Ruski jezik je nevjerojatno raznolik: organski isprepliće visoki književni govor, sleng vokabular, profesionalizam, mnogo dijalekata, posuđeni rječnik i zastarjele riječi. A čak ni najentuzijastičniji i najsofisticiraniji ruski stručnjak ne može znati značenje svake riječi. Ponekad se može postaviti pitanje značenja čak i u odnosu na najjednostavnije riječi, a ako su dvosmislene, zadatak postaje još teži. Ovaj članak će govoriti o nekoliko značenja riječi "mulj".
Zastarjela vrijednost
Riječ "mulj" izvorno je značila "heterogena, viskozna tekućina prošarana krutim tvarima". Dakle, ova se riječ u svom prvom značenju zvala prljavština na cesti, bljuzga i samo tekuće blato. Riječ u ovom značenju još uvijek se može pronaći, ali je prilično usko rasprostranjena i već je zastarjela. Primjer upotrebe u govoru: "Danas je bila nevjerojatna bljuzga na cesti zbog kiše" ili "Kada je voda ispumpana iz bunara, na dnu se pojavila smrdljiva gnojnica."
Kolokvijalno značenje
Riječ"muljica" je oduvijek imala kolokvijalnu boju, ali jedno od značenja je apsolutno kolokvijalno. Također, ova se riječ može naći s oznakom "sleng". Dakle, kaša je tekući dio juhe ili variva. Ova vrijednost zapravo ostavlja izvorno značenje, jer se radi o juhi s komadićima povrća, a kao što je već spomenuto, kaša je heterogena, viskozna tekućina prošarana krutom tvari. Važno je napomenuti da ova riječ ima negativno značenje. Primjer upotrebe u govoru: "Pa, tko će jesti ovu kašu?" ili "Kakvu si smjesu napravila?".
Moderno značenje
Novo značenje riječi "mulja" potpuno je nepovezano s izvornim značenjem. Sada je to posebno uobičajeno među mladima. Pojavio se zbog širenja elektroničkih cigareta. Činjenica je da se unutar elektronske cigarete puni posebna tekućina, koja se zove tekućina.
Samo što ruski govornici obično pojednostavljuju svoj jezik, skraćuju riječi. Skrativši riječ "tekućina", došli smo do već postojeće riječi "muljica". Dakle, u modernom smislu, e-tekućina je tekućina za punjenje elektroničkih cigareta. Primjer upotrebe u govoru: "Znate li gdje možete kupiti jeftinu tekućinu?" ili "Kakvog je okusa vaš gušt?".
Pa hajde da sumiramo. Ovaj članak vas je upoznao s nekoliko značenja ove riječi. U tim se značenjima u svakodnevnom govoru najčešće koristi riječ "muljica". Nakon čitanja imatene bi trebalo biti pitanja o značenju ove riječi.
