Frazeologizam "Gerostratova slava": tumačenje i etimologija

Sadržaj:

Frazeologizam "Gerostratova slava": tumačenje i etimologija
Frazeologizam "Gerostratova slava": tumačenje i etimologija
Anonim

Što god su neki ljudi spremni ići da postanu slavni, da postanu slavni. U ovo doba moderne tehnologije, stjecanje široke popularnosti postalo je lakše zahvaljujući internetu. Međutim, kako bi stekli slavu, neki pribjegavaju lošim djelima, nedostojnim šokantnim. Za takve ljude kažu da imaju Herostratovu slavu. Zašto je ovaj izraz primjenjiv u takvim slučajevima, saznat ćemo razmatrajući tumačenje i etimologiju ovog stabilnog prometa.

"Herostratova slava": značenje frazeologije

Da bismo protumačili ovu frazu, okrenimo se velikom rječniku skupova izraza Rose T. V. Autor prenosi značenje frazeologije u samo nekoliko riječi: sramotna slava. To znači da izraz koji razmatramo ima negativnu konotaciju. Karakterizira slavu stečenu na neplemenit način.

Značenje Herostratove slave
Značenje Herostratove slave

Odakle potječe ovaj izraz "Gerostratova slava", čije značenje smo objasnili, saznat ćemo dalje. Etimologija frazeološke jedinice pomoći će nam da proširimo njezino tumačenje.

Povijest nastanka izraza "Gerostratova slava"

U gradu Efezu, koji se nalazi na zapadnoj stranimaloazijske obale, živio je nekoć ambiciozan čovjek. Zvali su ga Herostrat. Cijeli je život sanjao da će njegovo ime ostati utisnuto u povijest. I jednog dana mu je sinula ideja kako postati poznat.

U njegovom gradu postojao je prekrasan veliki hram, koji je bio posvećen božici lova Artemidi iz Efeza (kasnije je svrstan među sedam svjetskih čuda). Herostrat je 356. godine prije Krista zapalio ovaj hram, koji je bio obilježje njegove države i mjesto obreda. Odlučio je da će povjesničari pisati o njegovom činu i time ovjekovječiti uspomenu na njega.

Herostratova slava
Herostratova slava

Herostrat je životom platio svoje nedjelo: sud ga je osudio na smrt. Štoviše, njegovo ime bilo je strogo zabranjeno izgovarati, a još više spominjati u književnim i povijesnim djelima. Ali nakon nekog vremena, drevni grčki povjesničar Theokoppus, koji je živio u 4. stoljeću prije Krista, ipak je pisao o njemu, a ime piromana hrama došlo je do naših dana. Nakon toga, drugi istraživači su u svojim spisima govorili o Artemidinom hramu i njegovom razaraču.

A o onima koji na bilo koji način pokušavaju steći slavu, posebno lošim, nedostojnim djelima, kažu da imaju Herostratovu slavu.

Naučivši etimologiju izraza, možemo proširiti epitete za tumačenje frazeološke jedinice. Herostrat se može nazvati ne samo sramotnom slavom, već prije svega zločincem.

Primjeri korištenja izraza

Frazeologizme često koriste u svojim spisima razni novinari, književnici, lingvisti itd. Na primjer, nakon senzacionalnog skandala s sudionicima punkagrupe Pussy Riot u mnogim publikacijama o njima susrela se upotreba izraza "Herostratska slava". Ova frazeološka jedinica sažeto karakterizira zločinački način stjecanja slave spomenute skupine.

Herostrat slava značenje frazeološke jedinice
Herostrat slava značenje frazeološke jedinice

Ali ne samo u naše vrijeme spominje se Herostrat. Aleksandar Sergejevič Puškin također je upotrijebio svoje ime u epigramu "Na Sturdzi". U njemu je napomenuo da je osoba kojoj su bili namijenjeni njegovi stihovi vrijedna Herostratovih lovorika. Ovaj epigram bio je usmjeren protiv ruskog diplomate Sturdze Aleksandra Skarlatoviča, koji se zalagao da obrazovne institucije budu pod policijskim nadzorom, jer je bio pravi pobornik ideja i slobode mišljenja.

Zaključak

Razmatrali smo stabilan izraz "Gerostratova slava", ali još nismo primijetili da se pojavljuje u raznim varijacijama: "slava Herostrata", "lovori Herostratove", "steći lovorike Herostratusa". Koju god vrstu izraza odabrali, njegovo značenje će ostati isto. Također će karakterizirati slavu stečenu nepoštenim, sramotnim, pa čak i kriminalnim sredstvima.

Preporučeni: