Svatko od nas ima teških trenutaka u životu, kada se počne činiti da se čitav niz nevolja obrušava na tebe. To mogu biti i problemi na poslu, u kućanstvu i problemi u osobnom životu. No, upravo u takvim trenucima jasno dolazi do izražaja stav onih koji vas okružuju, neki će se pokušati odmaknuti od vas da ne bi imali posla s vama, dok će drugi, naprotiv, reći da držite rep s pištolj. Važna je podrška voljenih u teškom trenutku, a ne prazne riječi za svečanim stolom ili bilo gdje drugdje.
Što znači izraz?
U principu, svaka osoba duboko u sebi razumije da je najlakše u teškom trenutku života slomiti se i izgubiti duh. Ali neće svi moći izdržati sve testove i pronaći rješenje za postojeće probleme.
Kako bi se nekako razveselilo i ulilo samopouzdanje, prihvaćeno jeizrazite svoju podršku frazom poput "drži rep puškom", što znači - okupite se i nemojte se obeshrabriti, sve će uspjeti. A ponekad upravo te riječi doista pozitivno djeluju na onoga kome su upućene.
Odakle dolazi ovaj izraz?
Čovječanstvo već dugo promatra svijet oko sebe, a oni događaji koji su se ponavljali ciklički ili su za ljude imali neko posebno značenje često su se pretvarali u poslovice i izreke.
Kao jednostavan primjer, lastavice lete nisko iznad tla prije kiše. Ljudi su to primijetili i rezultiralo je dobro poznatim znakom.
Isto vrijedi i za izraz "drži rep puškom", čije se značenje može parafrazirati kao "drži srce gore". Ljudi su vidjeli da životinje (psi, mačke), kada je s njima sve u redu, drže rep visoko, a kada se pojave poteškoće, spuštaju ga. Iz ovog opažanja proizašla je izreka.
Kada ga je prikladno koristiti?
Primjer iznad ilustrira kako se ovaj izraz obično koristi u razgovoru. Ali to ne znači da se može koristiti samo u takvim slučajevima. To je sasvim primjenjivo u normalnom prijateljskom razgovoru.
Recimo da se sretnu dva prijatelja koji se dugo nisu vidjeli i koji imaju o čemu razgovarati. Sjeli su u kafić, pričali o svemu što su htjeli i došlo je vrijeme za rastanak. I onda jedan drugi konačno kaže: "Drži rep puškom." Ibit će sasvim prikladno.
To će samo značiti, kao da je rekla da trebaš nastaviti u istom duhu, odnosno držati svoje poslove na istoj razini. U takvoj će situaciji obje ove fraze biti relevantne i značit će istu stvar.
