Lingvistika je znanost o jeziku, proučavajući ga kako u cjelini (kao sustav), tako i njegova pojedinačna svojstva i karakteristike: podrijetlo i povijesna prošlost, kvalitete i funkcionalne značajke, kao i opće zakone građenja i dinamičan razvoj svih jezika na Zemlji.
Lingvistika kao znanost o jeziku
Glavni predmet proučavanja ove znanosti je prirodni jezik čovječanstva, njegova priroda i bit, a predmet su obrasci strukture, funkcioniranja, promjene jezika i metode njihovog proučavanja.
Unatoč činjenici da se sada lingvistika oslanja na značajnu teorijsku i empirijsku osnovu, treba imati na umu da je lingvistika relativno mlada znanost (u Rusiji - od 18. do početka 19. stoljeća). Ipak, ima prethodnike sa zanimljivim pogledima - mnogi su filozofi i gramatičari voljeli proučavati jezik, pa u njihovim djelima ima zanimljivih zapažanja i razmišljanja (na primjer, filozofi antičke Grčke, Voltaire i Diderot).
Terminološka digresija
Riječ "lingvistika" nije uvijek bilaneosporan naziv za domaću lingvističku znanost. Sinonimni niz pojmova "lingvistika - lingvistika - lingvistika" ima svoje semantičke i povijesne značajke.
U početku, prije revolucije 1917., termin lingvistika se koristio u znanstvenom opticaju. U sovjetsko vrijeme lingvistika je počela dominirati (na primjer, sveučilišni kolegij i udžbenici za njega počeli su se zvati "Uvod u lingvistiku"), a njegove "nekanonske" varijante dobile su novu semantiku. Tako se lingvistika pozivala na predrevolucionarnu znanstvenu tradiciju, a lingvistika na zapadnjačke ideje i metode, poput strukturalizma. Kako je T. V. Šmeljev u članku “Pamćenje pojma: lingvistika, lingvistika, lingvistika”, ruska lingvistika još nije razriješila ovu semantičku kontradikciju, budući da postoji stroga gradacija, zakoni kompatibilnosti i tvorbe riječi (lingvistika → lingvistika → lingvistika) i tendencija proširiti značenje pojma lingvistika (proučavanje stranog jezika). Stoga istraživač uspoređuje nazive lingvističkih disciplina u važećem sveučilišnom standardu, nazive strukturnih odjela, tiskane publikacije: „izrazite“dijelove jezikoslovlja u nastavnom planu i programu „Uvod u lingvistiku“i „Opća lingvistika“; pododjel Ruske akademije znanosti "Institut za lingvistiku", časopis "Pitanja lingvistike", knjiga "Eseji o lingvistici"; Fakultet lingvistike i interkulturalne komunikacije, Računalna lingvistika, časopis Novo u lingvistici…
Glavni dijelovi lingvistike: opće karakteristike
Znanost o jeziku "raspada" se na mnoge discipline, najvažnijemeđu kojima su glavni dijelovi lingvistike kao što su opći i posebni, teorijski i primijenjeni, deskriptivni i povijesni.
Usto, lingvističke discipline grupiraju se na temelju zadataka koji su im dodijeljeni i na temelju predmeta proučavanja. Stoga se tradicionalno razlikuju sljedeći glavni dijelovi lingvistike:
- odjeljci posvećeni proučavanju unutarnje strukture jezičnog sustava, organizaciji njegovih razina (na primjer, morfologija i sintaksa);
- odjeljci koji opisuju dinamiku povijesnog razvoja jezika u cjelini i formiranje njegovih pojedinačnih razina (povijesna fonetika, povijesna gramatika);
- odjeljci koji razmatraju funkcionalne kvalitete jezika i njegovu ulogu u društvu (sociolingvistika, dijalektologija);
- odjeljci koji proučavaju složene probleme koji nastaju na granici različitih znanosti i disciplina (psiholingvistika, matematička lingvistika);
- primijenjene discipline rješavaju praktične probleme koje znanstvena zajednica postavlja pred lingvistiku (leksikografija, paleografija).
Opća i privatna lingvistika
Podjela znanosti o jeziku na opća i privatna područja ukazuje na to koliko su globalni ciljevi znanstvenih interesa istraživača.
Najvažnija znanstvena pitanja koja opća lingvistika razmatra su:
- suština jezika, misterij njegovog nastanka i obrasci povijesnog razvoja;
- osnovni zakoni ustrojstva i funkcija jezika u svijetu kao zajednici ljudi;
- korelacija između kategorija "jezik" i "razmišljanje", "jezik", "objektivna stvarnost";
- podrijetlo i poboljšanje pisanja;
- tipologija jezika, struktura njihovih jezičnih razina, funkcioniranje i povijesni razvoj gramatičkih klasa i kategorija;
- klasifikacija svih jezika koji postoje u svijetu i mnogih drugih.
