Ruski jezik je prešao dug put. Bojarin koji je živio u sedamnaestom stoljeću teško bi razumio govor modernog školarca. U ruskom se pojavljuju nove riječi koje su došle iz drugih jezika. A neke jezične jedinice potpuno nestaju ili su iznimno rijetke, poput imenice "ruka". Rječničko značenje riječi "ruka" raspravljat će se u ovom članku.
Leksičko značenje
Ušakovljev rječnik navodi da je "ruka" zastarjela riječ, odnosno arhaizam. Ovo je naziv jezične jedinice koja je izašla iz upotrebe. Može se naći samo u knjigama ili folkloru.
Značenje riječi "ruka" nije posebno složeno. Tako su u stara vremena nazivali dlan ili ruku. Točno razumijevanje u potpunosti ovisi o kontekstu.
Imenica "ruka" još uvijek postoji u modernom ruskom govoru. Povremeno se nalazi u izjavama, ako imaju pomalo grandioznu konotaciju.
Sveštenstvo također zna značenje riječi "ruka". Ova se imenica nalazi u crkvenim tekstovima (na primjer, "ruka Gospodnja").
Sinonimi za riječ
Kada je postalo jasno što znači "ruka", lako možete odabrati nekoliko sinonima za ovu riječ. Mogu se koristiti u tekstovima različitih tema.
- Dlan. Na primjer, djevojčina ruka je tako nježna, kao najskuplja svila na svijetu.
- Ruka. Daj mi ruku, dat ću ti pržene sjemenke.
- Šapa. Katya ima tako široku šapu, nikad nisam mislio da ruke djevojke mogu biti tako ružne i grube.
Vrijedi napomenuti da je imenica "ruka" nekarakteristična za moderni govor. Štoviše, ne znaju svi što to znači, pa može doći do nesporazuma. "Ruka" se nikada ne koristi u tekstovima znanstvenih ili službenih poslovnih tema.
Sada vas značenje riječi "ruka" neće dovesti u stupor. Ovu zastarjelu imenicu možemo zamijeniti jednim modernim ekvivalentom – dlanom. Značenje imenice "ruka" može se pronaći u objašnjavajućem rječniku.
