Postoji mišljenje da je njemački jezik vrlo teško naučiti i gotovo ga je nemoguće savladati. Neke učenike uznemiravaju preduge riječi, dok su drugi oprezni zbog raznih nijansi u području izgovora njemačkih riječi. No, je li ovaj jezik doista težak za naučiti - shvatimo to u ovom članku.
Koja je težina njemačkog jezika?
Za početnike, gramatički aspekt može biti težak, jer njemački jezik ima impresivan broj pravila i iznimaka. Na samom početku učenje bilo kojeg stranog jezika može biti prilično teško, pogotovo ako stalno trpate sva gramatička pravila, pokušavate svladati značajke izgovora - a na njemačkom su prilično zanimljive i jedinstvene - i beskonačan popis novih riječi za pamćenje. Koji su brojevi na njemačkom! Određene poteškoće mogu nastati i s njihovim izgovorom, jer su njemački brojevi u pravilu vrlo dugi i na prvi pogled nerazumljivi. Ali ako pažljivo shvatite temu, tada će se sve navodne poteškoće srušiti poput kuće od karata.
Izvođenje na njemačkom
Kao što je već spomenuto, u njemačkom je konstrukcija riječi složena i neobična, naime, Nijemci od nekoliko riječi vješto stvaraju jednu vrlo dugu i za početnika nerazumljivu riječ. Ali zapravo nije tako teško. Uostalom, super je što možete, nakon što ste proučili par njemačkih riječi, mirno ih zbrojiti i dobiti riječ s trećim značenjem! No, izgovor njemačkih riječi, odnosno složenih, može biti pomalo težak. Posebno za osobu koja uči njemački kao strani jezik.
Pravilo formulacije također se primjenjuje na brojeve na njemačkom, čiji je izgovor isti kao i kod običnih riječi. Oni. brojevi slijede ista pravila kao i sve druge riječi.
Zašto bih trebao posebno učiti njemački?
Postoji mnogo razloga zašto biste trebali početi učiti strane jezike od njemačkog. Ovi razlozi bit će navedeni u nastavku:
- njemački nije tako težak kako se misli. U pravilu, njemačke riječi percipira uho onako kako su napisane na papiru, važno je samo poznavanje slovnih kombinacija. Vjerojatno nećete ni morati učiti njemačku abecedu za početnike s izgovorom, jer se temelji na latinici koju, srećom, većina ljudi već zna. A ako, uz sve, još uvijek znate engleski na prilično dobroj razini, onda vam to daje ogromnu prednost. Jer engleski i njemački imaju zajedničke korijene, što znači ogroman broj sličnosti. Ova činjenica dokazuje da će vam, ako znate engleski, biti puno lakše naučiti njemački čiji se izgovor čini tako teškim, ali zapravo ovdje ništa nije nemoguće.
- Njemački je jedan od najčešće govorenih jezika u europskim zemljama. Uostalom, njemački, engleski i francuski su tri službena jezika Europske unije. A njemački je drugi najčešće korišteni jezik. No, ako uzmemo u obzir i same izvorne govornike, onda njemački dolazi na prvo mjesto po učestalosti korištenja. Dakle, znanje njemačkog vam daje još barem 100 milijuna ljudi za živu komunikaciju. Naravno, to nije cijela milijarda, kao, na primjer, na kineskom, ali ipak.
-
Njemački je jezik inovatora i izumitelja.
Najveći postotak svih izvanrednih dostignuća rođen je u Njemačkoj. Više od 100 Nobelovih nagrada dodijeljeno je njemačkim znanstvenicima za velika dostignuća u području fizike, medicine, kemije, književnosti itd. A to čak ni ne uzimajući u obzir druga dva glavna predstavnika njemačkog svijeta - Austriju i Švicarsku.
-
Njemačka kultura dio je svjetske baštine.
Poznato je da Nijemci imaju reputaciju apsolutnih analitičara i zaljubljenika u logiku, ali svijet njemačkog govornog područja također je poznat po izvanrednim umovima u oblastima glazbe, književnosti, umjetnosti i filozofije. To je maternji jezik kompozitora Mozarta, Bacha, Schuberta, Beethovena i Wagnera. Učenje ovog jezika pružit će vam izvrsnu priliku da sami, bez ikakvih prevoditelja, ocijenite remek-djela velikih stvaratelja koja nikada neće biti zaboravljena. Uostalom, ono što vrijedi samo jedan"Faust" Goethea!
