"Čovjek je rođen da živi u hostelu", kaže poznati aforizam. Koja se vrsta stanovanja naziva ovom riječju i koje su njegove karakteristike? Doznajmo više o tome.
Značenje riječi "konak" u XVIII-XIX stoljeću
U stara vremena, izraz "hostel" se koristio u malo drugačijem smislu nego danas.
Kakav je on? Da biste saznali, samo pogledajte značenje riječi "spavaonica" u objašnjavajućem rječniku "Zaboravljene i teške riječi XVIII-XIX stoljeća". U ovoj uglednoj publikaciji hostel se naziva "sposobnošću pojedinca da se ponaša u civiliziranom društvu". Usput, u tom se smislu ovaj izraz pojavljuje u romanu Aleksandra Sergejeviča Puškina "Eugene Onegin".
Moderno leksičko značenje riječi "spavaonica"
U istom rječniku zaboravljenih i teških riječi prošlih stoljeća spominje se još jedno tumačenje dotičnog pojma. Tako se ova imenica u starim danima često nazivala svakodnevnim životom, svakodnevnim životom. Važno je napomenuti da se ovo tumačenje pokazalo "upornijim" i, uz manje prilagodbe, preživjelo je do 20. stoljeća.
Dakle, s dolaskom sovjetske vlasti u njen Ustav, izraz "spavaonica" dobio je značenje "normi društvenog života", kao i "svakodnevnog načina života".
Ipakdanas je ovo tumačenje riječi i dalje relevantno, većina stanovništva ruskog govornog područja razumije nešto drugo pod ovim imenom. Gotovo svaka odrasla osoba i dijete zna da je hostel mjesto za privremeni suživot studenata, radnika, poslovnih putnika i drugih osoba koje nemaju vlastiti stalni smještaj.
Vrijedi je napomenuti da su se u tim istim XVIII-XIX stoljećima takva mjesta privremenog boravka u obrazovnim ustanovama zvala "bursa".
Porijeklo ove imenice
Ovo ime je izvorno rusko i nema analoga u drugim slavenskim jezicima. Dakle, na ukrajinskom se riječ "gurtozhytok" koristi za ovu vrstu privremenog stanovanja, na bjeloruskom - "internat", na poljskom - schronisko, a na češkom - ubytovna.
Imenica "dormitory" nastala je kombinacijom dviju riječi: "general" i "live". Usput, upravo iz tog razloga se prilikom raščlanjivanja na njegove sastavne morfeme odjednom izdvajaju dva korijena: "općenito" i "zhi", međusobno povezane interfiksom "e".
Sinonimi
Razmatrajući značenje riječi "spavaonica" i njezino podrijetlo, vrijedi obratiti pažnju na odabir sinonima za nju.
Najčešći analog za ovaj izraz je imenica “dormitory”, koja ima isti korijen za njega. U većini slučajeva ovaj sinonim ima pomalo poznatu konotaciju i u pravilu se ne koristi u službenoj dokumentaciji.
Kao analog riječi "spavaonica" možete koristiti i izraze "stan" ili "stanovanje" - međutim, oni ga ne mogu uvijek u potpunosti zamijeniti.
Ovisno o tome kojoj ustanovi pripada pojedini hostel, riječi "vojarna" (u školi ili drugom vojnom objektu) ili "skit" (u crkvi, samostanu) koriste se kao analozi za ovu imenicu.
Ako određeni hostel ima lošu reputaciju, onda je prihvatljivo koristiti imenice kao što su "den" ili "jaslice" kao sinonime za njega.
Ako se dotična riječ koristi u značenju svakodnevnog života, možete odabrati sinonime za nju: “svakodnevni život” ili “svakodnevni život”.
Horm značajke
Proučivši značenje imenice "spavaonica", vrijedi detaljnije proučiti značajke ovog tipa stanovanja, kao i njegove vrste, norme propisane važećim zakonodavstvom.
Glavna značajka većine ovih stanova je da nekoliko ljudi živi u jednoj prostoriji odjednom. Štoviše, preseljenje se najčešće provodi bez uzimanja u obzir njihovih prijateljskih ili obiteljskih veza (osim obiteljskih hostela). Dakle, svaki stanovnik studentskog doma ima na raspolaganju samo jedan krevet i mogućnost zajedničkog korištenja kupaonice, kuhinje, praonice i ostalih zajedničkih "sadržaja".
Bez obzira na raspored prostorija u pojedinoj zgradi, svaki kat ili blok ima zajedničku kupaonicu, kupaonicu i kuhinju. U nekim slučajevima igraonica, teretana,praonica rublja, knjižnica.
