Jedna od najtežih tema za učenike jezika su članci na engleskom. Teškoća razumijevanja ove teme za osobu koja govori ruski je u tome što u našem jeziku nema članaka ili sličnih dijelova govora. Ponekad se dogodi da je osobi koja počne učiti engleski jezik gotovo nemoguće objasniti sa stajališta logike što je članak i kada ga treba koristiti. Stoga će oni koji žele savladati engleski jezik morati zapamtiti mnoge načine korištenja članaka. Međutim, nije tako teško kao što se čini.
Razmotrimo neodređene članke na engleskom. To je a i an, ispred samoglasnika i suglasnika. Prema jednoj verziji, neodređeni članovi u engleskom jeziku potječu od riječi “one”, što znači “jedan”. Ne zna se koliko je točno ova verzija bliska istini. Međutim, uz njegovu pomoć vrlo je lako zapamtiti glavne slučajeve korištenja neodređenih članaka. Najčešćipravilo je ovdje, zapravo, isto: neodređeni član može se sigurno staviti tamo gdje je lako unijeti riječ "jedan", "bilo koji", "neki", odnosno uz sve imenice koje su u jednini u rečenici. Na primjer, magarac je magarac, telefon je telefon, san je san. Ili fotelja - fotelja, sat - sat. Ali ovo je daleko od svega što trebate znati kako biste ispravno upotrijebili ovaj podmukli dio govora koji uzrokuje toliko poteškoća.
Dakle, pogledajmo pobliže kako pravilno koristiti članke na engleskom. Ovdje su pravila:
1) Neodređene članke treba koristiti ako se subjekt prvi put pojavljuje u razgovoru, a sugovornik još uvijek ne zna ništa o temi:
Knjiga je tako zanimljiva - Knjiga je tako zanimljiva (Neka knjiga koju osoba još nije pročitala).
2) Ako se nešto vidi kao jedno od niza sličnih, na primjer, ako mislimo da osoba radi u nekoj od mnogih malih trgovina, na
jedna od mnogih tvornica ili živi u jednom od manjih gradova:
Ne volim živjeti u gradu
3) Ako govorimo o subjektu kao predstavniku cijelog razreda, na primjer:
Vjeverica je slatka životinja
4) Nakon riječi sasvim, takav, radije, što (ali samo u uskličnim rečenicama), kao i nakon obrta there + to be, koje su prije prebrojiveimenice (nebrojive imenice su one koje se mogu prebrojati pojedinačno. Na primjer, kuća, jabuka, prozor, bilježnica. A nebrojive su one koje se ne mogu prebrojati, na primjer, voda, mlijeko, šećer:
Bio je tako ozbiljan čovjek! – Bio je tako strog čovjek!
U blizini naše kuće je ribnjak. – U blizini naše kuće je jezero.
5) U frazama kao što su jednom tjedno, jednom mjesečno, jednom godišnje, a također i kada je neodređeni član po značenju jednak brojčanom jedan, jedini.
Ona će biti vaša žena za godinu dana. – Ona će biti tvoja žena za godinu dana.
I također u kombinacijama broj (od), nekoliko, mnogo (od), malo, mnogo, na gubitku, itd.
Oprostite, ne mogu objasniti, žurim se. Žao mi je, ne mogu objasniti. Žuri mi se.
Iz gornjih primjera jasno je da članci na engleskom jeziku čine onaj sloj gramatike, koji nije samo neophodan za proučavanje, već i vitalan. Kao što se može vidjeti iz primjera, članci na engleskom imaju značajno semantičko opterećenje. Zato ih je nemoguće preskočiti, što je grijeh mnogih naših sunarodnjaka. Ne zaboravite da osim članaka a, an, engleski ima i određeni član the, koji također ima svoje nijanse upotrebe.
