Koliko vremena ima u ruskom jeziku i kako ih stranac može naučiti? Analogija s engleskim

2024 Autor: Angel Austin | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 05:28

U 21. stoljeću mnogi ljudi postavljaju različita pitanja, posebno o jezicima i zemljama. Ljudi putuju, i to bez osnovnog znanja na bilo koji način. Stoga se engleski koristi kao međunarodni jezik. Mnogo lakše, naučite jedan strani jezik - i putujte svijetom bez straha da ćete biti pogrešno shvaćeni.

Koliko vremena ima u ruskom, a koliko u engleskom?

Gotovo svi znaju da postoje tri glavne podjele. Nije tako teško, jer u cijelom svijetu, na svakom jeziku, postoji takva podjela.

Koliko vremena ima u ruskom?

Buduća akcija.
U sadašnjosti, upravo ovdje i sada.
I prošlost, negdje prije.

Ali svaki ima svoje karakteristike, dodatke.

ruski jezik

Ovo je jedna od najtežih i najtežih gramatika za učenje. Ponekad su čak i Rusi iznenađeni njegovim pravilima.

Iz nekog razloga mnogi ljudi sumnjaju kada ih pitaju koliko vremena ima u ruskom jeziku.

Ako gledate sa stajališta gramatike na koju smo navikli, postoje tri. Ali akopokušajte razbiti vremena u grupe, ispast će prilično slično engleskom.

Prije svega, zapamtite da su glagoli u našem materinjem ruskom jeziku podijeljeni u dvije kategorije:

Savršen oblik - ekspresno dovršenje radnje ili rezultata

Takvi glagoli imaju dvije vrste vremena, obratite pažnju na ovo i zapamtite:

Budućnost (učiti, mijenjati).
Prošlost (naučeno, promijenjeno).

2. Nesavršeno - demonstrirajte duge procese ili radnje koje se ponavljaju, ali ne pokazuju završetak.

Ovaj izgled je mnogo jednostavniji, bez izuzetaka:

Budućnost (tražit ću, uhvatit ću, oni će razmišljati).
Realno (traženje, hvatanje, razmišljanje).
Prošlost (tražena, uhvaćena, razmišljana).

Tvorba glagolskih oblika

U ruskom se oblici vremena tvore uz pomoć sufiksa i mijenjaju se prema rodu, broju i osobi. Pogledajmo koliko glagolskih vremena ima u ruskom.

Značajke konjugacije

	Prošlost		Pravi			Budućnost
	Jedinica	Množina		Jedinica	Množina	Jedinica	Množina
žensko rod	Kuhanje Zgrada	Kuhano Zgrada	1. osoba	Razmisli	Razmišljanje	Ja ću spavati	Idemo spavati
muško rod	Kuhanje Zgrada		2. osoba	Razmisli	Razmisli	Spavat ćete	Spavat ćete
Srednji rod	Kuhanje Zgrada		3. osoba	Misli	Razmisli	Spavat će	Spavat će

Tvorba budućeg vremena

Navedene vrste glagola stvaraju potpuno različite oblike.

Prvi (savršeni oblik) nastaju zahvaljujući osobnim završetcima jednine ili množine: izumiti - izmislit ću, izmislit ću, izmislit ću.

Drugi (nesvršeni oblik) su složeniji jer im je dodan glagol biti:

dream - Sanjat ću, sanjat ću, sanjat ću.

Struktura sadašnjeg vremena

Ne zaboravite da je ovaj oblik vremena svojstven samo nesvršenim glagolima. Također se formira ne bez pomoći osobnih završetaka i ovisi o 1. ili 2. konjugaciji (vjeruj - vjeruj, vjeruj, vjeruj, vjeruj).

1. konjugacija - ut(- ut), -u(- u), -eat, -eat, -et, -ete.

2. konjugacija - at (- yat), -it, -im, -ite, -ish, -u(-u).

Uređaj za prošlo vrijeme

Mnogi se pitaju koliko prošlih vremena ima u ruskom? Vrijeme je jedno, ali iznimke ima mnogo.