Naravno, ovo nisu svi razlozi zašto se isplati učiti njemački. Ali, u svakom slučaju, znanje stranih jezika otvara prozor u svijet koji je toliko raznolik i jedinstven.
Izgovor njemačkih zvukova
Izgovor njemačkih riječi i zvukova prilično se razlikuje od izgovora ruskih. U njemačkom je izgovor mišićaviji i grublji. To svakako daje njemačkim zvukovima intenzitet i intenzitet.
U njemačkom jeziku postoje 44 zvuka, od kojih su 16 samoglasnici, 22 suglasnika, 3 afrikata i 3 diftonga. No važno je napomenuti da se u izgovoru njemačkih riječi koriste potpuno drugačiji neobični glasovi: /ʌ/, /æ/, /ŭ/, /ɔ:/, /w/, /y̆/, /θ/, / œ:/, /ə:/, /ðspan>/, /ʤ/. Ali važno je da se ti nestandardni zvukovi koriste isključivo u riječima stranog porijekla.
Obilježja izgovora njemačkih zvukova
Kao što je već spomenuto, njemački jezik zahtijeva pojačanu artikulaciju, posebno kada se izgovaraju glasovi kao što su: t, p, k, s, f, (i)ch, sch i (a)ch.
Važna stvar pri izgovaranju njemačkih zvukova je široko otvaranje usta.
Izgovor njemačkih samoglasnika zahtijeva pojačan rad usana.
Ako njemačka riječ počinje samoglasnikom, onda se taj samoglasnik mora izgovarati jasno i oštro, uz jaku napetost glasnica.
BU principu, većinu njemačkih slova prilično je lako izgovoriti. Međutim, u njemačkoj abecedi postoji mali broj slova koja se nazivaju umlauti.
Potrebno je navesti primjere njemačkog izgovora, za to je data tablica s transkripcijom:
| slovo njemačkog alfabeta | ruski zvuk njemačkog slova | Transkripcija | Primjer |
A A |
a | [a:] | der Apfel (jabuka) |
B B |
bae | [bε:] | die Biene (bee) |
C C |
tse | [tsε:] | der Clown (klaun) |
D D |
te | [de:] | der Delphin |
E E |
e | [e:] | der slon (slon) |
F F |
eff | [εf] | der Fisch (riba) |
G G |
ge | [ge] | die Gans (guska) |
H H |
ha | [ha:] | der Hase (zec) |
ja ja |
i | [i:] | in (in) |
J J |
iot | [jot] | das Jod |
K K |
ka | [ka:] | der Katze (mačka) |
L L |
e-pošta | [εl] | die Lampe |
M M |
um | [εm] | die Maus (miš) |
N N |
hr | [εn] | die Nadel (igla) |
O O |
o | [o:] | die maslina (masline) |
P P |
pe | [pe:] | die Palme |
Q Q |
ku | [ku:] | das Quadrat |
R R |
er | [εr] | das Radie (radio) |
S S |
es | [εs] | das Sonne (sun) |
T T |
te | [te:] | die Tomate |
U U |
y | [u:] | umri Uh (sati) |
V V |
fau | [fao] | der Vogel (vrana) |
W W |
ve | [ve:] | die Wanne (kupka) |
X X |
x | [iks] | der Bo xer (boksač) |
Y Y |
upsilon | [ypsilon] | der Yoga (yoga) |
Z Z |
zet | [tsεt] | die Zitrone(limun) |
Ä Ä |
e | [ε] | der Bär (medvjed) |
Ö Ö |
die Öle (suncokretovo ulje) | ||
Ü Ü |
[y] | die übung (vježba) | |
S |
S | [s] | der Fu ß (stopalo) |
Naglasak
Što se tiče naglaska u riječima njemačkog podrijetla, on ima fiksni karakter i vrlo rijetko može promijeniti izvorno mjesto u određenoj riječi.
Za korijene, naglasak je na prvom slogu. Ako postoje dostupni prefiksi, onda će prefiks preuzeti naglasak za sebe ili sam korijen. Što se tiče njemačkih postfiksa, oni u većini slučajeva nisu udarni. Ali u složenicama mogu biti prisutna dva naglaska u isto vrijeme - glavni i sekundarni. Naglašene kratice uvijek će imati zadnje slovo.