Jedan od važnih međunarodnih problema koje opća lingvistika pokušava riješiti je stvaranje i korištenje novih sredstava komunikacije među ljudima (umjetni međunarodni jezici). Razvoj ovog smjera je prioritet za međulingvistiku.
Privatna lingvistika je odgovorna za proučavanje strukture, funkcioniranja i povijesnog razvoja određenog jezika (ruskog, češkog, kineskog), nekoliko zasebnih jezika ili čitavih obitelji srodnih jezika u isto vrijeme (na primjer, samo romanski jezici - francuski, talijanski, španjolski, portugalski i mnogi drugi). Privatna lingvistika koristi metode sinkronog (inače - deskriptivnog) ili dijakronijskog (povijesnog) istraživanja.
Opća lingvistika u odnosu na partikularno je teorijska i metodološka osnova za proučavanje svih znanstvenih problema vezanih uz proučavanje stanja, činjenica i procesa na pojedinom jeziku. Zauzvrat, privatna lingvistika je disciplina koja općoj lingvistici daje empirijske podatke, na temelju kojih se mogu izvući teorijski zaključci.
Vanjska i unutarnja lingvistika
Struktura moderne znanosti o jeziku predstavljena je dvodijelnom strukturom - to su glavni dijelovi lingvistike, mikrolingvistike (ili unutarnje lingvistike) i ekstralingvistike (vanjske lingvistike).
Mikrolingvistika se usredotočuje na unutarnju stranu jezičnog sustava - zvučne, morfološke, vokabularne i sintaktičke razine.
Ekstralingvistika skreće pozornost na veliku raznolikost tipova interakcije jezika: s društvom, ljudskim mišljenjem, komunikacijskim, emocionalnim, estetskim i drugim aspektima života. Na njezinoj osnovi rađaju se metode kontrastivne analize i interdisciplinarnih istraživanja (psiho-, etnolingvistika, paralingvistika, lingvokulturologija itd.).
Sinkronijska (opisna) i dijakronijska (povijesna) lingvistika
Područje istraživanja deskriptivne lingvistike obuhvaća stanje jezika ili njegovih pojedinačnih razina, činjenica, pojava prema njihovom stanju u određenom vremenskom razdoblju, određenom stupnju razvoja. Najčešće se pažnja posvećuje trenutnom stanju, nešto rjeđe - stanju razvoja u prethodnom vremenu (na primjer, jezik ruskih ljetopisa 13. stoljeća).
Povijesna lingvistika proučava različite jezične činjenice i pojave sa stajališta njihove dinamike i evolucije. Istovremeno, istraživači nastoje zabilježiti promjene koje se događaju u proučavanim jezicima (na primjer, uspoređujući dinamiku književne norme ruskog jezika u 17., 19. i 20. stoljeću).
Lingvistički opis jezičnih razina
Lingvistika proučava fenomene povezane s različitim razinama općeg jezičnog sustava. Uobičajeno je razlikovati sljedeće jezične razine: fonemska, leksiko-semantička, morfološka, sintaktička. U skladu s tim razinama razlikuju se sljedeći glavni dijelovi lingvistike.
Sljedeće znanosti povezane su s fonemskom razinom jezika:
- fonetika (opisuje raznolikost govornih zvukova u jeziku, njihove artikulacijske i akustičke značajke);
- fonologija (proučava fonem kao najmanju govornu jedinicu, njegove fonološke karakteristike i funkcioniranje);
- morfonologija (razmatra fonemsku strukturu morfema, kvalitativne i kvantitativne promjene fonema u identičnim morfemima, njihovu varijabilnost, uspostavlja pravila kompatibilnosti na granicama morfema).
Sljedeći odjeljci istražuju leksičku razinu jezika:
- leksikologija (proučava riječ kao osnovnu jedinicu jezika i riječ u cjelini kao jezično bogatstvo, istražuje strukturne značajke rječnika, njegovo širenje i razvoj, izvore nadopunjavanja rječnika jezika);
- semaziologija (istražuje leksičko značenje riječi, semantičku korespondenciju riječi i pojma koji izražava ili predmeta koji njome naziva, fenomen objektivne stvarnosti);
- onomaziologija (razmatra pitanja vezana za problem nominacije u jeziku, sa strukturiranjem objekata u svijetu tijekom procesa spoznaje).
