"Vulgarnost" je riječ koja ima svoje korijene u povijesti, kada je pisanje bilo kuriozitet. Njegova prva značenja bitno su se razlikovala od modernih, zbog činjenice da mnogi pojmovi u to vrijeme uopće nisu postojali. U cijeloj povijesti ruskog jezika rijetko se može pronaći riječ koja je u svakom razdoblju dobila novo značenje.
Povijesna pozadina
Riječ je došla od glagola "ići" i sve do 17. stoljeća značila je pripadnost antici. Koristio se u značenjima kao što su drevni, iskonski, danak, porez. Dolaskom na vlast cara Petra I. promijenio se odnos prema prošlosti, a značenje riječi "vulgarnost" dobilo je nešto drugačije značenje, negativnije prirode. Postojale su definicije kao što su nevažno, rustikalno, nisko, obično. U 19. stoljeću slavni ruski znanstvenik i književnik Vladimir Ivanovič Dal, tvorac Objašnjenog rječnika živog velikoruskog jezika, riječi vulgarnost je dodao nova značenja, od kojih se većina i danas koristi. Tada se pojavljuju pojmovi "vulgarnosti", "nepristojnosti", "podlosti", "trivijalnosti". Postanite višekorišteni oblici riječi "vulgarnost", "vulgarnost", "vulgarnost".
U eseju S. M. Solovjova o piscima 18. stoljeća, zapaženo je da je upravo to razdoblje obilježeno konačnim odricanjem od antike, budući da su pod upotrebom te riječi često skrivali svoje temeljne motive. Zagovornici novosti vjerovali su da je vulgarnost sve što se protivi njihovom svjetonazoru i idejama o svjetlijoj budućnosti.
U mnogim rječnicima "vulgarnost" nestaje sve do kraja 18. - početka 19. stoljeća. Samo jedan od njegovih oblika riječi ostao je nepromijenjen do našeg vremena - "dužina", što znači porez ili pristojba.
Riječ "vulgarnost" u književnosti
Početkom 19. stoljeća riječ "vulgarnost" dobila je drugo rođenje i počela je naširoko koristiti ne samo obični ljudi, već i poznati pisci i pjesnici u svojim djelima, od kojih su mnoga postala klasici ruske književnosti. Do sada se koristio pridjev "vulgaran" kojem je dodan sufiks "-st", a rezultat je bila riječ koja je i danas popularna.
Pisci kao što su Petar Andrejevič Vjazemski, Nikolaj Vasiljevič Gogolj često su govorili o svojim kolegama piscima Aleksandru Puškinu, Vasiliju Žukovskom, koristeći koncept "vulgarnosti". Izražavajući svoje mišljenje, opisali su svoje viđenje kreacija poznatih kolega, smatrajući mnoge od njih nedostojnima pažnje. Jednostavno rečeno, banalan i osrednji bez ikakve nijanse noviteta. Od druge polovice 19. stoljeća ponovno se mijenja značenje riječi "vulgarnost". Javljaju se značenja "umor","otrcano", "stereotipno".
Sinonimi za "vulgarnost"
U modernom ruskom jeziku prilično je lako pronaći sinonime za riječ "vulgarnost". Međutim, oni će se značajno razlikovati ovisno o području u kojem se koriste. Na primjer, kada je u pitanju moda, za odjeću se često kaže da je "bez ukusa", "bez boje". Sinonim "vulgaran" odmah će odgovarati i modi i govoru ili ponašanju. "Kamped" ili "trivijalan" karakterizira svaku primjenu stereotipa. U odnosu na medije često se koristi izraz „tabloid“, što karakterizira nisku ocjenu publikacije. Ako je riječ o često korištenoj frazi ili šali, kažu da je “prebijena”. Osoba s uskim pogledima naziva se "ograničenom", što je u svojoj biti također slično konceptu "vulgarnosti".
Vulgarnost danas
Danas odgovor na pitanje što je vulgarnost vjerojatno neće biti jednoznačan, budući da se ovaj koncept može promatrati iz više uglova. Na primjer, "vulgarnost", čija je definicija u komunikaciji obilježena upotrebom opscenog jezika koji vrijeđa čast i dostojanstvo drugih ljudi. Međutim, psovke su tako čvrsto ušle u naš život i dosegle toliku razinu da su u stanju zamijeniti neke općeprihvaćene pojmove svojstvene čistom književnom govoru. Njihova široka uporaba negativno utječe na razvoj osobe kao osobe, smanjujući vokabular i čineći ga ograničenijim. S druge strane, riječ "vulgarnost" ima intimnu konotaciju. Slobodan pristup javnosti najintimnijim trenucimaživot muškarca i žene značajno je vulgarizirao odnose sa suprotnim spolom.
Vulgarnost u društvu
Vulgarnost u društvu očituje se prvenstveno u ponašanju mnogih javnih osoba, političara, estradnih zvijezda, kazališta i kina. Sada je u modi takozvani "crni PR", zahvaljujući kojem mnogi od gore navedenih uspješno podižu svoju ocjenu. Ako analiziramo teme skandala oko poznatih ljudi, onda ih možemo uvjetno podijeliti u nekoliko kategorija:
1. Izazovno ponašanje.
2. Strast prema alkoholu ili drogama.
3. Kršenje zakona (najčešće su tučnjave i prometne nesreće, najčešće pijani).
U posljednje vrijeme političari s podija također ne preziru psovke ili fizičke napade u prostoriji za sastanke, što sa zadovoljstvom prenose svi TV kanali jedne zemlje i svjetske razine.
Vulgarnost u arhitekturi
Što "vulgarno" znači u arhitekturi? Promatramo li značenje u smislu stereotipa, kako je utvrđeno krajem 19. stoljeća, onda se mnogi gradovi bivšeg SSSR-a uklapaju u ovu kategoriju. Većina općinskih zgrada i stambenih naselja građena je prema određenom obrascu.
Stoga, dolaskom u bilo koju od republika, i dalje se osjećate kao u svom rodnom gradu, gdje su sve zgrade tog doba na isti način. Tada je glavna stvar bila količina, odnosno što više grade, to bolje. Stoga su mnoge zgrade postupno započelesrušiti pod utjecajem oborina.
Što je vulgarnost u modernim zgradama? To je prvenstveno korištenje plemenitih metala u proizvodnji običnih kućanskih predmeta kao što su kvake prošarane dijamantima ili zlatnim vodovodima. Samo se rijetki mogu time počastiti, međutim, izlažući svoje vile javnosti, kod drugih izazivaju prilično negativan stav prema sebi.
Prljave šale - što je to?
Teško je sada reći što je vulgarnost u šalama i raznim šalama, jer ono što se ranije smatralo sramotnim sada se doživljava kao norma. Primjerice, smijeh izazivaju priče o ovisnicima o drogama “na visokom”, prometnoj policiji i policajcima, muževima koji su u krivo vrijeme stigli s poslovnog puta. U usporedbi s šalama iz sovjetske ere, sadašnji su postali oštriji, zajedljiviji, uvredljiviji. Pregledavajući moderne humoristične programe, dolazi se do zaključka da su se mnogi od njih spremni smijati i ljudskoj tuzi. Često vulgarnost graniči s duhovitošću, ali rijetko tko uhvati ovu crtu. Zbog na prvi pogled naizgled nevine šale može vrebati ogorčenost na život. Stoga se morate vrlo oprezno šaliti na račun postupaka ljudi ili ismijavati njihov izgled, kako ne biste zaradili neprijatelje u lice. To je ono što je "vulgarnost" u modernim razmjerima.
