Frazeologizmi često dovode do stupora. Čini se da se izraz sastoji od sasvim razumljivih riječi, ali zapravo znači potpuno drugačije od onoga što se mislilo u prvom trenutku. To je zbog činjenice da značenje stabilnog izraza ni na koji način nije povezano s tumačenjem riječi od kojih se sastoji. U ovom članku malo ćemo otvoriti veo tajne nad značenjem frazeologizma "U punom duhu".
Tumačenje frazeologizma
Prvo, definirajmo što ovaj izraz znači. Sastoji se od tri dijela: u (prijedlog), sve (zamjenica), duh (imenica).
Njegovo tumačenje je: brzim tempom, velikom brzinom, energično i bez prestanka. Odnosno, ovako možete okarakterizirati neku izuzetno brzu akciju.
Zamislite konja na utrkama. Životinja juri do cilja. Ne vidi nikoga na svom putu i kreće se velikom brzinom. To jest, konj juri punom brzinom.
Primjeri rečenica
Kako bi se značenje frazeologizma "U najvećoj mjeri" čvrsto učvrstilo u sjećanju, savjetujemo vam da s njim napravite nekoliko rečenica. Bilješka,da je upotreba postavljenih izraza neprihvatljiva za znanstvene ili službene poslovne tekstove.
- Mačići su potrčali punom brzinom do zdjele s ribom: bili su užasno gladni.
- Sportaš je trčao punom brzinom do cilja: morao je osvojiti zlatnu medalju.
- Majka je svom snagom trčala k djeci: sanjala je da ih grli nakon duge razdvojenosti.
- Kako kasnije ne biste trčali punom brzinom do stanice, morate spakirati prtljagu na vrijeme.
- Kada osoba trči punom brzinom, vjerojatno je u žurbi.
- Ne žurite punom brzinom; sada je led na ulici, možete se poskliznuti.
Odabir sinonima
Da proširimo vokabular, pokupimo nekoliko riječi i izraza sa sličnim tumačenjem.
- Metak. Dječak je potrčao kao metak u kuću po čašu vode.
- Strelica. Kokoši su uletjele u štalu, bojeći se zmaja.
- Brzo. Djevojke su plesale žustro, kao da se nekamo žure.
- Vihor. Djeca su u vrtlogu izjurila iz vrta, skrivajući jabuke u njedrima.
- Trči. Istrčali smo iz zapaljene zgrade.
- Stremhead. Prodavačica je izjurila iz trgovine, otkrivši gubitak svih prihoda.
- Nepromišljeno. Zec je strmoglavo jurnuo u šumu, bježeći od gladne lisice.
- Bez osvrtanja. Požurite bez osvrtanja, inače će vas sustići.
- Bez memorije. Odletjeli smo do rijeke bez sjećanja - pa smo htjeli uroniti u hladnu vodu.
- U svim lopaticama. Učenici su punom parom potrčali kući – završio je zadnji satškola.
- Svom snagom. Miševi su svom snagom pobjegli od mačke.
- Živim tempom. Putnici su živahnim tempom napuštali vagone.
Ovim riječima možete zamijeniti izraz "Svakako". Sinonimi opisuju žurbu i veliku brzinu kojom se izvodi ova ili ona radnja.