Morfološku razinu jezika proučavaju sljedeće discipline:
- morfologija (opisuje strukturne jedinice riječi, općenitomorfemski sastav riječi i oblici fleksije, dijelovi govora, njihove karakteristike, bit i principi odabira);
- tvorba riječi (proučava konstrukciju riječi, načine njezine reprodukcije, obrasce strukture i tvorbe riječi i značajke njezina funkcioniranja u jeziku i govoru).
Sintaktička razina opisuje sintaksu (proučava kognitivne strukture i procese proizvodnje govora: mehanizme povezivanja riječi u složene strukture fraza i rečenica, vrste strukturnih veza riječi i rečenica, jezične procese zbog koji se govor formira).
Komparativna i tipološka lingvistika
Komparativna lingvistika se bavi sustavnim pristupom u usporedbi strukture najmanje dva ili više jezika, bez obzira na njihov genetski odnos. Ovdje se također mogu usporediti određene prekretnice u razvoju istog jezika - na primjer, sustav padežnih završetaka suvremenog ruskog jezika i jezik vremena Drevne Rusije.
Tipološka lingvistika razmatra strukturu i funkcije jezika s različitim strukturama u "bezvremenskoj" dimenziji (pankronički aspekt). To vam omogućuje da identificirate uobičajene (univerzalne) značajke svojstvene ljudskom jeziku općenito.
Univerzalni jezik
Opća lingvistika u svojim istraživanjima hvata jezične univerzalije - jezične obrasce koji su karakteristični za sve jezike svijeta (apsolutne univerzalije) ili značajan dio jezika (statističke univerzalije).
Kaoapsolutne univerzalije, istaknute su sljedeće značajke:
- Sve jezike svijeta karakterizira prisutnost samoglasnika i stop suglasnika.
- Govorni tok podijeljen je na slogove, koji su nužno podijeljeni u komplekse glasova "vokal + suglasnik".
- Vlastita imena i zamjenice dostupni su na bilo kojem jeziku.
- Gramatički sustav svih jezika karakteriziraju imena i glagoli.
- Svaki jezik ima skup riječi koje prenose ljudske osjećaje, emocije ili naredbe.
- Ako jezik ima kategoriju padeža ili roda, tada ima i kategoriju broja.
- Ako su imenice u jeziku suprotstavljene po rodu, isto se može primijetiti i u kategoriji zamjenica.
- Svi ljudi na svijetu oblikuju svoje misli u rečenice u svrhu komunikacije.
- Sastav i veznici prisutni su u svim jezicima svijeta.
- Svaki jezik svijeta ima komparativne konstrukcije, frazeološke izraze, metafore.
- Tabu i simboli sunca i mjeseca su univerzalni.
Statističke univerzalije uključuju sljedeća opažanja:
- U apsolutnoj većini svjetskih jezika postoje najmanje dva različita samoglasnika (iznimka je australski jezik Arantha).
- U većini jezika svijeta zamjenice se mijenjaju brojevima, kojih ima najmanje dva (iznimka je jezik stanovnika otoka Java).
- Gotovo svi jezici imaju nosne suglasnike (osim nekih zapadnoafričkih jezika).
Primijenjena lingvistika
Ovaj dio znanosti o jeziku bavi se izravnim razvojem rješenja problema vezanih uz jezičnu praksu:
- poboljšanje metodičkih alata u nastavi jezika kao materinjeg i kao stranog;
- izrada tutorijala, priručnika, obrazovnih i tematskih rječnika koji se koriste na različitim razinama i fazama poučavanja;
- učiti kako lijepo govoriti i pisati, točno, jasno, uvjerljivo (retorika);
- sposobnost snalaženja u jezičnim normama, vladanje pravopisom (kultura govora, ortoepija, pravopis i interpunkcija);
- poboljšanje pravopisa, abecede, razvoj pisanja za nepisane jezike (na primjer, za jezike određenih naroda SSSR-a 1930-1940-ih), stvaranje spisa i knjiga za slijep;
- obuka stenografije i transliteracije;
- izrada terminoloških standarda (GOST-ovi);
- razvijanje prevodilačkih vještina, izrada dvojezičnih i višejezičnih rječnika raznih vrsta;
- razvijanje prakse automatiziranog strojnog prevođenja;
- izrada kompjuteriziranih sustava za prepoznavanje glasa, pretvaranje izgovorene riječi u tiskani tekst (inženjerska ili računalna lingvistika);
- formiranje tekstualnih korpusa, hipertekstova, elektroničkih baza podataka i rječnika te razvoj metoda za njihovu analizu i obradu (British National Corpus, BNC, Russian National Corpus);
- razvoj metodologije, copywriting, oglašavanje i PR, itd.
