U Rusiji i drugim zemljama postoji dosta neobičnih toponima: Alaverdi, Yoshkar-Ola, Gus-Khrustalny i tako dalje. Postavlja se očito pitanje: koji je točan naziv za stanovnike ovih naselja? Na primjer, jesu li stanovnici Kursk Kursk ili Kursk ljudi? Naš će vam članak pomoći u rješavanju ovog problema.
Što su toponimi i etnonimi?
Prije nego odgovorite na glavno pitanje članka o tome kako se stanovnici Kurska i drugih gradova ispravno zovu, morate saznati značenje nekih pojmova.
Dakle, toponim znači bilo koje zemljopisno ime. To mogu biti nazivi gradova i sela, pojedinačnih teritorija, reljefa, rijeka, mora, jezera, ulica i tako dalje.
Drugi koncept je usko povezan s toponimima - etnonimom (izvedenom od grčke riječi "ethnos" - narod). To su imena stanovnika određenog područja ili naselja. Štoviše, ne treba miješati etnonime s nazivima nacija, naroda ili narodnosti. To je potpuno drugačiji koncept.
Sada možemo doći do sljedećeg pitanja: kako se zovestanovnici Kurska, Arhangelska ili bilo kojeg drugog grada? A kako izbjeći pogreške?
Kako se zovu stanovnici Kurska, Omska, Arhangelska?
Sufiksi koji se koriste za formiranje etnonima su:
- -ts-;
- -h-;
- -en-, -yan-;
- -chan.
Imena stanovnika gradova i sela uvijek se pišu zajedno, bez obzira na izvorni toponim (na primjer: New York - New Yorkers).
Možda nije slučajno što se ruski jezik naziva jednim od najtežih za učenje. Neki čak tvrde da je to nemoguće naučiti - samo to trebate osjetiti. Ako uzmemo u obzir najrazličitije varijante etnonima, onda u to nije tako teško povjerovati.
Dakle, postoje prilično jednostavne opcije. Na primjer: Moskva - Moskovljani, Kijev - Kijevci, Pariz - Parižani itd. No, to je zato što su ovi toponimi mnogima dobro poznati. Ali kako formirati etnonime od imena gradova kao što su Alaverdi, Oslo ili Karlovy Vary? Ovdje ne možete bez pomoći filologa.
Sufiks -ts- u ruskom se koristi za tvorbu etno-horonima koji potječu od toponima s nastavcima -ino, -eno, -ovo, -evo. Na primjer: grad Ivanovo - stanovnici Ivanova; grad Domodedovo - stanovnici Domodedova itd. Sufiks -h- odnosi se na arhaiku, koristi se samo u slučaju drevnih ruskih gradova (Moskva - Moskovljani, Tomsk - Tomsk, itd.).
Ako nazivi naselja završavaju na -sk, -tsk ili -tsk, tada se za formiranje etnonima, u pravilu,koriste se sufiksi -an, -yan, -chan (na primjer, Irkutsk - Irkutsk ljudi).
Ali daleko od toga da se svi etnonimi formiraju prema ovom principu. Dakle, u Rusiji postoji mnogo imena gradova, za koje je vrlo teško pronaći ispravan i ispravan oblik imena njenog stanovništva. Inače, stanovnici Kurska također pripadaju ovom popisu etnonima-iznimki.
Kako ne pogriješiti u takvoj situaciji? Za to postoje pomoćnici - posebni rječnici koje su sastavili kompetentni filolozi. Tako je 2003. godine objavljeno jedno od njih: "Ruska imena stanovnika: rječnik-priručnik".
Stanovnici Kurska: kako ih ispravno nazvati?
Kursk je drevni grad koji je nekoć bio dio Velikog vojvodstva Litve. Osnovan je 1032. godine, a danas je važno industrijsko, prometno, kulturno i vjersko središte europskog dijela Rusije. U modernom gradu živi oko 430.000 ljudi. Stanovnici grada Kurska proizvode plastične i gumene proizvode, električnu opremu i hranu za zemlju. Ovdje djeluje nekoliko istraživačkih instituta i sveučilišta.
Stanovnici Kurska se ispravno i ispravno nazivaju Kurskom (a ne Kurskom). Štoviše, Kuryan je muški stanovnik grada, a Kuryan je žensko.
Neki neobični demonimi
U nekim gradovima planete žene, slikovito rečeno, uopće nisu dobrodošle. Od ovih toponima jednostavno je nemoguće tvoriti demonime ženskog roda! Dotakvi "semofobični gradovi" uključuju: New York (SAD), Daugavpils (Latvija), Kopenhagen (Danska), Pereslavl-Zalessky (Rusija).
Ovo je još jedan popis nekih nestandardnih etnokronima (ruskih i stranih):
- Oslo: Oslo, Oslo;
- Cannes: kannets, cannca;
- Engleski: Engelsites, Engelsites;
- Yaya: jaje, jaje;
- Arkhangelsk: Arkhangelsk, Arkhangelsk;
- Omsk: Omsk, Omsk;
- Rzhev: Rzhevityan, Rzhevityanka;
- Torzhok: Novotor, Novotorka.
Zaključak
Sada znate kako se zovu stanovnici Kurska. Treba još jednom napomenuti da ne postoji jedinstveno pravilo za formiranje etnonima u ruskom jeziku. Za svaku opciju (grad) preporučljivo je koristiti poseban rječnik.