Oblici prve i druge vrste prilično su slični u obrazovanju. Riječju (infinitiv) takorećisufiks -l- je "zalijepljen" i dodaje se završetak roda ili broja.

Iznimke su u nekim riječima muž. p., naš sufiks -l- nestaje:

(nositi - nositi, nositi, nositi, nositi).

Tako smo odgovorili na pitanje koliko vremena ima u ruskom jeziku. Postoje tri, ali to ne olakšava učenje.

engleski

Sada to morate znati na visokoj razini. Gramatički nije teško, ali postoje iznimke na koje nismo navikli.

Vremena u engleskom jeziku također su podijeljena u tri glavne grupe:

Prošlo vrijeme, nešto što se ne može vratiti.
Budućnost, ono o čemu sanjamo.
Sadašnjost je ovdje i sada.

Ali svaka od njih ima svoje podgrupe:

Najjednostavnija radnja (Simple), pa, ne može biti lakše, stvarno.
Savršeno, kao da je rezultat.
Kontinuirano, kontinuirano, samo proces.
Perfect Continuous, sve je zajedno: proces i rezultat.

Prošlost

Past Simple

Označava jednostavno radnju negdje u prošlosti.

Pozitivne (potvrdne) rečenice se grade korištenjem subjekta (subjekta) + glagola u 2. f. ili u prvom plus -ed.
Negative se tvore dodavanjem pomoćnog glagola didn't.
Pitanja se grade od glagola did, samo što se stavlja ispred subjekta.

Vrijeme se koristi za označavanje nekihradnje ili redoviti događaji u prošlosti. (Ustala je u 7:00 ujutro. - Jučer je ustala u 7 sati.)

2. Past Continuous.

Označava proces koji se odvijao u prošlosti u određenom trenutku.

Potvrdne rečenice grade se pomoću pomoćnika was ili were i -ing- za glagole.
U negaciji, samo dodajte -not i dobijete nije bilo t / were not.
U pitanju pomaknite pomoćni glagol na prvo mjesto.

3. Past Perfect.

Ovo vrijeme se koristi kada mislimo da stavimo naglasak na radnju koja je završila prije određene točke u prošlosti.

Potvrdne (pozitivne) rečenice se grade na temelju Had + ch. 3. oblik.
U negativu, čestica ne pridružuje se pomoćnom glagolu, tj. našem pomagaču.
Upitne rečenice tvore se prema tradiciji: prenošenjem pomoćnog glagola na prvo mjesto, on postaje, takoreći, kralj.

4. Past Perfect Continuous.

Ovo vrijeme nije važno i većina ga ljudi više ne koristi, ali ako je još uvijek tu, vrijedi ga naučiti i poznavati gramatiku.

Ovaj oblik vremena sličan je prethodnom, ali je ovdje važniji proces dovršene radnje. Na primjer:

Dugo smo radili i stoga smo uspjeli predati papir na vrijeme (prvi dio rečenice bit će Past Perfect Continuous).

Pozitivne rečenice se tvore pomoću hadwas + glagol s -ing.
U poricanju - nije bilo + -ing.
U pitanjima se prvo stavlja čestica (pomoćnik) had, zatim subjekt i was + ch. -ing.

Razlike i sličnosti jezika

U engleskom uvijek postoji određeni red riječi u rečenici, u ruskom ga možemo promijeniti.
U našem materinjem ruskom jeziku postoji stroga podjela na rodove, ali u stranom jeziku to nije toliko važno, oni uopće ne razlikuju srednji rod.
Engleski ima članke.
Tamo su važni i glavni (glavni) članovi rečenice, ali u ruskom to nije potrebno.

Koliko vremena ima u ruskom jeziku za strance? Samo ih je troje, baš kao i za nas Ruse. Gramatika se ne mijenja, sve ostaje isto. No, više od polovice, oko 70% stranih stanovnika svoj materinji jezik smatra "eksplozijom mozga". Stoga, nauči engleski, nije tako strašno i teško kao ruski.