Španjolski je jedan od najraširenijih jezika na planeti i zastupljen je na gotovo svim kontinentima, što je posljedica kolonijalne prošlosti Španjolske i aktivnog naseljavanja Španjolaca diljem svijeta u 20. stoljeća. Građanski rat koji je potresao zemlju u 20. stoljeću postao je katalizator za aktivno kretanje Španjolaca diljem svijeta, a mnogi pristaše komunizma, bježeći od fašističkih progonitelja, čak su završili u Sovjetskom Savezu.
zemlje španjolskog govornog područja
Pod pretpostavkom da se zemlja španjolskog govornog područja smatra s prilično velikim brojem ljudi kojima je španjolski izvorni, tada postoji više od četrdeset zemalja u svijetu koje ispunjavaju ovaj kriterij.
Prije svega, naravno, španjolski je službeni jezik Kraljevine Španjolske. Ali postoje još dvadeset i dvije zemlje u kojima je španjolski službeno priznat. Zajednica zemalja španjolskog govornog područja tradicionalno uključuje države u kojima jezik ima službeni status.
Popis zemalja španjolskog govornog područja je sljedeći:
- Argentina;
- Čile;
- Kolumbija;
- Bolivija;
- Kostarika;
- Kuba;
- Dominikanska Republika;
- Ekvador;
- Gvatemala;
- Honduras;
- Meksiko;
- Nikaragva;
- Panama;
- Paragvaj;
- Peru;
- Puerto Rico;
- El Salvador;
- Urugvaj;
- Venezuela;
- Španjolska;
- Filipini.
Zemlje španjolskog govornog područja u Africi uključuju Ekvatorijalnu Gvineju i nepriznatu državu Saharsku Arapsku Demokratsku Republiku. Dominantni položaj španjolskog jezika u tim zemljama postignut je zahvaljujući agresivnoj kolonijalističkoj politici Španjolske koja je trajala četiri stoljeća. Za to vrijeme, zemlje španjolskog govornog područja pojavile su se u svim dijelovima svijeta, a jezik se proširio s Uskršnjeg otoka, koji je sada pod kontrolom Čileanske Republike, do zemalja središnje Afrike.
židovski utjecaj
Međutim, nije samo kolonijalizam pridonio širenju jezika diljem svijeta. Bilo je i drugih događaja, ništa manje tragičnih, koji su utjecali na ovaj proces.
Godine 1492. španjolska kraljica Isabella šokirala je veliku židovsku zajednicu svoje zemlje dekretom nevjerojatne okrutnosti: svi su Židovi morali napustiti zemlju ili primiti sveto krštenje, što je, naravno, bilo neprihvatljivo za ortodoksne Židove. Smrt je čekala one koji nisu poslušali.
U roku od tri mjeseca mnoge su židovske obitelji napustile kraljevstvo, noseći sa sobom, osim osobnih stvari, i jezik i kulturu španjolskogkraljevstva. Tako je španjolski jezik doveden na teritorij Osmanskog Carstva, a potom u Državu Izrael.
Osim toga, brojni španjolski i židovski doseljenici donijeli su jezik u Maroko, gdje je dugo vremena bio siguran zahvaljujući tradicionalnoj vjerskoj toleranciji islamskih vladara.
španjolski u SAD-u
Ustav Sjedinjenih Država nema ni riječi o državnom jeziku, a većina država nema posebne zakone koji reguliraju ovo pitanje. Međutim, uz engleski, španjolski se naširoko koristi u zemlji, pa iako se Sjedinjene Države ne smatraju državom španjolskog govornog područja, neke države također koriste španjolski u javnim institucijama.
Veliki broj Hispanoamerikanaca povezan je ne samo s migracijom, kako se može činiti, već i s povijesnim događajima iz devetnaestog stoljeća, kada su se Meksiko i Sjedinjene Države aktivno natjecale za utjecaj u Sjevernoj Americi.
Rezultat ovog sukoba bio je razorni rat koji je trajao dvije godine od 1846. do 1848. Kao rezultat rata, od Meksika je otuđeno više od milijun četvornih kilometara zemlje, što je činilo gotovo polovicu teritorija zemlje gubitnice. Uz te zemlje, Sjedinjene Države su dobile i državljane koji govore španjolski. Od tada, španjolski je drugi najgovorniji jezik u mnogim južnim državama, a u nekim državama španjolski govori većina stanovništva.