Rusko pismo ima svoju povijest nastanka i vlastitu abecedu, koja se jako razlikuje od iste latinice koja se koristi u većini europskih zemalja. Rusko pismo je ćirilica, točnije, njegova moderna, modificirana verzija. Ali nemojmo biti ispred sebe.
Dakle, što je ćirilica? Ovo je abeceda koja je u osnovi nekih slavenskih jezika kao što su ukrajinski, ruski, bugarski, bjeloruski, srpski, makedonski. Kao što vidite, definicija je prilično jednostavna.
Povijest ćirilice počinje svoju povijest u 9. stoljeću, kada je bizantski car Mihael III naredio stvaranje nove abecede za Slavene kako bi se vjerski tekstovi prenijeli vjernicima.
Čast da stvore takvu abecedu pripala je takozvanoj "solunskoj braći" - Ćirilu i Metodu.
Ali da li nam to daje odgovor na pitanje, što je ćirilica? Djelomično da, ali još uvijek postoje neke zanimljive činjenice. Na primjer, činjenica da je ćirilica abeceda koja se temelji na grčkom statutarnom slovu. Također je vrijedno napomenuti da su uz pomoć nekih slova ćirilice označeni brojevi. Da biste to učinili, iznad kombinacije slova - naslova postavljen je poseban dijakritički znak.
Što se tiče širenja ćirilice, ona je kod Slavena došla tek sprihvaćanje kršćanstva. Primjerice, u Bugarskoj se ćirilica pojavila tek 860. godine, nakon što je bugarski car Boris prešao na kršćanstvo. Krajem 9. stoljeća ćirilica je prodrla u Srbiju, a nakon još stotinu godina i na područje Kijevske Rusije.
Zajedno s abecedom počinje se širiti crkvena literatura, prijevodi Evanđelja, Biblije i molitve.
Zapravo, iz ovoga postaje jasno što je ćirilica i odakle je došla. No, je li do nas došlo u svom izvornom obliku? Daleko od toga. Kao i mnoge stvari, pisanje se promijenilo i poboljšalo zajedno s našim jezikom i kulturom.
Moderna ćirilica je tijekom raznih reformi izgubila neke od svojih oznaka i slova. Tako su nestali dijakritički znakovi kao što su naslov, iso, camora, slova er i erb, yat, yus veliki i mali, izhitsa, fita, psi i xi. Moderna ćirilica sastoji se od 33 slova.
Osim toga, abecedni brojevi se već dugo ne koriste, u potpunosti su zamijenjeni arapskim brojevima. Moderna verzija ćirilice puno je praktičnija i praktičnija od one koja je bila prije tisuću godina.
Dakle, što je ćirilica? Ćirilica je pismo koje su stvorili redovnici-prosvjetitelji Ćiril i Metod po nalogu cara Mihaela III. Primivši novu vjeru, dobili smo na raspolaganje ne samo nove običaje, novo božanstvo i kulturu, nego i abecedu, mnogo prevedene crkvenoknjižne literature, koja je dugo vremena ostala jedina vrsta književnosti koju su obrazovane sekcije stanovništva Kijevske Rusije moglo uživati.
Abeceda se tijekom vremena i pod utjecajem raznih reformi mijenjala, usavršavala, iz nje su nestajala suvišna i nepotrebna slova i oznake. Ćirilica koju danas koristimo rezultat je svih metamorfoza koje su se dogodile tijekom više od tisuću godina postojanja slavenske abecede.
