Što je strana zemlja? Je li tuđa ili tuđa? Predmet, pojava ili supstancija? Ovaj članak će reći o tome. Osim toga, razmotrit ćemo morfološke karakteristike ove riječi, odabrati sinonime za nju i proučiti nekoliko primjera.
Strana zemlja je…
Pri prvom čitanju imenice "tuđa zemlja" postaje jasno da je vezana uz riječi tuđin, stranac, stranac, otuđenje. Ova riječ se odnosi na strane zemlje za razliku od domovine.
Morfološke značajke, deklinacija
Riječ "strana zemlja" uobičajena je i neživa imenica ženskog roda, prva deklinacija. Teoretski, imenica koju proučavamo ima oblike množine, ali u svakodnevnom govoru koriste se oblici jednine.
slučaj | Pitanje | Primjeri |
Nominativ | Što? | Strana zemlja je opozicija domovini. |
Genitiv | Što? | Ljepota strane zemlje nije se svidjela oku Leonida Artemoviča, jako su mu nedostajali dom, obitelj, čak i njegove knjige. |
Dativ | Što? | Nemoguće je propustiti stranu zemlju - tako da ne možete zaboraviti svoj dom. |
Akuzativ | Što? | Zarobljeni umjetnik morao je slikati stranu zemlju. |
instrumental | Što? | Pod "tuđina" podrazumijevaju strane zemlje, strane zemlje, inozemstvo, odnosno sve što nije doma. |
prijedložni padež | O čemu? | Pavel Antonovich je morao proživjeti svoj život u stranoj zemlji, nikada više nije imao priliku vidjeti lica svoje rodbine i prijatelja. |
Sinonim za stranu zemlju
Danas se ova imenica ne koristi tako često kao nekad. Zamijenjen je sinonimima, odnosno riječima s istim ili sličnim značenjem:
- Inozemstvo: "U inozemstvu su se sreli putnici koji nisu baš prijateljski raspoloženi: čelično nebo, teški oblaci i jaka kiša."
- Strane zemlje: "Idemo na odmor u daleke strane zemlje".
- U inozemstvu: "Već sam posjetio susjedne zemlje".