Imena su narodni pjesnički dizajn zemlje. Govore o karakteru naroda, njegovoj povijesti, njegovim sklonostima i osobitostima života. (Konstantin Paustovsky)
Tijekom našeg života, od trenutka rođenja do same smrti, prate nas razna zemljopisna imena. Živimo na euroazijskom kontinentu, u Rusiji, u određenoj regiji ili regiji, u gradu, mjestu, selu i selu, a svaki od navedenih objekata ima svoje ime.
Dakle, toponim je naziv kontinenata i oceana, zemalja i geografskih područja, gradova i ulica u njima, rijeka i jezera, prirodnih objekata i vrtova. Podrijetlo i semantički sadržaj, povijesne korijene i promjene u izgovoru i pisanju naziva geografskih objekata tijekom stoljeća proučava posebna znanost - toponimija.
Što je toponimija
Riječ "toponimija" dolazi od dvije grčke riječi:topos je mjesto a onima je ime. Ova znanstvena disciplina je grana onomastike – grana lingvistike koja proučava vlastita imena. Toponimija je integralna znanost koja funkcionira na sjecištu lingvistike, geografije i povijesti.
Zemljopisni nazivi se ne pojavljuju na "praznom" mjestu: uočavajući određene značajke reljefa i prirode, ljudi koji su živjeli u blizini nazivali su ih, naglašavajući njihova karakteristična obilježja. S vremenom su se narodi koji su živjeli u pojedinoj regiji mijenjali, ali su imena sačuvali i koristili oni koji su ih zamijenili. Osnovna jedinica za proučavanje toponimije je toponim. Imena gradova i rijeka, sela i sela, jezera i šuma, polja i potoci - sve su to toponimi Rusije, vrlo raznoliki kako po vremenu pojavljivanja tako i po svojim kulturnim i jezičnim korijenima.
Što je toponim
U doslovnom prijevodu s grčkog, toponim je “ime mjesta”, odnosno naziv određenog geografskog objekta: kontinenta, kopna, planine i oceana, mora i zemlje, grad i ulica, prirodni objekti. Njihova je glavna svrha popraviti "vezivanje" određenog mjesta na površini Zemlje. Osim toga, toponimi za povijesnu znanost nisu samo naziv bilo kojeg geografskog objekta, već povijesni trag na karti, koji ima svoju povijest nastanka, jezično podrijetlo i semantičko značenje.
Po kojim kriterijima se razvrstavaju toponimi
Jedna klasifikacija toponima koja bi odgovarala i lingvistima i geografima i povjesničarima danas ne postoji. Toponimi se klasificiraju prema različitim kriterijima, ali najčešće prema sljedećem:
- po vrsti određenih geografskih objekata (hidronimi, oronimi, dromonimi i drugi);
- lingvistički (ruski, mandžurski, češki, tatarski i drugi nazivi);
- povijesni (kineski, slavenski i drugi);
-
po strukturi:
- jednostavno;
- izvedenice;
- složeno;- složeno;
- po području.
Klasifikacija po području teritorija
Najzanimljivija je klasifikacija toponima prema njihovoj teritorijalnoj osnovi, kada se zemljopisni objekti, ovisno o njihovoj veličini, klasificiraju kao makrotoponimi ili mikrotoponimi.
Mikrotoponimi su pojedinačni nazivi malih geografskih objekata, kao i karakteristične značajke reljefa i krajolika. Nastaju na temelju jezika ili dijalekta ljudi ili nacionalnosti koji žive u blizini. Mikrotoponimi su vrlo pokretni i promjenjivi, ali su, u pravilu, teritorijalno ograničeni zonom rasprostranjenosti jednog ili drugog dijalekta, dijalekta ili jezika.
Makrotoponimi su, prije svega, nazivi velikih prirodnih ili prirodnih i društveno-administrativnih jedinica nastalih ljudskim djelovanjem. Glavne karakteristike ove grupe su standardizacija i održivost, kao i širina upotrebe.