U pravilu život u hostelu još ne daje pravo na stanovanje i njegovu privatizaciju. Međutim, to se odnosi samo na zakonodavstvo Ruske Federacije. Doista, prema ukrajinskim zakonima, moguće je privatizirati sobu u hostelu, iako je to vrlo problematično učiniti. Ove zabrane na teritoriju Ruske Federacije nastaju zbog činjenice da svaka od ovih zgrada pripada zasebnom odjelu (sveučilište, tvornica, vojna jedinica itd.) i nije zajedničko vlasništvo. U tom smislu, njihovi su stanovnici u praksi praktički nemoćni i u svakom trenutku mogu biti protjerani s okupiranog područja. Zbog ove tužne životne istine, većina stanovnika hostela ih doživljava kao privremeni utočište i uopće ne mare za njihovu dobrobit. Kao rezultat toga, prosječna spavaonica (na slici ispod) izgleda prilično žalosno.
Iako postoje sretni iznimke od ovog tužnog pravila.
Kvadratne norme u studentskim domovima u Rusiji i Ukrajini
Na teritoriju svake države u kojoj postoji takva stvar kao što je "spavaonica", postoje određena pravila koja uređuju život u njima.
Dakle, prema zakonodavstvu Ruske Federacije, svakom stanovniku hostela treba dodijeliti najmanje 4,5 m22 prostora.
Ali prema ukrajinskim zakonima, ovo područje je nešto veće - od 6 m2 po stanovniku sobe, kao i od 5 m2za Kijev.
Vrste hostela
Postoji nekoliko vrsta ovogatip stanovanja. Sve ovisi o organizaciji kojoj pripada i za koje je stanovnike namijenjeno:
- Studentski dom jedan je od najstarijih tipova ove nastambe, koja potječe iz srednjeg vijeka. Takve spavaonice se u pravilu sastoje od soba za 2-4 osobe (ponekad i više), opremljene krevetima i radnim stolom. Takvi se domovi osiguravaju izvangradskim studentima redovnih i izvanrednih oblika za vrijeme trajanja studija. Nakon diplome ili isključenja, student se automatski otpušta iz hostela i nema pravo na ovaj životni prostor, čak ni u teoriji.
- Hostel za male obitelji je soba koja je dodijeljena pojedinoj obitelji ili određenom stanovniku. U njemu se ne smještaju autsajderi, kao što je to slučaj u radničkim i studentskim domovima. Istovremeno, takva soba je još uvijek lišena individualnih sadržaja i nije predmet privatizacije.
- Radni dom je specijalizirani smještaj za izvangradsko osoblje određenog poduzeća. Među svim vrstama - ovo je najmanje udobno. U pravilu u jednoj prostoriji takvog hostela živi od četiri do dvadeset radnika. Istovremeno, razina sanitarnih uvjeta na takvim mjestima ponekad može biti slična hotelskoj (dvije zvjezdice), iako je to više iznimka nego pravilo.
Prema vrsti smještaja hostelske sobe dijele se na blok i hodnik.
Postoje i hosteli za žene, muškarce i zajednički smještaj.
Razlika između hostela i zajedničkog stana
Ako iz običnog stana ili privatne kućehostel je drugačiji po tome što u njemu žive stranci, s kojima moraju dijeliti kuhinju, kupaonicu i hodnik, tada imaju puno manje razlike s komunalnim stanovima. Ali jesu.
Prije svega, u hostelu pojedinac posjeduje ili jedan krevet ili sobu. U zajedničkom stanu, nekoliko soba može se dodijeliti osobi ili cijeloj obitelji odjednom.
Jedna od glavnih i najvažnijih razlika je mogućnost da stanari komunalnih stanova steknu privatno vlasništvo nad zauzetim stambenim prostorom – da ga privatiziraju. Što se ne može učiniti sa sobom u hostelu, prema zakonodavstvu Ruske Federacije (u Ukrajini je to moguće).
Iako kupaonicu i kuhinju u zajedničkim stanovima također dijeli nekoliko stanara odjednom, u pravilu su strujomjeri u svakom "stanu" svoja. Također u zajedničkim stanovima, plamenici na štednjaku, kuhinjski pribor i ostave obično su odvojeni jedni od drugih. Dok se u hostelima rijetko postavljaju odvojena brojila za svaku sobu. Što se tiče zajedničkih kuhinja, obično se jednoj kuhinji dodjeljuje desetak soba, a u takvoj situaciji nije moguće odvojiti plamenike i ostale dodatke.