Među svim likovima grčke mitologije, Pandora se ističe po tome što se pokazalo da je njezina kutija njezinim potomcima poznata više od nje same. Što je vrlo obeshrabreno od otvaranja. Dugo se malo ljudi sjeća tko je ona bila. Ali upozorenje: "Ne otvarajte Pandorinu kutiju!" - zvuči vrlo uvjerljivo u svakom trenutku i pod bilo kojim okolnostima. Što znači riječ "Pandora"? Ponekad je korisno prisjetiti se nekih ljudi iz panteona drevnih bogova. Zaslužuju malo poštovanja.
Što znači riječ "Pandora"
Ova riječ ima nekoliko značenja, ali sva potječu od imena lika starogrčke mitologije, kćeri Praxithea i Erechtheusa. Ova djevojka nije bila obilježena u svetoj povijesti posebno izvanrednim djelima, a ako je postala poznata, to je bilo samo zbog svoje gluposti i znatiželje. Činjenica je da joj je vrhovnom božanstvu grčkog Panteona, svemogućem Zeusu Gromovniku, povjereno skladištenje kovčega u kojem su bile zatvorene sve ljudske nesreće, nevolje i problemi. Nije ga imala pravo otvoriti, ni pod kojim okolnostima, bez posebne naredbe više svete uprave. Ali djevojačka znatiželja je nadjačalakategorična zabrana.
A zlokobna škrinja bila je otvorena. Pomalo, samo da mogu gledati jednim okom. Ali od tog trenutka čovječanstvo je postalo svjesno što znači riječ "Pandora". I njezina kutija. Da nije bilo ove znatiželjne djevojke, živjeli bismo bez problema i ne bismo ništa trebali. A koji su razlozi da ne vjerujete u grčku mitologiju? Značenje riječi "Pandora" zauvijek je za čitavo pismeno čovječanstvo povezano s kutijom koju ona nije spasila. Ova živopisna slika iz antičke Grčke već treće tisućljeće živi u glavama čovječanstva. Pronašao je veliki broj odraza i prelamanja na polju književnosti i umjetnosti. U osnovi, tumači se kao utjelovljenje nečega zlokobnog i strašnog, od čega se treba držati na maksimalnoj udaljenosti. Zato je slika Pandore privlačila pjesnike i umjetnike svih smjerova od antičkih vremena do danas. I daleko se nije uvijek tumačilo jednoznačno.
Što "Pandora" znači u astronomiji i srodnim poljima
U svjetskom svemiru postoje stvarni objekti nazvani po glupoj djevojci iz drevne mitologije. To je osmi najudaljeniji satelit Saturna i lutajućeg asteroida Pandora-55. Sudar s njim prijeti pravim katastrofama. A još češće se ovo ime nalazi u virtualnom, književnom i kinematografskom prostoru. Što znači riječ "Pandora", ne treba objašnjavati onima koji igraju računalne igrice, to je naziv u virtualnom prostoruprilično popularan. Radnja holivudskog blockbustera "Avatar" odvija se na planeti Pandora.
Na potpuno drugom planetu, ali s potpuno istim imenom, odvija se radnja niza romana poznatih sovjetskih pisaca znanstvene fantastike Arkadija i Borisa Strugackog. Ali u ovim knjigama planet Pandora izgleda više tajanstveno nego nedvosmisleno zlokobno. Za glavne likove ovo je predmet znanja i istraživanja.
