Uznemiravanje - što to znači? Prijevod i značenje riječi uznemiravanje

Sadržaj:

Uznemiravanje - što to znači? Prijevod i značenje riječi uznemiravanje
Uznemiravanje - što to znači? Prijevod i značenje riječi uznemiravanje
Anonim

U posljednje vrijeme na internetu se sve češće može naći riječ "uznemiravanje". Mnogi ljudi koji nisu upoznati s engleskom terminologijom postavljaju isto pitanje: "Što ova riječ znači?" Ako ste jedan od tih ljudi, ne brinite! Značenje riječi "uznemiravanje" je baš kao 5 kopejki, a razumjet će ga i osoba koja nije lingvista. Posebno za vas, napisali smo cijelu publikaciju u kojoj je ova tema u potpunosti posvećena.

Uznemiravanje. Što je ovo?
Uznemiravanje. Što je ovo?

Uznemiravanje. Što je ovo?

Kao što već možete razumjeti, uznemiravanje je čisto strani jezik koji je u medijski prostor zemalja ZND-a došao sa Zapada. Posebno aktivno u RuNetu, a mediji su ga počeli koristiti 2017. S engleskog se riječ "harassment" prevodi kao "uznemiravanje". Zapravo, prijevod ove riječi u potpunosti odražava značenje istoimenog pojma. Riječ uznemiravanje najčešće značiseksualno uznemiravanje prema pripadnicima suprotnog ili istog spola. Pročitajte više o tome u nastavku.

Što znači uznemiravanje?
Što znači uznemiravanje?

Što je seksualno uznemiravanje?

Uznemiravanje je vrlo složena i zbunjujuća tema s mnogim zamkama. Mnogi muškarci i žene koji se odluče zadubiti se u ovaj problem postavljaju isto pitanje o tome koje se radnje mogu pripisati seksualnom uznemiravanju. Kako bismo u potpunosti odgovorili na njega, odlučili smo sastaviti popis vrsta uznemiravanja s kojima se žrtve najčešće susreću:

  1. Uvrede. Ako netko daje uvredljive komentare prema osobi (ili skupini ljudi) koja ismijava njezin biološki spol, onda je to uznemiravanje. To uključuje opscene opaske (na primjer, nepristojne epitete, "sve žene misle samo na jedno" itd.), opscene šale prema suprotnom spolu, kao i opscene natpise na javnim mjestima (na primjer, crteži muških ili ženskih reproduktivnih organa). organi na zidovima).
  2. Ponuda za seksualni odnos. Može biti uvredljivo ili prisilno. Primjeri: ponovljeni pozivi na večeru koji uključuju više od samo jela u ugostiteljskom objektu; izravna prisila na spolni odnos; pozivi, SMS, poruke na društvenim mrežama s prijedlogom za tjelesna zadovoljstva.
  3. Obećanja. Izrađuju se kako bi se osoba nagovorila na spolni odnos. Za bolje razumijevanje zamislite sljedeću sliku: čelnik tvrtke želio se pridružitiu intimnom kontaktu s jednim od njegovih zaposlenika. Ona stalno odbija svog šefa, zbog čega je on pokušava kupiti povećanjem plaće ili novom unosnom pozicijom. Ovakva obećanja su uznemiravanje.
  4. Forsiranje seksa putem ucjene ili prijetnji. Ova vrsta uznemiravanja razlikuje se od prethodnih po tome što već postoji izravna agresija prema žrtvi. Na primjer, prethodno spomenuti šef počinje prijetiti svojoj podređenoj otkazom ili degradacijom ako ne bude imala spolni odnos s njim.
  5. Dodirivanje. To može biti pipanje, maženje u liftu, milovanje itd.
  6. Ostalo. Primjeri: zadiranje u privatnost osobe, opsceni komplimenti o njezinu izgledu, negativni komentari o njihovoj odjeći i izgledu.
Značenje riječi uznemiravanje
Značenje riječi uznemiravanje

Misteriozno rusko uznemiravanje

Prema profesionalnom seksologu Dmitriju Novikovu, na teritoriju Ruske Federacije, sinonim za pojam "uznemiravanje" često je uredska romansa. D. Novikov i njegova kolegica Katerina Shatskaya uvjeravaju da ovakav odnos, u pravilu, na kraju ničemu ne vodi. Čak i ako je odnos među partnerima obostran, s vremenom može uzrokovati ozbiljne probleme na poslu.

Još jedan važan čimbenik je da takve intrige često ponesu odrasli koji su već u braku. Za njih je partner sa strane samo privremena zabava, koje će se prije ili kasnije riješiti.

Tajanstveno rusko uznemiravanje
Tajanstveno rusko uznemiravanje

Kazna za uznemiravanje

Je li uznemiravanje kažnjivo po zakonu? Ovo pitanje je također vrlo popularno među mnogim ljudima. Jasno je da u ruskom Kaznenom zakonu ne postoji "Zakon o uznemiravanju", ali s druge strane, u njemu možete pronaći njegov analog, odnosno članak 133, koji pretpostavlja prisilno navođenje osobe na radnje seksualne prirode.. Ako se dokaže krivnja osobe, prijeti joj popravni rad, zabrane i ograničenja u vezi s radom ili višegodišnja kazna.

Kako kazniti krivca

Što znači uznemiravanje? Mislimo da smo na ovo pitanje uspjeli dati detaljan i cjelovit odgovor. Ali kako kazniti osobu krivu za seksualno uznemiravanje? Pa, samo se moramo nositi s ovim.

Značenje riječi uznemiravanje
Značenje riječi uznemiravanje

U Rusiji i zemljama bivšeg Sovjetskog Saveza vrlo je teško uvjeriti policiju da vas je ova ili ona osoba seksualno uznemiravala. Da bi se krivci kaznili u najvećoj mjeri zakona, potrebno je jedno – dokazi. To uključuje video snimke koji bilježe trenutke uznemiravanja, audiosnimke iste prirode, fotografije, iskaze svjedoka, medicinske dokaze (u slučaju da je bilo nasilja nad žrtvom). Upravo zbog nedostatka dokaza mnogi preživjeli odlučuju podnijeti uznemiravanje kolega i ne poduzeti ništa.

Važno je razumjeti da je uznemiravanje stvar koja se ne može ostaviti nekažnjena (posebno kada postoje izravne prijetnjepsihičko i fizičko zdravlje). Ako osoba nastavi šutjeti, to na kraju neće dovesti do ničega dobrog.

Poznati slučajevi uznemiravanja

"Kommersant", "Argumenti i činjenice", Komsomolskaya Pravda" i mnogi drugi predstavnici medija (kako tiskanih tako i audio-vizualnih) krajem 2017. objavili su vijest o seksualnom uznemiravanju u Hollywoodu. Sve je počelo s optužbama glumica i manekenki protiv producenta Harveyja Wensteina, koji je ranije bio optužen za uznemiravanje žena. Ovaj slučaj pokrenuo je lanac optužbi protiv poznatih glumaca, glazbenika i političara. Vrijedi reći da je u vrijeme pisanja ovog hypea još uvijek u tijeku.

Sada znate značenje uznemiravanja, kao i primjere iz stvarnog života. Nadamo se da vam je ovaj članak bio zanimljiv i da ste iz njega naučili puno korisnih informacija.

Preporučeni: