U gramatičkom sustavu engleskog jezika postoji 26 vremena. To je često razlog za pojavu poteškoća u procesu proučavanja. Uostalom, Rusu, čiji materinji jezik ima samo 3 vremena, prilično je teško uhvatiti razliku u upotrebi ovih kategorija.
Najveća poteškoća za učenike engleskog jezika je Present Perfect - Present Perfect.
Ovaj težak engleski. Present Perfect
Prezent savršeno vrijeme označava radnju koja se dogodila u prošlosti, ali njen rezultat je povezan sa sadašnjošću:
Napravio sam domaću zadaću. mogu ići u šetnju. - Napravio sam zadaću. Mogu ići u šetnju (domaća zadaća je gotova, a kao rezultat, prilika za šetnju).
Izgubio sam ključ. Ne mogu ući u svoj stan. - Izgubio sam ključeve. Ne mogu ući u kuću.
Metoda formiranja Present Perfect
Ova kategorija vremena formirana je pomoću pomoćnih glagola have/has i semantičkog glagola koji završava na –ed ili u obliku participa II:
Moja mama je upravo napravila tortu. – Moja mama je upravo napravila pitu.
Ann se već oprala. – Kad sam stigao, Anya je već oprala svo suđe.
Večerali smodanas. – Danas smo već ručali.
U kolokvijalnom govoru, umjesto punog oblika, možete koristiti kratice 've, 's:
Danas sam stigao u Moskvu. – Danas sam stigao u Moskvu.
Izgubio je ključ. – Izgubio je ključeve.
Za formiranje negativnih oblika, čestica not je pridružena pomoćnom glagolu:
Nije se pripremio za ispit iz engleskog. – Nije učio za ispit iz engleskog.
Još nisu došli kući. – Još nisu došli kući.
Upitno sadašnje savršeno vrijeme
Da bismo izgradili opći tip pitanja u kategoriji Present Perfect, pomoćni glagoli has/have stavljaju se na početak rečenice:
Jeste li ikada bili u Grčkoj? – Jeste li ikada bili u Grčkoj?
Je li diplomirala na Sveučilištu ove godine? – Je li diplomirala ove godine?
Sljedeći red riječi koristi se za stvaranje posebne vrste pitanja:
1) upitna riječ;
2) ima/ima;
3) predmet;
4) prilog vremena (ako postoji), predikat, itd.
Primjeri:
Što je upravo skuhala? – Što je upravo skuhala?
Gdje ste šetali večeras? – Gdje si izašao večeras?
Točno ili ne?
Kao što je ranije spomenuto, ova kategorija vremena je stvorena pomoću posebnog oblika semantičkog glagola. U engleskom jeziku razlikuju se pravilni glagoli, koji tvore jednostavni prošli i sadašnji perfekt.vremena dodavanjem završetka -ed, i nepravilnih glagola. Present Perfect je vrijeme u kojem je njihova upotreba neophodna.
Ali, nažalost, ovaj dio govora učenicima stvara brojne poteškoće. Nepravilni glagoli tvore privremene oblike prema posebnom algoritmu koji prkosi svim pravilima. Zapravo, ne mogu se nazvati iznimkama, jer ih na engleskom jeziku ima više od stotinu.
Primjer nepravilnog glagola: go-went-gone (ići). Prva riječ je infinitivni glagol, druga se koristi za označavanje prošlog vremena (naziva se i particip 2), a treća se koristi za izražavanje radnje u sadašnjem perfektu. Ova vrsta glagola nema specifičan način tvorbe prvog ili drugog participskog oblika. Jedini izlaz iz ove situacije je trpanje. Nema razloga za brigu, jer su u osnovi svi ovi glagoli "po sluhu", brzo se pamte i čvrsto su ugrađeni u govor.
Vjerni drugovi
Popratni prilozi ovog vremena su:
Već – već:
Već sam položio ispit. – Već sam položio ispit.
Upravo - upravo sada:
Upravo ste osvojili nagradu! – Upravo ste osvojili glavnu nagradu!
Ikad - ikad:
Jeste li ikada bili u Milanu? – Jeste li ikada bili u Milanu? (ovako se izražava glagol "biti" prezent perfekt)
Prije - prije, ranije:
Nikad ga prije nisam sreo. – Nikad ga prije nisam sreo.
Ipak - za sadašto, još, još uvijek:
Još nisam bio umoran. – Nisam još umoran.
Kao što možete vidjeti iz primjera, prateći prilozi se stavljaju iza pomoćnog glagola. Iznimka je riječ "još".
Naravno, popratni prilozi neće se koristiti u svakom slučaju prezenta perfekta. Ali prisutnost ovih riječi služi kao siguran trag za prepoznavanje nove vremenske kategorije.
