Suvremeni događaji na jugoistoku Ukrajine, puni tragedije i prijeteći da preraste u vojni sukob punog razmjera, dokazuju da stanovnici različitih regija ove zemlje imaju ozbiljnu razliku u povijesnoj i političkoj percepciji događaji iz prošlosti. Ako se situacija pojednostavni do krajnjih granica, onda se to može opisati kao sukob između prozapadnih i proruskih ideja. Lijeva i desna obala Ukrajina drugačije gledaju na izglede za budućnost. Takvo uvjetno pojednostavljenje postojeće slike otkriva samo opće trendove, u stvarnom životu sve je puno kompliciranije.
Drugačija Ukrajina
Pristaše “europskog izbora” i nasilnog jačanja unitarne države žive ne samo u Lavovu i Lucku, postoje i u Nikolajevu, Hersonu, Odesi, Harkovu, pa čak i Donjecku, cijelo je pitanje količinske prevlasti nositelja određenih političkih simpatija. Ali u svijetu se ništa ne događa tek tako. Broj građana koji su neprijateljski raspoloženi prema Rusiji na zapadu zemlje značajno (pa čak i višestruko) premašuje postotak onih među stanovnicima istočnih i južnih regija.regije. Ukrajinci drugačije gledaju na prošlost, oslanjajući se na tradiciju obiteljskog obrazovanja i vjerska uvjerenja. Objektivni podaci anketa svjedoče da lijevoobalna Ukrajina, a da ne spominjemo Krim, nije toliko privržena ideji ujedinjene i jedinstvene države s jednim državnim jezikom i europskim vektorom razvoja kao stanovnici zapadne regije. Zašto se to dogodilo?
Unutar Poljske
Podjela ruskog naroda na Ruse i Ukrajince je kamen temeljac ukrajinske neovisnosti. Korijene ovog fenomena treba tražiti u dugogodišnjim događajima koji su se dogodili i prije pripojenja lijeve obale Ukrajine Rusiji.
U 13. stoljeću postojalo je Veliko vojvodstvo Litva, koje je sklopilo savez (uniy) s Poljskom. Bilo je to 1385., a nakon 184 godine u Lublinu (1569.) potpisan je još jedan povijesni dokument pod kojim je stvorena jedinstvena državna cjelina - Commonwe alth. Također je uključivao teritorije koje su dio moderne Ukrajine. Počela je kolonizacija novih zemalja, praćena svim znacima ugnjetavanja i porobljavanja autohtonog stanovništva. Lijevoobalna Ukrajina, naseljena uglavnom pravoslavcima, bila je podvrgnuta ekonomskim i vjerskim represijama. Bilo je i ustanaka, ali su nemilosrdno ugušeni.
Pojava kozaka
Začudo, sama ideja stvaranja pograničnih naselja s posebnim načinom života iekonomske koristi prvotno su pripadale Poljacima. Stanovnici takvih teritorija bili su oslobođeni mnogih poreza za vršenje paravojnog nadzora nad povjerenim im linijama, a njihovi su se stanovnici izdvajali u poseban sloj. Otuda i povijesni naziv "Ukrajina", koji je nastao u onim godinama kada je Poljska patila od tatarskih napada u svojoj južnoj regiji. Osnivači Kozaka bila su dva starješine, Predislav Lyanskoronsky (iz Hmelnitsk) i Evstafiy Dashkovich (iz gradova Kanev i Cherkasy). Paravojne formacije uspješno su odbijale napade "nevjernika", često prelazeći u protuofenzive i vršeći duboke napade na neprijateljsku pozadinu. Važan poticaj takvim napadima na osmanske teritorije bio je materijalni plijen. Kozaci su stekli borbeno iskustvo.
Vrlo nezgodna Zaporoška Sič
Postojanje Zaporožskih slobodnjaka nije moglo ne poremetiti vodstvo Poljske. Ovaj teritorij je zapravo bio nekontroliran, a hetman Dimitrij Vyshnevetsky, ne objašnjavajući svoje ciljeve, ojačao je otok Khortitsa na svaki mogući način. Unatoč važnosti kozaka za obranu Commonwe altha, nova teritorijalna cjelina počela je predstavljati određenu prijetnju samom postojanju države. U međuvremenu, pripreme Kozaka za oslobodilački rat nastavljene su sve do 17. stoljeća, kao i uspostavljanje vojnih i političkih veza između Kozaka i Moskovije, s kojima su Ukrajinci osjećali bliskost, mentalnu i vjersku.
Početak rata za oslobođenje Ukrajine
Počeo je antipoljski ustanak1648. na kraju "zlatnog poljskog desetljeća", koje je prošlo nakon krvavog gušenja narodnih nemira. Tijekom izbijanja rata, pod vodstvom Bogdana Hmjelnickog, lijevoobalna Ukrajina se odvojila od Commonwe altha i nastala je nova država, s najdemokratskijim zakonima u to vrijeme - Hetmanat. Postojao je samo jedan problem, ali vrlo ozbiljan. Ukrajinci nisu imali dovoljno vojnih i ekonomskih resursa za borbu protiv Poljaka.
Rat je trajao šest godina, bio je krvav i iscrpljujući. Početkom 1654. u gradu Perejaslavlju potpisano je pismo u kojem se dokumentira pripajanje lijeve obale Ukrajine Rusiji. Moskovija je stekla nova područja, naime Kijevsku, Bratslavsku i Černigovsku zemlju, preuzimajući sa svoje strane obvezu da osigura zaštitu bratskog naroda od svakog protivnika. Uslijedila je neposredna objava rata Poljskoj.
Lijevoobalna Ukrajina unutar Rusije (1667.)
Nakon 12 godina bitaka s promjenjivim uspjehom, rusko-ukrajinska vojska je ipak prevladala. Prema uvjetima Andrusovskog primirja iz 1667., poljska je strana bila prisiljena priznati pripojenje lijevoobalne Ukrajine Moskovskom kraljevstvu (i ujedno Smolensk i današnja Bjelorusija, tada litavski teritorij). Taj je mir u ugovoru nazvan "vječnim", a suverenitet Rusije nad Kijevom, prema njegovim uvjetima, nije bio doveden u pitanje.
Ljeva obala, desna obala…
Konjunktivno raspoloženje teško je primjenjivo na povijest, ali zapamtitečinjenica da je lijevoobalna Ukrajina pripojena Rusiji u okolnostima koje su ugrožavale samo postojanje ukrajinskog naroda, ipak slijedi. U budućnosti je vlada Ruskog Carstva kao centralizirane države bila prisiljena poduzeti mjere koje bi se danas nazvale nepopularnim. Konkretno, Katarina II. ukinula je Zaporošku Sich, koja je ispunila svoju povijesnu misiju. Posebna su tema zbivanja 20. stoljeća. Više od tri i pol stoljeća, proživljeni u sastavu Rusije, povijesno su formirali određeni način razmišljanja, koji se razlikuje od prozapadnog mentaliteta karakterističnog za stanovnike regija pripojenih 1939. godine. Lijevoobalna Ukrajina se razlikuje od desne obale. Nespremnost da se obračuna s ovom stvarnošću dovodi do mnogih ljudskih tragedija…