Ova tema je jedna od najozbiljnijih u engleskoj gramatici. Učenje jezika u početnoj fazi, neko vrijeme možete bez ovog znanja. Ali što je vaša razina viša, to ćete više imati želju za diverzificiranjem i zakompliciranjem govora, čineći ga bliskim onome što govore izvorni govornici. U ovom trenutku bit će potrebno proučiti podređene rečenice uvjeta: njihovo značenje, sorte, metode tvorbe i primjere upotrebe. Ovaj će vam članak pomoći.
Gdje se koriste?
Na engleskom, kao i na ruskom, sve su rečenice podijeljene na jednostavne i složene. A potonje, zauzvrat, može biti složeno i složeno. Prva vrsta ne stvara velike poteškoće u učenju gramatike stranog jezika. Ali u slučaju drugog, postoje neke nijanse.
Razmotrimo tipičnu složenu rečenicu na engleskom:
Ako (kad) je lijepo vrijeme, ići ću u šetnju - Ako (kada) bude lijepo vrijeme, ići ću u šetnju.
U ovom slučaju možete lako vidjeti dvije komponente:
- Idem u šetnju - glavna stvarglavna rečenica;
- ako (kada) je lijepo vrijeme - klauzula uvjeta ili vremenska klauzula.
Što oni znače?
U gornjem primjeru, glavna rečenica izražava misao: "Što će se dogoditi?", a podređena rečenica - "Pod kojim uvjetom (ili u koje vrijeme, kada) će se to dogoditi?"
U takvim rečenicama dolazi do izražaja neraskidiva semantička i gramatička povezanost glavnog i podređenog dijela. Općenito, podređene konstrukcije mogu izražavati različita značenja: način radnje i stupnjevi, mjesto, vrijeme, uvjet, uzrok, posljedica, cilj, usporedba, ustupak. Ali u ovom članku ćemo se usredotočiti samo na dvije vrste, izražavajući situacije vremena i uvjeta.
U govoru takve konstrukcije izražavaju logičke, prostorno-vremenske i kauzalne odnose. Stoga napredni učenik engleskog mora razumjeti kada koristiti napete rečenice i uvjete.
Upotrijebljeni veznici
Karakteristično je da je u složenim rečenicama glavni dio uvijek jedan, a može biti i više podređenih rečenica. Svi su oni izravno (logički i gramatički) ovisni o glavnoj komponenti i pridružuju joj se uz pomoć raznih veznika i srodnih izraza. Evo najčešćih:
- if – ako;
- u slučaju;
- kada - kada;
- dok - dok;
- čim (dok god) - čim;
- do – do, prije;
- poslije - poslijekao;
- prije - prije;
- osim (ako ne) – ako ne.
Napominjemo: korišteni veznik ne pomaže uvijek u određivanju vrste složene rečenice. I često je to potrebno učiniti kako bi se primijenilo gramatičko pravilo, koje je opisano kasnije u članku. Da biste točno potvrdili da je ovo rečenica s podređenim uvjetom ili vremenom, morate postaviti pitanje podređenom dijelu.
Zapamtite i da rečenica može početi s glavnom ili klauzulom. Je li teško ne zbuniti se? Samo obratite pažnju na to u kojem je dijelu rečenice spoj (jedan ili drugi s gornjeg popisa).
Što je klauzula vremena?
Ovaj tip uključuje dio složene rečenice koji je podređen glavnoj, a odgovara na pitanja: "Kada?", "Koliko?", "Koliko davno?", "Od kada?", "Do čega?" itd.
Za pričvršćivanje klauzula vremena glavnom dijelu koriste se sindikati: kada, poslije, prije, do i drugi sa sličnim značenjem. Međutim, kako biste bili sigurni da se izražava vremenska vrijednost, a ne neka druga, najsigurnije je postaviti pitanje.
Što je podređena rečenica?
Takve gramatičke konstrukcije odgovaraju na pitanje: "Pod kojim uvjetom?". Oni su prilično raznoliki i pridružuju im se sindikati ako, u slučaju, osim ako itd. Ali ne uvijek srodna riječ djeluje kao jamstvo da se značenje uvjeta ostvaruje u rečenici. Jer u mnogim slučajevima promet, npr.s if se prevodi ne "ako", već "da li". Usporedi:
- Doći ću ako me pozovu - doći ću ako me pozovu.
- Ne znam hoće li me pozvati - ne znam hoće li me pozvati.
Subjektivne rečenice u engleskom jeziku nalaze se u rečenicama koje se nalaze u prošlom, sadašnjem ili budućem vremenu. Osim toga, sami postavljeni uvjeti imaju gradaciju: stvarni, nevjerojatni i nestvarni. To se najbolje razumije kroz primjere.
tipkam
Prva vrsta podređenog uvjeta opisuje stvarnu činjenicu. Odnosno, ono što se stvarno dogodilo u prošlosti, sadašnjosti ili budućnosti. Pritom se vremenski oblici glagolskog predikata u glavnom i podređenom dijelu obično podudaraju.
To se jasno vidi u primjerima.
Prošlo vrijeme:
Ako je vrijeme bilo lijepo, otišao je u šetnju - Ako je vrijeme bilo lijepo, otišao je u šetnju.
