Svatko ima različite asocijacije na riječ "princ". Netko će se sjetiti velikih ruskih knezova, poput Jaroslava Mudrog ili Jurija Dolgorukog. Netko će smisliti slike carskih balova, na kojima su prijestolonasljednika predstavili viši slojevi: grofovi, vojvode, prinčevi. A neki čak odmah predstavljaju kartu svijeta i malenog Monaka ili Lihtenštajna koji su na njoj naznačeni - posljednje kneževine Zemlje.
Porijeklo riječi "princ" vrlo je nejasno. S jedne strane, postoje popularne verzije koje prepoznaju mnogi povjesničari. S druge strane, postoji toliko mnogo ovih teorija… Koja je točna? Na ovo pitanje nitko ne daje precizan odgovor. Pokušajmo pobliže pogledati neke verzije.
Prva verzija. Princ=kralj
Na njemačkom postoji riječ "König", što znači kralj. Znanstvenici vjeruju da je riječ "kralj" izvedena iz imena Karla Velikog. Zagovornici ove verzije tumačeporijeklo riječi "princ" upravo od riječi "kralj". U obrani, njegovi pristaše navode gotovo isto značenje titula "kralj" i "princ".
Postoje neki znanstvenici koji poriču da su Slaveni ovu riječ posudili iz germanskog jezika. Po njihovom mišljenju, sve je bilo upravo suprotno - riječ je izvorno bila slavenska, a germanska plemena su je posudila u svoj jezik.
Verzija dva. Viteški potez
Ovo je jedna od najkontroverznijih opcija. Vatreni pristaše ove verzije su istraživači staroruskog jezika. Podrijetlo riječi "princ" u Rusiji, prema njihovom mišljenju, povezano je s konjem. Konj u Rusiji je rijetkost, bogatstvo, luksuz, dopušten samo eliti. Samo su ratnici mogli jahati na konjima. Ne seljaci - oni, u pravilu, uopće nisu imali konja; a ako je i bilo, onda se kormilo kretalo ne na konju, nego u kolima. Ne trgovci - za njih su pripremljena mjesta u vagonu. Ratnici su imali pravo i priliku jahati.
Pristaše ove verzije tvrde kako slijedi: riječ "princ" može se uvjetno podijeliti na dva dijela: "kn" i "ide", gdje "kn" znači konj, a "ide" se tumači kao " Jesam, bit ću." Sukladno tome, "princ" je netko na konju, ratnik, jahač. Ali ne samo jahač, već i glavni jahač.
Oni koji ovu teoriju smatraju neodrživom ukazuju na neslaganje u glavnom: drevni oblik riječi "konj" zvučao je kao "koban".
Treća verzija. Predak
Podržavatelji tumače njezino porijekloriječ "princ" od ruske riječi "kon". "Kon" je riječ koja označava nekoliko pojmova odjednom, kao što su "početak", "osnova", "nešto važno". Odnosno, "princ" je doslovno u ovoj interpretaciji osnivač, predak.
Riječ "kon" također je označavala još jedan pojam, po značenju najbliži današnjem izrazu "živjeti po savjesti". U tumačenju takvog prijevoda, princ je osoba koja živi u skladu s istinom i poretkom; osoba koja održava red.
Verzija četiri - skandinavska. Kako je slovo "Z" "G" zamijenilo
Porijeklo riječi "princ" u ruskom je povezano s greškom u prijevodu kroničara! Upravo to misle pristaše "skandinavske" verzije.
"Priča o prošlim godinama" griješi s mnogo pogrešaka i netočnosti. Posebno su stari kroničari voljeli slovo "G" zamijeniti slovom "Z". Varjazi su se u ovoj kronici magično preobrazili u Varjage, a riječ "drugi" iz nepoznatih razloga pretvorila se u "prijatelje". Podrijetlo riječi "princ", prema povjesničarima, posljedica je takve zamjene.
Skandinavci su imali vojni čin - kralj. Prilikom zamjene jednog slova, već je počelo zvučati kao "konunz". Pa ni tu nije daleko od "princa".
Prinčevi u Rusiji
U našoj zemlji bilo je mnogo načina da se dobije kneževska titula. Tri najčešća su bila:
- Zbog srodstva s vladajućom dinastijom. U Rusiji je to bila dinastija Rurik, čiji je većina potomakanosio kneževske titule.
- Ponekad je sama vlada uzdizala neko posebno ugodno prezime u kneževsku titulu. Da bi se to učinilo, bilo je potrebno razlikovati se po službama domovini ili jednostavno biti po volji vladajućem monarhu. Inicijativa za "davanje" titule pripala je Petru Velikom. Primjeri takvih "dodijeljenih" prinčeva su obitelji Menshikov i Lopukhin.
- Budite predstavnik strane kneževske obitelji koja je položila rusku prisegu.
Tko je točno od povijesnih osoba bio princ? Poznata su mnoga prezimena plemića iz prošlosti. Najpoznatije su, možda:
- Rurikovichs.
- Bagrations.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotynsky.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenski.
- Orlovs.
- Menshikovs.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupovs.
Rurikoviči - osnivači prinčeva Rusije. Zanimljive činjenice
Prva obitelj, koja je tada dala gotovo sve ruske prinčeve, najstarija je obitelj Rurikoviča. Vjerojatno će se samo gorljivi ljubitelji povijesti moći sjetiti svih predstavnika, ali većina će imenovati samo najupečatljivija imena. Ali upravo su Rurikovi potomci postali prvi knezovi među Slavenima. Dakle, ruski jezik im dijelom duguje porijeklo riječi "princ" u Rusiji prije kršćanstva (uostalom, prvi Rurikovi su bili pogani).
Dakle, što nismo znali o prvoj vladajućoj obitelji u našoj zemlji?
- Rurikovich je vladao 748 godina - ogromno razdoblje,koji je veći samo kod japanske carske kuće. Inače, trenutno najpoznatija kraljevska dinastija Engleske vlada manje u vremenu.
- Prvi anali u Rusiji počeli su se sastavljati tek 200 godina nakon Rurikove smrti.
- Jedan od predstavnika obitelji, knez Jaroslav Mudri, temeljito je pobrkao povijest svojom oporukom, gdje je uveo novi red nasljeđivanja prijestolja - prema njemu, nakon smrti velikog kneza, Državu nije vodio njegov najstariji sin, već jednostavno najstariji u obitelji. Najčešće je to bio brat ili stric.
- Daleki potomci Rurikovih bili su takve poznate povijesne ličnosti kao što su Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (stariji i mlađi), Lady Diana i Winston Churchill.
Monarsi u našoj zemlji počeli su se nazivati kraljevima, a ne prinčevima nakon ukaza Ivana Groznog 1574. godine. U isto vrijeme, kraljevi su zadržali titulu princa.
Kako su se i prinčevi zvali
Neka porijeklo riječi "princ" i nakon stoljeća izaziva kontroverze među znanstvenicima, pouzdano se zna kako su se zvali podanici njihovih prinčeva. Obraćali su im se: “Vaša Milosti”, “Vaša Ekselencijo”, “Premilostivi suvereno”. Kasnije, kada se govorilo o velikim prinčevima carske krvi, bilo je dopušteno koristiti tretman "Vaša Visosti."
