziva se i "književnim".
Uloga u kulturi
Posebnost kineskog jezika je da ima varijante koje se razumiju samo u uskim krugovima. Od početka 20. stoljeća u Kini je populariziran jedan zajednički jezik- Putonghua. Ali neki TV kanali i radijski programi koriste kantonski.
Ovaj dijalekt pripada jeziku Yues, koji je glavni dijalekt grupe kineskog jezika u Hong Kongu i Makau. U tim se regijama gotovo svi politički sastanci održavaju na Yuesu, što ga čini neslužbenim jezikom Kine, koji se koristi u političkoj sferi.
Također, većina pjesama u Hong Kongu napisana je na kantonskom. Glazbeni izvođači iz drugih regija čak su ga posebno proučavali kako bi pjesme dale pravi zvuk. Također, ovaj dijalekt je jedan od prvih kineskih dijalekata koji se pojavio u zapadnim zemljama. Većina inozemnih Kineza koji govore kantonski živi u Kanadi i Sjedinjenim Državama.
mandarinski kineski
Ovo je jedna od najvećih grupa kineskih dijalekata. Kombinira dijalekte sjevernih i zapadnih provincija. Njegova standardna verzija najpoznatija je kao Putonghua, ali ima i druga imena u drugim regijama.
U zapadnoj literaturi poznat je kao "mandarin". Ovo ime dolazi od prijevoda kineske riječi "guanhua", što znači "mandarinski govor". Dakle, mandarinski i kantonski su najpoznatiji u Kini i najširi predstavnici grupe kineskog jezika.
Kineski je jedna od najvećih i najtežih jezičnih grupa za učenje. Ali sve više ljudi to proučava, jer sada sve više tvrtki surađuje s Kinom i ona se sve brže razvija u svim sferama života. Kantonski i mandarinski su glavni dijalekti koji se govore u Kini, pa ih je potrebno naučiti kako bi uspješno komunicirali sa stanovnicima NRK-a. Također, poznavanje najpopularnijih dijalekata omogućit će vam da jednostavno putujete po ovoj zemlji.
