Svatko od nas može lako i slobodno reći što je egzotika. Kad nešto nije u redu, sjetimo se ove riječi. Što nam govori rječnik? Saznajte u nastavku.
Značenje
Zamislimo da se klima na planetu promijenila, a banane i palme počele su rasti u središnjoj Rusiji. Sjajna slika, zar ne? Nije potrebna Turska, sad imamo kao na jugu. Ljudi idu na more zbog egzotike (kasnije ćemo analizirati što je to), ali rječnik ne ide nikamo, a emocije na to nikako ne utječu. Stoga, on može nepristrasno dati definiciju predmeta proučavanja, on ima samo jedno značenje: "Predmeti i pojave karakteristične za neki lokalitet i neobične za onoga tko ih opaža." Možda ne biste trebali ispravljati definiciju koju daje rječnik, ali ipak se mora reći da sam turist (tj. onaj koji razmišlja o čudima) dolazi s drugog dijela zemaljske kugle, to vrijedi zapamtiti.
Sada je jasno što je egzotika, pa prijeđimo na analogne riječi.
Sinonimi
Uspjeh uvijek jačamo zamjenskim riječima. Jedna strana,to proširuje vokabular, a s druge strane, omogućuje dublje prodiranje u bit fenomena. Drugim riječima, nešto za nas prestaje biti jezična egzotika. Pogledajmo sinonime:
- neobičnost;
- neprirodno;
- neobično;
- neobično;
- čudovitost;
- izvanredno.
Sve ove imenice osmišljene su kako bi u koncept učvrstile onu sliku svijeta koja iznenađuje ili šokira. Na primjer, tradicije afričkog plemena egzotične su (leksičko značenje riječi razvrstane malo više) za Europljana. To znači da možete dobro zaraditi na ovome.
Čak i rječnik inzistira da je pozicija promatrača glavni čimbenik kada su u pitanju zanimljivosti. Ako ostavite plemena na miru, onda postoje civiliziraniji narodi, od tradicije kojih se Rusi naježiše. Na primjer, kulinarske preferencije Francuza ili Kineza.
I da, važno je protumačiti pridjev "civiliziran" kako bi se izbjegle optužbe za rasizam ili šovinizam. Ovdje "civiliziran" znači "netaknut civilizacijom" u europskom smislu riječi, a ne u smislu "neciviliziran" ili "barbari".
Okružen poznatim
Razmatra se značenje riječi "egzotika" prema objašnjavajućem rječniku, ostaje navesti primjere. Ali ne želimo se usredotočiti na izravno ekscentrične navike stranaca, već razgovarati o onome što je nekada bila neobična pojava, a sada se doživljava kao dio obične realnosti Rusa:
- računalo;
- mobilni telefon;
- raznotehnički uređaji.
Prije samo 15 godina računala su bila glomazna i nije si svatko mogao priuštiti prijenosna računala. I naravno bili su novi. A zamislite da su u Americi, već 80-90-ih godina 20. stoljeća, uređaji koji su danas postali poznati element u gotovo svakom domu već postali sastavni dio svakodnevice poslovnog čovjeka ili nekoga tko je tipkao tekst po potrebi.
Postoji mišljenje da filmovi pokazuju jednu laž. Ali mi tome pristupamo drugačije: oni dobivaju ono što je već postalo svakodnevica, čak i ako samo za određene ljude.
Na primjer, postoje dva stara filma s Tomom Hanksom - "Veliki" (1988.) i "Imaš pismo (1998.). Ujedinjuje ih činjenica da su glavni likovi aktivni korisnici računala. Zamislite kakva bi senzacija bila da se takvo što pojavi u domu sovjetskog građanina. Štoviše, čini se da u filmu "Veliki" junak Toma Hanksa uopće ima laptop. Dok su u Rusiji osobno računalo ili prijenosno računalo prestali biti egzotični tek sredinom 2000-ih, a možda i kasnije.
Još jedna zabavna činjenica za modernog studenta: prije 12-15 godina, poruka da svaka osoba u inozemstvu, bez obzira na društveni status i primanja (isključujući, naravno, lumpena) ima mobilni telefon, izgledala je kao izum. Drugim riječima, za rusku osobu inozemstvo je oduvijek bilo čarobno područje gdje su se činila čuda.
Još jedan odgovor na pitanje što je egzotika: ovo je relativan koncept.