Prisutno:
Ako je vrijeme dobro, on ide u šetnju - Ako je lijepo vrijeme, on hoda (ide) u šetnju.
Buduće vrijeme:
Ako je vrijeme lijepo, on će ići u šetnju – Ako je lijepo vrijeme, ići će u šetnju.
Samo u posljednjem primjeru možete vidjeti da se dva dijela složene rečenice ne slažu u vremenu (klauzula je u obliku prezenta, a glavna je u budućnosti). To se nije dogodilo slučajno, već kao rezultat posebnog gramatičkog pravila kojemu se pokoravaju podređena vremena i uvjeti. Detalji će biti objašnjeni kasnije.
U međuvremenuRazmotrimo manifestacije druge i treće vrste podređenih uvjeta. Više se ne otkrivaju u tri gramatička vremena, već dobivaju značenje "ako, onda …". Štoviše, takva hipotetska situacija može biti relevantna i za sadašnjost i za prošlost.
II vrsta
Kada govornik vjeruje da je stvarnost ispunjenja uvjeta prilično mala, tada se koristi posebna govorna konstrukcija. Povlačeći analogiju s ruskim jezikom, ovo je konjunktiv ("ako bi samo…"). Primjer:
Da je lijepo vrijeme, otišao bih u šetnju - Da je vrijeme dobro, otišao bih (otišao) u šetnju.
Napominjemo da se opisana situacija događa u trenutku kada osoba govori o njoj. Zbog toga jučer nije žao.
Da biste konstruirali gramatički ispravan iskaz ove vrste, trebate:
- u podređenoj rečenici stavite glagolski predikat u Past Simple oblik;
- u glavnom dijelu koristite bi + infinitivni oblik glagola (ali bez čestice to).
III tip
U slučaju da poštivanje ovog uvjeta (i izvođenje radnje) osoba koja govori smatra potpuno nemogućim, dolazi u obzir podređeni uvjet drugačijeg tipa. Nemogućnost realizacije takve situacije je zbog činjenice da se radnja već dogodila u prošlosti, a govornik ne može promijeniti njezin rezultat. Stoga složeni podređeni uvjet s podređenom rečenicom ovog tipa obično izražava žaljenje i jadikovanje zbog okolnosti.
Da je vrijeme bilodobro jučer, ne bismo ostali doma. U tom slučaju bismo išli u šetnju - Da je jučer bilo lijepo vrijeme, ne bismo ostali kod kuće. U tom slučaju, otišli bismo u šetnju.
Ali može postojati i druga, suprotna po značenju, situacija. Osoba razmišlja o tome što se moglo dogoditi, ali ne žali zbog toga. Na primjer:
Da sam prespavao, zakasnio bih - Da sam prespavao, zakasnio bih.
Napominjemo da se cijela rečenica u potpunosti odnosi na prošlo vrijeme i izražava nemogućnost izvođenja određene radnje upravo tada, u prošlosti.
Sljedeća gramatička struktura formirana je na sljedeći način:
- u podređenom dijelu glagolski predikat stavlja se u oblik Past Perfect;
- u glavnom dijelu bi se koristi + Perfect Infinitiv.
Koja vremena se koriste u podređenim rečenicama?
Ovo pitanje je vrlo ozbiljno. Malo ranije u članku je spomenuto da je važno odrediti vrstu podređenog dijela. Štoviše, u ovom pitanju potrebno je usredotočiti se ne na sindikate, već na postavljena pitanja.
Činjenica je da postoji određeno gramatičko pravilo. Povezan je s vrstom podređene rečenice i upotrebom prezenta/budućeg vremena u njoj.
Ako podređene rečenice odgovaraju na pitanja: "Pod kojim će se uvjetom radnja izvršiti?" ili "U koje vrijeme (kada) će se to dogoditi?", tada izražavaju stanje ili vrijeme. U ovim vrstama podređenih rečenica ne možete koristitibuduće vrijeme (s glagolom will). Umjesto toga, koristi se sadašnjost. Čak i kada se situacija jasno odnosi na budućnost i to je vrijeme koje je prevedeno na ruski.
Usporedi:
- Napravit će tortu kad dođete.
- Ako dobijem ovaj posao, bit ću sretan.
Kao što je lako vidjeti, u potonjem slučaju navedeni primjer pripada varijetetu - podređenoj rečenici tipa I. Ovo pravilo ne vrijedi za druge dvije vrste uvjetnih rečenica, budući da postoje potpuno različite konstrukcije za izražavanje gramatičkog značenja.
U mnogim situacijama složene rečenice omogućuju vam da bolje izrazite govornikove misli. Podređeni dijelovi se spajaju uz pomoć posebnih saveza. Kao glavne varijante razlikuju se priloška vremena i prilozi.
Engleski jezik nameće određena gramatička pravila o korištenju takvih struktura. Da biste ih pouzdano naučili, morate jednom dobro razumjeti teoriju, a zatim napraviti što više vježbi kako bi se primjer pravilne uporabe učvrstio u pamćenju. Nakon toga, kada se ukaže potreba, automatski će se pojaviti u govoru.