Vrste imena mjesta
U modernoj toponimiji razlikuju se sljedeće vrste toponima:
Vrste toponima | Geografski nazivi objekata | Primjeri |
Astioni | gradovi | Astana, Pariz, Stary Oskol |
Oikonimi | naselja i naselja | selo Kumylzhenskaya, selo Finev Lug, selo Shpakovskoe |
Urbonimi | razni objekti unutar grada: kazališta i muzeji, vrtovi i trgovi, parkovi i nasipi i ostalo | Tverski gradski vrt, stadion Lužniki, stambeni kompleks Razdolje |
Godonimi | ulice | Volhonka, ulica Revolucionarne straže |
Agorony | kvadrati | Palata i Troitskaya u Sankt Peterburgu, Manezhnaya u Moskvi |
geonimi | avenije i prilazi | Prospect of Heroes, 1. odlomak First Horse Lakhta |
Dromony | prometne magistrale i ceste raznih vrsta, u pravilu, prolaze izvan naselja | Sjeverna željeznica, BAM |
Burinames | bilo koje teritorije, regije, okruzi | moldavski, strigino |
Pelagonimi | more | bijeli, mrtvi, b altički |
Limnonyms | jezera | Baikal, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
Potamonimi | rijeke | Volga, Nil, Ganges, Kama |
gelonimi | bogs | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
Oronimi | brda, grebeni, brda | Pireneji i Alpe, Borovitskibrdo, Studenaya Gora i Dyatlovy Mountains |
antropotoponimi | izvedeno iz prezimena ili osobnog imena | Magellanov tjesnac, grad Jaroslavlj, mnoga sela i sela s imenom Ivanovka |
Kako toponimi opadaju
Riječi-toponimi koji imaju slavenske korijene i završavaju na -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), prije su se smatrali tradicionalno flektivnim. Međutim, posljednjih desetljeća sve se više koriste u indeklinabilnom obliku, kao što su ih prije koristili profesionalni vojni i geografski znanstvenici.
Deklinacija toponima, kao što su Caricino, Kemerovo, Šeremetjevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo i slični, bila je obavezna u vrijeme Ane Ahmatove, ali danas se podjednako smatraju i flektivni i indeklinabilni oblici istinito i korišteno. Iznimka su nazivi naselja, ako se koriste kao aplikacije s generičkim imenom (selo, selo, farma, grad, grad itd.), tada bi bilo ispravno ne naginjati se npr. Striginom kraju, iz regije Matyushino, u grad Pushkino. Ako ne postoji takvo generičko ime, onda se mogu koristiti i flektirane i nespojene varijante: od Matyushina i prema Matyushinu, do Knyazeva i od Knyazeva.
Nedefinirani toponimi
U modernom ruskom postoji nekoliko slučajeva u kojima se toponimi koji završavaju na -o mogu koristiti samo u svom nepromjenjivom obliku:
- Zemljopisna imena povezana s imenima istaknutih povijesnihličnosti nazivaju se memorijal. Ako takav naziv završava na -o, onda se ne opada, na primjer, u selima Repino i Tučkovo, u gradu Čapaevo.
- U slučaju da je toponim složenica od dva ili više dijelova, piše se crticom i oba dijela završavaju na -o, tada se samo drugi dio mijenja deklinacijom: u Odintsovo-Vakhrameevo, u Orekhovu -Zujevo, u Ado-Timovu. Ako se ispred takvih naziva nalaze riječi grad, selo, tada se nazivi takvih naselja ne odbacuju - selo Ado-Timov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Rječnik toponima preporučuje da se njihov prvi dio ne mijenja kada se koriste složeni strani zemljopisni nazivi, na primjer, u Buenos Airesu, u Alma-Ati. Iznimka od ovog slučaja je prvi dio imena mjesta "na rijeci": u Frankfurtu na Odri, iz Stratforda an der Avon.
- U slučaju kada se rod zemljopisnog naziva i generičkog naziva ne podudaraju, na primjer, u selu Aduevo, iz sela Chernyaevo, na stanici Sinevo. Generička imena (selo, stanica, selo) su ženskog roda, ali zemljopisna imena s njima zadržavaju oblik srednjeg.