Ljudi čije ponašanje očito odstupaju od norme prije su se nazivali aljkavima. Definicija ove riječi može se pronaći u bilo kojem rječniku. Nije tako lako razumjeti etimologiju ovog pojma. Definicija riječi "traljavo", sinonimi, kao i verzija njenog podrijetla prikazani su u članku.
U rječnicima s objašnjenjima
Pa, tko je ljigav? Značenje dano u jednom od rječnika s objašnjenjima: "Imati čuda, neobičnosti u ponašanju." Međutim, ovaj pridjev ima semantičke nijanse za koje malo ljudi zna. Lud, sulud, histeričan - sve su to, kako mnogi vjeruju, sinonimi za riječ "traljavo". Značenje potonjeg pojma još je uže. Neuredan - ne onaj koji pati od psihičkog poremećaja. To je osoba u čijem se ponašanju uočava inhibicija, sporost. Previše emotivne ljude sklone histeriji nisu nazivali traljavima. Značenje koje je dano u Efremovinom rječniku iznosi jednu od verzija o podrijetlu riječi. Više o tome kasnije učlanak.
melankoličan
Kao što znate, postoje četiri tipa temperamenta. Nećemo se sjećati svakoga, navest ćemo osobine karakteristične za melankolične ljude. Promišljenost, sklonost dubokim emocionalnim iskustvima, nervozna nestabilnost, sporost - sve su to značajke predstavnika ove vrste temperamenta. Možda je riječ "melankoličan" ušla u kolokvijalni govor i bila podvrgnuta izobličenju, zbog čega je nastao koncept "neurednosti". Značenje ovog pridjeva, dato u rječnicima, i opis melankoličnog tipa temperamenta uvelike se podudaraju.
U fikciji, riječ "traljavo" prilično je uobičajena. U pravilu ga izgovaraju obični likovi. "Elegantan" se odnosi na kolokvijalni vokabular i ima grubu konotaciju.
Ali pisac ne koristi uvijek ovaj epitet kako bi naglasio karakterne crte junaka. U jednom od umjetničkih djela postoji izraz "kuća za spavanje", odnosno psihijatrijska bolnica.
