Jedan od najčešćih pravopisa u ruskom jeziku je kontinuirani ili odvojeni pravopis s "ne" različitim dijelovima govora. Posebnu poteškoću predstavljaju slučajevi u kojima se nedvosmislen odgovor o ispravnom pravopisu ne može dati bez poznavanja konteksta. Na primjer, "pogrešno" i "pogrešno" - oba su moguća ovisno o situaciji.
Dio govora
Prije raščlanjivanja bilo kakvog pravopisa, preporuča se odrediti dio govora riječi koji je uzrokovao poteškoće. "Točno", kao i "pogrešno" ili "nije ispravno" mogu biti prilog, kratki pridjev ili predikativna riječ. (Neki lingvisti predikative smatraju zasebnim dijelom govora, dok ih drugi smatraju jednom od sintaktičkih uloga priloga.)
Prilog "pogrešno" obično se pojavljuje u rečenici kao okolnost koja odgovara na pitanje "kako?":
- Pogrešno vas je razumio.
- Obratite pažnju na netočno riješen problem.
"Pogrešno" kao kratki pridjev srednjeg roda (od punog "točno") pojavljuje se u rečenicama kao predikat u punoj rečenici:
Njihovo mišljenje je pogrešno
Ako je "pogrešno" dio predikata, onda je riječ o stanju:
Bilo bi pogrešno očekivati brzi rezultat
Puni pridjevi s "ne"
Prilog "ispravan" nastaje od pridjeva "ispravan" dodavanjem sufiksa "-o-", pa prvo morate shvatiti kako napisati pridjev "pogrešan" ili "netočan" sa " ne".
Pridjev o kojem je riječ je kvalitetan. Znak koji označava može se manifestirati u većoj ili manjoj mjeri: "ispravnije", "najispravnije". Takvi pridjevi, kada se dodaju prefiks "ne-", najčešće tvore riječ suprotnu izvornoj po značenju, a lako se zamjenjuju sinonimima: na primjer, "pogrešan" je isto što i "pogrešan". U tom značenju, "netočno" se piše zajedno ako jedan od sljedeća dva uvjeta nije prisutan.
- Prisutnost opozicije sa sindikatom "a" (To nije bila prava odluka, već pogrešna odluka).
- Prisutnost riječi koje pojačavaju negaciju: "uopće", "uopće", "uopće", "daleko", "uopće" i neke druge sista vrijednost (uopće je donesena kriva odluka).
Treba napomenuti da zadatak odabira sinonima nije uvijek tako jednostavan kao što se može činiti na prvi pogled. Ponekad se ne odabire jedna sinonimna riječ, već sinonimni izraz: "konjugacija nepravilnog glagola". Ovdje je po značenju najbliže riječi "pogrešno" izraz "biti iznimka", ali "pogrešno" je napisano u ovom kontekstu zajedno.
"Pogrešno": različiti dijelovi govora s "ne"
Kao i kod svih kratkih pridjeva i priloga nastalih od pridjeva sa sufiksom "-o-", pravopis riječi "ispravno" s "ne" reguliran je istim pravilima kao i za puni pridjev:
- "Sve ste krivo shvatili." - Napisano je zajedno, budući da je "pogrešno" po značenju identično sa "pogrešno".
- "Sve ste shvatili krivo, ali krivo." - Napisano odvojeno, jer postoji opozicija.
- "Sve ste krivo shvatili." - Piše se odvojeno, jer postoji pojačana riječ.
Ovisnost pravopisa o značenju izjave
Zapravo, pri odabiru ispravnog pravopisa "pogrešno" ili "nije ispravno", značenje koje je autor dao ovoj riječi je od velike važnosti.
Ako se "pogrešno" koristi kao antonim riječi "točno", onda je pravopis ispravan. Kad je potpuna suprotnostriječ "točno" nije, potrebno je napisati zasebno.
U rečenici "Pogrešno ste razumjeli suštinu mojih riječi", glavnu opciju treba smatrati kontinuiranim pravopisom, budući da je značenje izraza "pogrešno razumio" u većini slučajeva ekvivalentno izrazu "shvaćeno greškom".
Točnije je reći da su u ovom primjeru moguće obje opcije - "pogrešno" i "pogrešno". Odvojeni pravopis bit će istinit ako autor stavi, na primjer, takvo značenje: "niste ispravno i ne pogrešno shvatili bit mojih riječi, samo mislite malo drugačije." U takvoj rečenici nema izravne naznake sugovornikove pogreške.
Dakle, kada birate između kontinuiranog i odvojenog pisanja, važno je obratiti posebnu pozornost na kontekst.