Primjeri upotrebe
Kao što je ranije spomenuto, sadašnje vrijeme se koristi za označavanje učinkovitosti radnje učinjene u prošlosti. Osim toga, vrijeme Present Perfect potrebno je u sljedećim slučajevima:
1. Kada govorimo o radnji bez navođenja vremena njenog završetka:
On je obavio sav svoj posao. – Odradio je sav svoj posao.
2. Kada je radnja završila, ali vremensko razdoblje u kojem je provedena još nije završilo.
Usporedi:
Jutros sam doručkovao. – Jutros sam doručkovao. (Jutro još nije gotovo).
Jutros sam doručkovao. – Jutros sam doručkovao (večer je, akcija je prošlost).
3. Sadašnje savršeno vrijeme može se koristiti za označavanje prethodnih radnji, na primjer:
Obukao sam kaput prije nego što sam izašao. – Obukao sam kaput prije izlaska iz kuće.
Present Perfect vs Present Perfect Continuous
Za označavanje radnji koje su započele u prošlosti i nastavljaju sekoristi se prezent, prezent perfekt. Prijedlozi:
Živim tamo od 2000.
Ovdje radi kao tajnica 5 godina. – Ovdje radi kao tajnica 5 godina.
U ovom slučaju, sadašnje savršeno vrijeme blisko odjekuje drugoj kategoriji vremena - Present Perfect Continuous. Također je potrebno naznačiti radnje koje traju od nekog trenutka u prošlosti do sadašnjosti. Osoba, koristeći ovo vrijeme u govoru, želi pokazati proces radnje, njezino trajanje.
Primjer:
Letim u avionu 3 sata. – Letim u avionu 3 sata (naznačen je sam proces).
Koja je razlika između jednostavne prošlosti i završene sadašnjosti?
Glavna poteškoća u svladavanju ovog vremena je ta što student koji govori ruski često ne može uočiti razliku između prošlog vremena i sadašnjeg perfekta. Kako izbor između ovih vremena ne bi postao prava dilema i beskrajna prepreka stjecanju jezičnih vještina, potrebno je istaknuti specifične slučajeve njihove uporabe.
1. Present Perfect označava rezultat, dok Past simple označava završetak radnje u prošlosti koja nema nikakve veze sa sadašnjošću.
Usporedi:
Posjetio sam muzej prije tjedan dana. – Otišao sam u muzej prije tjedan dana.
Upravo sam posjetio ovaj muzej! Izložbu je zaista vrijedno pogledati. - Upravo sam posjetio muzej. Izložba je stvarnovrijedi pogledati.
Ako je u prvom slučaju radnja završila u prošlosti i rečenica samo navodi činjenicu posjete muzeju, onda se u drugom slučaju pokazuje neposredna povezanost sa sadašnjošću - postoji rezultat, tj. osoba je uživala u promatranju slika. Osim toga, u prvom primjeru daje se specifična naznaka vremena - prije tjedan dana, što je glavni znak jednostavnog prošlog vremena.
2. Ako pitanje počinje riječju kada, tada će se u ovom slučaju umjesto prezenta perfekta koristiti jednostavna prošlost.
Usporedi:
Jeste li ikada vidjeli ovu djevojku? – Jeste li ikada vidjeli ovu djevojku (uopće)?
Kada ste vidjeli ovu djevojku? – Kada ste vidjeli ovu djevojku (prepoznaje se određeno vrijeme u prošlosti)?
Da li je grupno vrijeme potrebno savršeno u kolokvijalnom govoru
Često, pamteći ogromne tablice s vremenima, nepravilnim glagolima i drugim zamršenostima engleskog jezika, mnogi ne razumiju značenje takvih jezičnih zvona i zviždaljki, slušajući svakodnevni nekomplicirani govor stranca. Doista, stanovnici nekih zemalja pojednostavili su engleski do neprepoznatljivosti, zaboravili mnoge privremene oblike i druge gramatičke pojave. Stoga se postavlja pitanje: isplati li se trpjeti i udubljivati se u sve to ako nije korisno?
Vrijedi, jer će vam svakako dobro doći. Uostalom, engleski nije samo komunikacija sa strancem putem Skypea na "razbijenom" jeziku. Ovo je:
- strana periodika;
- književna remek-djela svjetski poznatih autora - Dickensa, Thackeraya, Hardyja;
- prilika za rad u ozbiljnim stranim tvrtkama, upis na prestižna sveučilišta, podučavanje, itd.
Dakle, proučavanje gramatičkih značajki engleskog jezika jednostavno je neophodno. Uostalom, leksičke jedinice, poput perlica, nanizane su na povezne niti gramatike.
Present Perfect složen je fenomen, ali razumljiv za marljivog studenta. Da bi se on čvrsto asimilirao u umu, potrebno je izvoditi odgovarajuće vježbe za razvijanje gramatičkih vještina, čitati što više klasične literature na stranom jeziku - uostalom, gdje još možete pronaći obilje jezičnih oblika? Aktivno koristite novi gramatički materijal u govoru, ako je moguće.
