"Familiar" je nevjerojatna riječ koja može biti i imenica i pridjev. Stoga potraga za smislom obećava da će biti dosadna. Uostalom, to je ono čemu uvijek težimo. Kao i uvijek, značenje riječi, sinonimi su očekivani i posvetit ćemo malo vremena određivanju mjesta poznatog u hijerarhiji ljudskih odnosa. Ali počnimo s glavnim.
Značenje
Zanimljiv detalj riječi koju razmatramo je da je "poznato" cijela enkripcija ako osoba ne želi ili ne može otkriti puninu odnosa s onim koga je upoznala, koristeći pravne rječnike, u prisutnosti trećih osoba. Pretpostavimo da muškarac na javnom mjestu naleti na svoju bivšu djevojku s djevojkom, a on je već sa svojom "pravom". Da bude pristojan, neko vrijeme priča, nastavlja razgovor, a onda "prošlost" s "makeweightom" odlazi kući. Prava i prava ljubav, odnosno prava djevojka, može pitati: "Tko je to?". Na koje možete sa sigurnošću odgovoriti:"Poznato". I nije laž.
Ali rječnik s objašnjenjima vjerojatno ima svoj odgovor na glavno pitanje o značenju riječi, da ga vidimo:
- Onaj koji je bio poznat prije, onaj poznati.
- Znati, doživjeti nešto.
- Osoba s kojom netko izlazi (u drugom značenju).
Odmah, prije nego što netko izgubi strpljenje i zanimanje, otkrijmo drugo značenje riječi "poznanstvo": "Odnosi između ljudi koji se međusobno poznaju." Kao što vidite, sve je manje-više neutralno. Stoga je potrebno odrediti pojmove "prijatelj", "prijatelj" i "poznanik". To ćemo učiniti u sljedećem odjeljku.
Između prijatelja i stranca
Ulazimo u zonu ekstremne subjektivnosti, a rječnik tu nije od pomoći. Zato što vam neće reći razliku između prijatelja i prijatelja. Ne samo kao pojmove, nego i u čisto ljudskom smislu. Iako svi, vjerojatno, u dubini razumiju razliku. Možete provoditi vrijeme s prijateljem, ali najintimniji ljudi dijele (ako dijele) samo s prijateljima.
Rječnik kaže da je prijatelj "blizak ili prijateljski poznanik". Prijatelj je u rječniku definiran kao "osoba koja je povezana s nekim u prijateljstvu". Drugim riječima, nema poezije - samo surova istina života.
Jasno je da takve formulacije ništa ne objašnjavaju. No, s druge strane, djelomično otkrivaju značenje “poznanstva”. To je osoba o čijoj lokaciji ne znate ništa. Kad te upozna, on te prepozna, a ti njega. Možete ga čak kontaktirati ako ih imaproblema, a vjerojatno će čak i pomoći. Ali o vezi nema više što reći. Kada možete pouzdano reći da je odnos s osobom dublji od takve interakcije, onda je on ili prijatelj ili prijatelj.
Rečenice i sinonimi
Naravno, prethodna rasprava je možda bila malo više nego što smo planirali. Ali čitatelj je slobodan uzeti iz njega ono što mu treba, a ostalo mentalno odbaciti. Višak nije nedostatak. Kad nema dovoljno, nema se odakle uzeti.
Ali ostavimo to po strani i pogledajmo rečenice s predmetom proučavanja:
- Da, ovaj tekst mi je poznat. Ne moram gledati naslovnicu da bih upoznao stil Stephena Kinga.
- Patnja ovog čovjeka je dobro poznata, jer je imao prilično težak život.
- Ne brinite, nabavit ćemo vam najbolju moguću papirologiju. Imam poznanika u konzulatu.
U finalu ćemo dati sinonime za "poznanstvo":
- uobičajeno;
- famous;
- znati;
- kompetentan;
- informiran;
- prijatelju.
Posljednja imenica je uvrštena u popis tako da imenica "poznanik" ima barem neki sinonim, ali sjećamo se da se "prijatelj" i "poznanik" ne mogu nazvati analozima u punom smislu riječi. O suptilnostima definicije raspravljali smo malo više. Što možeš reći zbogom? Ako imaš barem nekog poznanika, to je već dobro, jer čak i s njim možeš razgovarati.
